Quant aux enfants soumis au traitement thyroïdien le timbre de leur voix s'est beaucoup amé- lioré au sur et à mesure de l'action du médicament. » Fanfare et Orphéon. […] Loin de nous aider à mieux faire, ils auraient volon- tiers demandé la réduction de nos moyens d'action. […] Mais, que l'on consi- dère l'action particulière d'un muscle isolé, ou un groupe de muscles, ou un système musculaire comme celui de la phonation, ou cet ensemble complexe qui est le corps humain, ou une classe d'écoliers, ou une équipe de foot- ball, ou un régiment de fantassins, le hut des exercices physiques est - en pratique - le même dans tous les cas, et ne peut être obtenu que grâce il l'observance des mesures d'hygiène et du traitement pédagogique.