Le centre du réflexe tonus est dans les cellules des cornes antérieures de la substance grise. Les voies centripètes de ce réflexe sont les prolongements cellulifuges des neurones ganglionnaires sensitifs et les voies cen- REVUE DE PATHOLOGIE NERVEUSE. 51 trifuges sont les prolongements cellulifuges des cellules antérieures de la moelle. - Au-dessus de ces cellules radiculaires, sont les cellules sem- blables des étages supérieurs, qui agissent sur les premières par les fibres courtes et plus haut il y a « quelque part » un centre régulateur d'où part une action nerveuse double et antagoniste : une action inhibitrice qui passe par les faisceaux pyramidaux (Anton., P. […] En résumé, la contracture d'origine spinale est bien liée à l'alté- ration où à l'absence de la portion spinale du faisceau pyrami- dal ; cette altération déterminant la contracture par la suppression de l'action inhibitrice du tonus qui part de la protubérance et vient aux cellules radiculaires par le faisceau pyramidal. […] On a remarqué la nouvelle infirmerie pour la section des hommes, l'installation récente également des bains-douches, et les cellules capitonnées du quartier de traitement.