Il était donc utile que ce liquide ne fût pas à l'état de tension, car, étant incompressible par sa nature, un choc aurait été transmis de tous côtés et eût déterminé une lésion sur un point d'une résistance insuffisante. […] Il importe donc de rechercher quel est le mode de répartition de la substance grise à la surface de l'encéphale, d'étudier la structure des amas et des noyaux qu'elle forme dans sa masse, de déterminer le rôle que ces éléments jouent dans les fonctions multiples de l'encéphale; ensuite de reconnaître les connexions qu'ils ont avec les fibres nerveuses et quelle est l'origine, la direction et la terminaison de ces faisceaux de fibres nerveuses qui constituent la substance blanche. […] Chaque hémisphère est constitué par une écorce onduleuse de substance grise, dessinant un grand nombre de plis et replis, appelés circonvolu-tions (1), disposés suivant un plan déterminé, reliés intérieurement par des faisceaux de fibres blanches, à deux noyaux de substance grise, principaux centres de l'ac-tivité encéphalique (Pl. […] Elles sont disposées régulièrement sur le trajet des fibres médullaires suivant un mode constant nettement déterminé, le sommet tourné vers la périphérie, et sont en rapport par leur base avec les fibrilles d'une certaine catégorie de fibres irradiées de la substance médullaire dans l'écorce. […] La dissociation de ces deux systèmes de fibres détermine également, dans la substance médullaire du lobe sphénoïdal et du lobe occipital, une petite cavité désignée sous le nom de prolongement sphénoïdal et de prolongement occipital des ventricules latéraux.