Ajoutez à cela que nous nous conformons à nos bons missionnaires, et n’osons rien manger de gras les jours maigres crainte de scandale. […] Il n’en est pas de même de celle de Monsieur Charmot notre missionnaire, la sienne a été crevée. […] Sa colère a tenu bon contre les pieuses exhortations de nos missionnaires, c’était de l’huile sur le feu. […] Leur aumônier qui est un missionnaire est venu dîner ici et voir Monsieur Charmot. […] R jésuites ont fait exiler les missionnaires de la Chine, ceux-ci les autres du Tonquin ; et les jésuites qui ne sont à Siam que depuis les missionnaires ont si bien fait que loin d’y être maltraités, leur maison a été un lieu de refuge et d’asile, et on leur a même donné de l’argent dans le temps qu’on persécutait les autres.

Charmot, l’un de nos missionnaires, d’où vient que toutes les montagnes qui sont hautes sont toutes couvertes de neiges en tout temps ? […] Guisain, l’un de nos missionnaires, et moi. […] Voici celle que nos missionnaires et notre premier pilote m’ont donnée. […] Guisain, notre autre missionnaire, mais non prêtre, remplirait le vide de leur absence. […] Tous les gens de la table et les missionnaires attendaient debout que le commissaire fût venu, et qu’il prit place, pour se mettre à la leur.

Je dînai avec lui et y soupai deux fois en bonne et nombreuse compagnie devant laquelle il rapporta les choses dans les mêmes circonstances que je viens de les dire, non seulement sur ce dernier article, mais sur la prétendue religieuse dont j’ai parlé, et ajouta que ces pères missionnaires défendaient à tout le monde de courir l’allumette, et qu’ils étaient les premiers à la courir. […] Car nous vivons ensemble comme si nous ne composions qu’une seule cabane, où qui que ce soit n’a rien en propre, et où tout est au commun… Écoute, Onontio, vis comme nous, vis pour vivre tant que le Grand Esprit te laissera où tu es et jusques à ce qu’il transporte ton âme dans le pays des âmes… Ne fais point de tort à personne, et dis à ton Onontio que tu n’en veux point faire par ses ordres… Tes missionnaires nous disent cela tous les jours, mais nous voyons qu’à notre vue ils font le contraire… Ce qu’ils nous disent est bon, mais qu’avons-nous besoin qu’ils nous le répètent puisque la nature nous le dit à tout moment, et que nous nous le disons à nous-mêmes ? […] Le Gendre était fils d’un apothicaire de Montpellier, n’ayant pas plus de religion qu’un chien ; dont le père et lui ne s’étaient pas laissé ruiner par les missionnaires de Boufflers : ils s’étaient rendus catholiques romains, de calvinistes qu’ils étaient, à la première sommation.

Il venait à tout moment quelqu’un de ces bons missionnaires me tenir compagnie : ils tâchaient de me consoler, et me firent peu à peu craindre des malheurs plus grands que ma captivité.