Enfin, après l’avoir tenu environ trois .quarts d’heure dans cet état, il le démagnétisa et, tout en le faisant, démagnétisa aussi les trois enfants. […] Le Dr Andral eut sous ses yeux, pendant une journée entière, le cadavre d’un enfant dont la vue l'avait vivement impressionné. […] Cette enfant était alitée depuis quatre jours, pour un violent mal de tête, qui s’était accru beaucoup la nuit précédente, au point de la faire délirer pendant cinq ou six heures. […] Tous les deux sont sensibles au magnétisme, mais l’enfant l’est davantage depuis qu’il est malade. […] Le père fit même une démarche auprès de sa sœur pour lui faire des reproches, qui n’avaient pas d’autres fondements que le songe de l’enfant.