Les mouvements reviennent graduellement et, dix jours après, le malade peut facilement étendre les doigts, serrer ma main assez fortement, mouvoir le bras dans toutes les directions et le tenir horizontalement pendant un temps assez considérable. […] La réapparition se fil d'abord au niveau des pieds, qui devinrent sensibles à la piqûre ; pendant plus d'une semaine, ces injections pratiquées tous les jours, amenèrent une extension ascendante et symétrique de la zone sensible qui s'étendit au tronc et aux membres. […] En effet, quand je voulais lui écarter les lèvres, lui relever la paupière, fléchir un membre en extension, étendre un membre en flexion, elle résistait énergiquement, comme une personne qui s'entête à vouloir le contraire de ce qu'on exige d'elle ; dans cette résistance, clic déployait une force étonnante. […] c Les cheveux ne présentent pas sur le front de ligne de démarcation franche; ils se continuent insensiblement avec des poils plus courts, mais présentant les mêmes caractères de couleur et de conformation et qui s'étendent de là sur tout le visage. […] Un passager est-Il malade, fait-il des efforts de vomissements, exhale-t-il des plaintes lamentables, poussc-t-il des cris de douleur ou de découragement, un effet suggestif se produit sur les passagers voisins, et, de proche en proche, le mal s'étend et se propage.