/ 193
167. (1893) Oeuvres complètes de J. M. Charcot. Tome 4. Leçons sur les maladies du système nerveux

Mais il y aussi des différences qui méritent d'être signalées: ainsi, dans les scléroses primitives, la lésion fasciculée est nécessairement double, c'est-à-dire Fig. 42.— Coupe transver- Fig. 43.— Coupe Fig Ai.— Coupe trans-sale de la moelle épinière pas- transversale passant versale passant par k sont par la partie moyenne par le milieu de la milieu du renflement du renflement cervical. région dorsale. lombaire. […] Lésion unilatérale de la moelle épinière déterminant, à la longue, une al-tération degenerative des deux cordons latéraux. ¦— Ce fait constitue une ex-ception des plus rares. — Observations de Miïller. — Déductions anatomiques qu'il est permis de tirer de cette observation. -- Double entrecroisement de certaines fibres du faisceau pyramidal. […] Il existerait donc pour ces fibres un double entre-croisement, l'un dans le bulbe (pyramide antérieure), et l'au-tre dans divers points disséminés sur toute la hauteur de la région dorsale ; si j'insiste sur cette particularité, c'est que peut-être on peut expliquer ainsi les paraplégies plus ou moins complètes et les paralysies des deux membres inférieurs, qui se produisent parfois dans des cas de lésion unilatérale spinale ou de lésions cérébrales en foyer.

/ 193