Beneke (2) demande : En quoi consiste en principe la diffé- rence entre les forces de l'esprit et les forces du corps ? […] « N'y aurait-il pas lieu de se demander plutôt si le rôle du faisceau pyramidal ne serait pas un rôle d'arrêt analogue, toutes proportions d'arrêt gardées, à celui du pneumogastrique sur le coeur ? […] Marie, quoi- qu'il reconnaisse que les centres moteurs médullaires se trouvent en état d'excitation exagérée au cours de la contracture, ne se demande pas d'où vient cette excitation comme Charcot et Vulpian ; il ne croit pas à une excitation par le tissu conjonctif du faisceau pyramidal dégénéré ; pour M. […] Et pendant que le maniaque, répondant à la demande qu'on lui fait de s'expliquer, laisse éclater tout à la fois des paroles criées et un rire aussi effréné que bruyant, le dément parle avec un calme plein de satisfaction, avec un sérieux plein de fierté et de menace. […] Mais le grand maître voulait par là se faciliter à lui-même la représentation de son monde idéal et substituer ses impressions actuelles à des souvenirs, afin que l'évocation lui en-soit plus facile : c'est par un principe analogue que dans le théâtre grec on demandait le concours de tous les arts à l'exé- cution du spectacle, afin que tous les sens du spectateur fussent frappés à la fois.