3 Chacun, parmi les chercheurs, comprend tôt- ou tard la nécessité de limiter , s'il ne veut abdiquer, le champ de son activité. […] Nous n'attachons bien entendu aucune importance au chiffre que nous donnons; il s'agit ici d'une simple comparaison qui, nous l'espérons, fera mieux comprendre notre pensée. […] II est facile de comprendre d'après ce qui précède que l'incoordination devra être très marquée pour un mouvement n'exigeant qu'une contraction modérée des muscles, moindre pour un mouvement exigeant une contraction énergique. […] C'est là une donnée impor- tante qui va nous permettre de comprendre la station et la marche des ataxiques. […] Quant à la sensibilité, elle est égale des deux côtés, à tous les moyens d'excitation, y compris la faradisation.