« Asservie au commun préjugé, écrivait.M. […] suivant le degré accessible, le jeu des fonctions du niveau commun. […] « Grâce à cette réforme, les salles occupées actuellement par les enfants dans la section commune deviendraient vacantes, et, tout en augmentant, s'il en est besoin, les lits d'adultes, on parviendrait à avoir une section qui serait assurément loin d'être parfaite, mais serait en somme, dans des conditions satisfaisantes. […] La vie commune avec ces malheureux est si pénible que les infirmiers changent encore plus fréquemment que ceux de l'Ecole. […] La persistance du trou de Botal, normal ou rétréci, est peut-être encore plus commune : la sténose de l'artère pulmonaire est plus rare et cette anomalie coïncide presque toujours avec la persistance du canal artériel.