Le sujet empoisonné par la strychnine guérit rapidement et quarante-huit heures environ après le début des troubles morbides, le réflexe cutané plantaire était redevenu normal. […] Récemment, dans un cas de paraplégie crurale consécutive à un traumatisme ayant motivé une expertise médico-légale, l'absence de tout signe objectif classique d'affection organique du système nerveux avait conduit les médecins chargés de l'examen à émettre l'avis qu'il s'a- gissait d'hystérie ou de simulation ; ayant observé chez ce malade une abduction très nette des orteils, j'ai émis une opinion contraire et, environ trois semaines après ma première consultation, un deuxième examen me permettait de constater une extension des orteils qui avait fait défaut jusque-là et qui confirmait ma manière de voir. […] Le malade se leva et remarqua que le membre inférieur gauche était un peu engourdi, mais ce trouble ne l'empêcha pas de marcher et ne dura que 48 heures environ.