C'est en vain que le monde extérieur fournit au cerveau des éléments d'activité fructueux; ceux-ci sont falsifiés par les troubles sub- jectifs les plus variés. […] La catatonie peut se montrer dans le Wahnsinn ou dans la Verrucktheit sans troubler les éléments du diagnostic diffé- rentiel. […] Il ne peut y avoir dans la paralysie générale qu'un nouvel élément nuisible autogène ; c'est celui de la syphilis. […] L'idée de la folie systématique aiguë y est exprimée sans ambape, avec ses motifs ; parce que, est-il dit, on y constate les éléments dissociés mais surnageant de la folie systématique chronique. […] La Ve7,7,ücktheit ne témoigne pas d'une sensibilité morale si persis- tante ; les sentiments ne sont là que des éléments accidentels qui disparaissent rapidement.