Dans l'état de plénitude, sa forme est irrégulièrement celle d'un cylindre aplati d'arrière en avant. […] On sait que ïanneau ombilical n'est un orifice vascu-laire qu'à l'état embryonnaire; ce n'est donc qu'à partir de la naissance, et comme continuation de l'état fœtal, que cet orifice peut donner lieu à une hernie. […] Dans l'état normal, la séreuse testiculaire est le siège de différentes variétés d'hydrocèle proprement dite. […] 2° Constitution, état de santé habituel et disposition actuelle. […] Le siège de la maladie et l'état des forces du malade déterminent le choix de la position qu'on lui donne.