Le prolongement sphénoïdal passe sous la couche optique (NiC). […] Les trois noyaux de la couche optique forment aussi, dans leur ensemble, la masse ovoïde du thalamus. […] Cette lame est formée de fibres venues de la face inférieure de la couche optique, c'est-à-dire de la région de l'étage supérieur de la calotte; elle se compose de deux couches entrecroisées, qui constituent ce qu'on a appelé la couche grillagée (voy. […] Un peu plus en avant, les trois couches en question se réduiront à deux. La couche supérieure (FLi) aura disparu; c'est-à-dire que ses fibres auront pris une autre direction.