Le but que se propose le bureau est de créer des liens de sympathie et une communauté de sentiments entre tous les membres de la Société. […] Le spectacle d'une course quelconque nous plait, parce que notre âme s'installe en l'âme du cocher; avec lui, nous mesurons l'espace, nous volons, nous virons, nous touchons le but ! […] Le but de la visite était de faire hypnotiser ce dernier. […] Il est temps que la psychologie et la sociologie se séparent de la littérature qui a d'autres moyens et un autre but. […] Il parait qu'il a déjà été endormi, mais dans un but de curiosité malsaine que l'on ne devrait pas tolérer.