Nous espérons arriver un jour à faire que chaque enfant ait son trousseau numéroté. […] A partir de là, ses mouvements ont diminué jusqu'à arriver à la presque immobilité des membres. […] Cependant, il lui est arrivé plusieurs fois de rester deux ou trois jours sans rien prendre, ni aliments, ni eau, ni lait (jeûnes). […] Ces accidents réviennent environ deux fois par semaine; il lui est arrivé d'être un mois sans en avoir. […] C'est ce que nous allons essayer de rechercher sans grand espoir d'arriver à une solution précise.