Or, dans certains cas pathologiques, chez des malades atteints d'hémiplégie cérébrale organique, la même manoeuvre donne lieu à une sensation douloureuse plus intense et en outre à une flexion du pied ainsi qu'à une extension des orteils du côté paralysé. […] Les crampes ainsi obtenues par la faradisation sont, du reste, sem- blables à celles qui se développent spontanément; comme ces der- nières, elles sont douloureuses; pendant leur durée le muscle est contracté au maximum : ce sont principalement les jumeaux de la jambe, et souvent ces muscles seuls, qui sont susceptibles d'en être le siège; enfin, il est possible de hâter leur disparition en étendant la jambe sur la cuisse et en fléchissant le pied sur la jambe. […] De plus, il ne me semble pas prouvé qu'en pathologie humaine il y ait des observations établissant ce fait : aussi bien, jusqu'à présent les neurologistes ne se sont-ils guère attachés à analyser avec précision les caractères du spasme facial, et il est possible que les mouvements convulsifs ne soient pas identiques dans l'hémispasme et dans le tic douloureux; il s'agit peut-être, au moins dans bien des cas de cette dernière affection, de mouvements d'un tout autre ordre.