Dans la moelle épinière du nouveau-né ce petit faisceau se distingue, par sa couleur franchement blanche, des parties voisines, qui sont d'un gris tendre et transparent. […] Elles montrent que cet organe est composé d'une partie médiane, l'éminence vermiforme, à laquelle on distingue une région infé-rieure et une région supérieure; et de parties latérales, les hémisphères cérébelleux, dans lesquels on distingue aussi une région supérieure et une région inférieure. […] On distingue dans le tronc de l'arbre de vie des éminences vermiformes trois faisceaux qui se portent dans la direction des tubercules quadrijumeaux. […] S, corpus genicu-latum internum : dans la coupe du tronçon pédonculaire on distingue, en R, la coupe du tubercule quadrijumeau antérieur ; en Q, la coupe du fais-ceau postérieur; en P, la coupe du faisceau moyen, séparée comme le fais-ceau postérieur par la couche noire de Sœmmerring indiquée par le signe + de la coupe de la région fasciculée du pédoncule N.