L'hystérique semble toujours être en dehors de la règle : tantôt ses organes agissent d'une façon exagérée, tantôt au contraire leurs fonctions sont ralenties au point de paraître quelquefois supprimées. […] (Il s'agit là de la suggestion par rapport aux attitudes de la malade elle-même). […] Chez les mystiques, il s'agissait d'une insomnie voulue, provoquée, entretenue par des pratiques barbares, inspirées par le fanatisme religieux. […] En somme, on voit qu'il s'agit là de troubles peu sérieux, nullement comparables à ceux que nous avons observés chez les hystériques. […] Charcot, permettent de faire, en quelque sorte, la physiologie des muscles et des nerfs, soit qu'il s'agisse des attitudes imposées au corps ; soit qu'il s'agisse enfin des hallucinations provoquées.