Elle a encore des accès de sommeil cataleptique, s'accompagnant de grands mouvements, durant d'habi- tude 3 heures environ, suivis de contractures généralisées se prolongeant sou- vent plus d'une heure et ne disparaissant que peu à peu. […] Lorsque la douleur eut duré environ un mois, elle s'aper- çut que le côté gauche de la face était contracturé de temps en temps. […] La fièvre était de type continu et elle dura trois mois environ, oscillant entre 39° et 41° 3. […] Peu de temps après s'être levée, la température s'éleva de nouveau et la fièvre se maintint pendant un court intervalle, un mois environ, simulant une attaque de rhumatisme articulaire. […] On voit à la partie inférieure du pli inter-fessier une dépression en forme de vulve de 4 centimètres de long, d'une profondeur de 1 centimètre 1/2 environ, limitée en bas par la pointe du coccyx recourbée en arrière et fixe dans sa position.