.- Voici le dispositif que nous avons employé : nous nous servons d'une forte bobine de Ruhmkorf actionnée par des accumulateurs et susceptible de donner des étincelles de 8 à 10 centimètres dé longueur ; le courant est envoyé dans une ampoule de verre dans laquelle le vide radiant a été obtenu. […] Dans le courant des deux dernières années, pour l'examen clinique de nos malades, nous nous sommes servi du Clonographe (I ib. 3) qui nous a rendu de précieux services,'c'est pourquoi je voudrais en donner une des- criptionsans entrer dans l'analyse d'autres appareils qui jusqu'à présent ont t été.proposés dans le même but (par MM. […] Sans doute, si l'on accepte sans contrôle les idées courantes sur la pein- ture antique, on s'imagine volontiers que les artistes se sont bornés à répéter un certain nombre de scènes conventionnelles, par un procédé uniforme, et sans y introduire d'éléments originaux. […] D'ailleurs, les représentations des scènes de la vie courante ne manquent pas. […] L'exppsé des faits que nous avons dû faire au courant de la discussion nous dispensera de chercher à établir un type clinique des manifestations que nous venons d'étudier.