Du dimanche 27 août 1690 Toujours bon vent, nous allons bien. […] Cette invitation a été faite d’un certain air, qui nous fait connaître qu’il se ressouvient de la nuit de samedi à dimanche. […] Ils doivent aller dîner dimanche au Florissant. […] Du dimanche 19 novembre 1690 Toujours de même, & chaleur augmentée. […] Il prit un jour de dimanche, que tous les Français officiers du Conseil & autres commis & soldats étions à sa messe.

J’en ai bien du chagrin, parce qu’hier dimanche il s’est passé à bord une chose dont je voudrais que la Compagnie fût informée. […] C’était hier le dimanche des Rameaux. […] Hurtain, qui, comme j’ai dit, ne but, ni mangea lundi dernier, et le prier à dîner dimanche prochain. […] Dimanche prochain, jour de la Pentecôte, ils viendront tous dîner ici : C’est là que l’affaire de Bouchetière sera décidée. […] Les dimanches et les jeudis sont pour eux des jours mortels.

Nous prîmes jour pour nous confesser, moi le lendemain, et elle le dimanche ensuite, et au lundi suivant six heures du matin pour être mariés. […] Je viendrai, me dit-elle, dimanche à l’église avec une de mes sœurs. […] Comme je sortais de cette maison, poursuivit-il, le dimanche après-midi, je rencontrai l’ecclésiastique qui devait nous marier le lendemain, et comme il allait se promener nous allâmes ensemble.

Il se déguisa en abbé, et alla le dimanche dès la pointe du jour se mettre sur le chemin qui conduit de la paroisse au château de Sotain.

Nous étions le dimanche suivant, dernier du carnaval, dans une maison qui appartenait à l’un de nous, et qui n’était pas habitée, parce que les maçons y travaillaient. […] Ce dimanche donc, nous résolûmes de pousser notre débauche à bout. […] Il est aujourd’hui dimanche, dit-elle, on ne mange point d’omelette. 

Il afficha ce placard à la porte de l’église, et réitéra la même cérémonie par trois dimanches consécutifs. […] Il a toujours eu la bonté de ne point exposer les ouvriers à perdre leurs journées, et il semblait qu’il leur avait destiné les jours de fête et de dimanche. […] Il fit en sorte qu’un jour de dimanche qu’il faisait beau, on mena ces trois jeunes princes promener à toutes les guinguettes qui sont autour de Paris. On sait que ces guinguettes sont positivement ce qu’on appelle estaminet en Flandres, en Hollande, et en Angleterre, et que c’est là l’endroit où le menu peuple de Paris va se divertir les fêtes et les dimanches, et dépenser en vin tout ce qu’il a pu gagner pendant la semaine.