au mari un chagrin noir et une taciturnité qui ne lui était nullement ordinaire , son esprit ayant toujours paru auparavant jovial

e bagatelles qui arrivaient tous les jours chez lui et qui arrivent d’ ordinaire dans une maison de campagne dont elle tenait le d

’en eût plusieurs fois priée et qu’il continuât d’aller la voir à son ordinaire  ; au contraire elle lui avait toujours témoigné q

ui piquât et qui réveillât sa folie. Sotain revint donc à son naturel ordinaire , et recommença à persécuter sa femme de plus bell

c la dernière ardeur, il remarqua que son teint était plus vif qu’à l’ ordinaire , qu’elle ne parlait qu’avec distraction et que se

eau persécuteur. C’étaient là leurs entretiens et leurs conversations ordinaires , qui se terminaient par les promesses qu’il lui f

out ce qu’elle avait fait pendant son absence, et sur ses occupations ordinaires dans sa chambre ; si elle n’avait point écrit, si

et de rouges pour ceux dont les femmes payaient leurs amants, à qui d’ ordinaire elles ne se contentaient pas de sacrifier la bour

coup dont on devait l’accuser ; il devait se souvenir de son proverbe ordinaire , Médecin guéris-toi toi-même. Quoi ! perfide, lui

es, je vous en demande justice suivant votre équité et votre prudence ordinaire . On demanda à Sancho s’il avait quelque chose à d

’accusât lui-même, on alla aux opinions, et Minos prononça qu’étant l’ ordinaire de punir les parties coupables, et le mensonge qu

on devait les jours de jeûne se priver d’une partie de sa subsistance ordinaire , et non pas manger et boire dans un seul repas au

bonne chère, il ne faut pas me le reprocher, cela ne m’est pas aussi ordinaire qu’aux gens d’Eglise, qui se nourrissent comme de

maître réveillé par ses imaginations sortit pour prendre l’air à son ordinaire , et alla par hasard du côté où était son malheure

convenait par son silence que son maître avait raison, et contre son ordinaire n’osait ouvrir la bouche. Don Quichotte alla lui

e l’argent, et me retint à dîner ; il fit même servir plus tôt qu’à l’ ordinaire . Nous nous mîmes à table tous quatre. Qui que ce

ar nous voulûmes les tirer. Nous allâmes souper, c’est-à-dire à notre ordinaire boire comme des trous ; après cela nous allâmes a

x, et toujours sans nappes ni serviettes. Un de nos plaisirs des plus ordinaires , était de faire enivrer trois ou quatre filles de

il avait de se présenter devant sa femme. Il le fit boire plus qu’à l’ ordinaire , pour dissiper, disait-il, les humeurs noires qui

es maisons empruntées, et cependant j’allais toujours chez elle à mon ordinaire  ; cela dura assez longtemps. Enfin au bout de qua

e où son peu de vertu l’a précipitée. J’allai chez elle le soir à mon ordinaire  ; je la trouvai en robe de chambre. Nous allâmes

osse dans lequel j’entrai avec elle, et le mien suivit. Cela alla à l’ ordinaire pour la cérémonie ; et pour le reste Poitiers ava

ouverais plus. J’en fus persuadé deux jours après que j’y allai à mon ordinaire sur les trois à quatre heures après midi. Je l’ap

aîtresse. Nous devions l’après-midi même, nous aller divertir à notre ordinaire Gallouin et moi, c’est-à-dire, faire la débauche.

rendre pour se mettre à couvert des désirs de retourner au siècle, si ordinaires aux religieux qui ont embrassé trop jeunes la vie

quelque bruit qu’on eût fait. Je ressortis par la grande porte à mon ordinaire , et au signal que Silvie me fit, dont nous étions

e. Je ne me souvenais donc plus du tout d’elle, reprit-il, de son ton ordinaire . Il était pourtant écrit qu’elle serait ma vérita

r que Londé était allé à deux lieues de Paris, où il coucherait à son ordinaire  ; et que si je voulais venir le lendemain de bon

e et m’y laissa. Je m’émancipai à des libertés qui ne m’étaient point ordinaires avec elle. Elle fut promptement réveillée, et fut

ais et les Espagnols qui s’étaient levés de meilleure heure qu’à leur ordinaire , ou plutôt qui n’avaient point du tout dormi la n

passa encore toute la journée dans son lit où il but et mangea à son ordinaire , c’est-à-dire qu’il pensa se crever, en faisant r

