Charcot, au cours de la leçon, qu'il ne s'agit que d'une atrophie simple. […] Ne s'agit-il pas là simplement d'une coïncidence fortuite? […] Il s'est agi là d'une affection limitée, exclusivement limitée au nerf sciatique. […] Il s'agit là, vous le savez, d'une hémianopsie homonyme latérale droite. […] Il s'agit donc encore dans ces cas de myopathies primitives.