Tous nos efforts tendent à faire comprendre à nos auxiliaires adminis- tratifs qu'ils ont affaire à des enfants malades, relevant du traitement : médico-pédagogique, envers lesquels et comme enfants et comme malades, ils doivent se montrer bienveillants et affecleux, et non pas il des enfants vicieux, dont la place, est dit-on, plus tort qu'à raison, dans les maisons de correction ou les prisons. […] Le département de la Seine, par son Conseil général et l'Administration préfectorale, a fait des efforts sérieux pour organiser l'Assistance de la catégorie la plus nom- breuse des enfants anormaux c'est-à-dire les enfants atteints de maladies chroniques du système nerveux, idiots, arriérés, épileptiques et aliénés. […] Nous nous bornerons à rappeler les efforts, suivis d'un médiocre résultat, que nous avons faits pour faciliter les placements volontaires et réduire les placements d'office au plus petit chiffre possible. […] Il semble que le corps étranger a d'abord donné naissance aux ulcérations inférieures et à la perforation et que, sous l'influence des efforts de vomissements, il soit remonté iL la place où nous l'avons trouvé.