Il est bien entendu que les présentes planches ne sont que des diagrammes ou schémas représentant îi plat des organes qui sont en réalité superposés à des distances variables, quelquefois à direction croisée; les rapports réciproques et les proportions des nerfs sont donc modifiés. […] Ces communications n'étant pas assez bien interprétées au point de vue physiologique, les mots venant du et vers le qui leur sont appliqués doivent être pris seulement dans le sens anato -inique et non pas comme voulant exprimer la direction présumée du courant nerveux. […] Son tronc principal ayant une certaine longueur, nous lui avons donné une direction curviligne afin de l'adapter à la grandeur de la planche.