Tant mieux ; toute l’escadre en profitera. […] C’est le plus beau de l’escadre. […] De tous les jésuites qui sont sur l’escadre le seul Père Tachard y était venu. […] Joyeux ne soient lundi des nôtres ; et sans doute d’autres de l’escadre. […] Ils y ont apporté tous les chirurgiens de l’escadre.

Je ne l’aurais pas rapportée si elle avait fait moins de bruit sur l’escadre. […] Je ne compte plus les morts ; mais, très assurément, il y a présentement sur l’escadre plus de quatre cents hommes hors de service. […] Ce navire est le plus mauvais voilier de l’escadre. […] Tous les officiers de la Compagnie s’en sont plaints à moi, & ceux de votre escadre ne s’en louent point. […] Ils ont gardé fort longtemps en France les mandarins, qui sont revenus par votre escadre.