La compression ovarienne arrête l'attaque. […] On les arrête par la compression. […] Ce matin, à 5 heures, elle a essayé de franchir la porte ; mais reconnue aussitôt, elle a été arrêtée et réintégrée dans le service. […] Pour résister, il faut que j'aie l'âme chevillée dans le corps. » — Elle s'arrête, soupire : « Pauvre Geneviève ! […] Charcot les arrête à 9 heures 3/4 par la compression de l'ovaire gauche.