L’intérêt de ces rentes qu’il a fallu payer sans diminuer les revenus ordinaires ont donné lieu à l’augmentation des impôts, à quo

s qui y étaient attachées, et comme il ne fallait pas que les revenus ordinaires fussent diminués, il a fallu augmenter les taille

r le malheur du royaume, il se retira à Avignon. La France, le refuge ordinaire et toujours la dupe des pontifes, lui donna asile

es, il les exempta, pour de l’argent, de la juridiction et visite des ordinaires , archevêques, évêques, etc. Il faut voir là-dessu

rasse et sordide, sans bonne foi, sans probité et sans honneur, vices ordinaires de gens qui comme lui sont nés dans la crapule et

bligea ces bonnes dames de tant presser le Roi qu’il s’expliqua à son ordinaire par un Je le veux, et M. Colbert fut obligé de le

e que vous étiez à votre dîner. Quelque chose trouble la tranquillité ordinaire de votre âme, sans cela vous ne seriez pas dans l

grâce que la Dauphine demandait avec tant de mystère, et chacun, à l’ ordinaire , s’en formait des idées chimériques. On n’avait g

ois, et qu’outre cela il fallait entretenir la maison du Roi, payer l’ ordinaire des guerres, les gages et les appointements des o

bvenir à la dépense des bâtiments, qui était prodigieuse, les revenus ordinaires de l’Etat n’y pouvant suffire, il fut obligé d’ét

ix chevaux pour se rendre à Rouen, où ils devaient prendre la voiture ordinaire du carrosse de Paris. 204. Celui qui servait de p

ire toutes sortes de civilités et honnê[te] tés, suivant sa politesse ordinaire . 205. M.de Congy, averti du jour et du moment de

r ; ces animaux-là sont ordinairement caressants. Cependant, le temps ordinaire que la nature accorde à ces bêtes pour mettre bas

sent destituables à sa volonté, sauf à lui à s’adresser aux tribunaux ordinaires pour se faire rendre justice de leurs malversatio

n que la bouche expliquait les sentiments du cœur. Aussi son proverbe ordinaire était : Moins d’honneur et plus de profit. 254. M

sous-fermiers sur le prix de leurs baux, ce qui diminuait les revenus ordinaires , et obligeait d’avoir recours à toutes sortes de

alestine, et qu’en retournant chez eux, ils y redevenaient des hommes ordinaires . Il en est de même des Jésuites dans les pays étr

est absolument ruiné, et qu’on a été obligé de consommer les revenus ordinaires des quatre années suivantes pour subvenir aux dép

tes pour certaines gens au ressentiment desquels on ne s’expose pas d’ ordinaire impunément, il y a tout lieu de croire qu’il n’au

ui sont sans doute échappées ; et c’est là, comme on le sait, le sort ordinaire des ouvrages posthumes. L’auteur aurait apparemme

ciores affer huc puer scyphos. On aurait beau me prêcher le proverbe ordinaire , Cum fueris Romae, Romano vivito more, Cum fueri

née par MM. de Combes et Hurtain. M.de Seignelay, suivant sa prudence ordinaire , renvoya ma lettre à M. Céberet, avec ordre d’ent

assez sans que j’ouvrisse la bouche. M.Céberet le lut avec son froid ordinaire , mais il ne le garda pas longtemps. Il traita le

aux officiers qui font le quart, auxquels il serait donné chopine à l’ ordinaire . Que sur ce pied, personne, ni missionnaires, ni

jà fait le voyage des Indes, savent que ces malheurs ne sont que trop ordinaires . Je vous avoue que je voudrais bien n’en point co

nous ont paru en arrivant. Ils vivent misérablement. Leur nourriture ordinaire est une espèce de petites fayolles, ou fèves noir

ui est un des meilleurs humains du monde, n’a pas paru dans sa gaieté ordinaire  : la perte du matelot d’hier lui tient au cœur. L

aucoup de flammes, et porte l’inondation de ses feux plus loin qu’à l’ ordinaire , c’est un signe, disent les Siciliens, que l’anné

passage à travers le rocher, ce n’est plus pour elle qu’une cheminée ordinaire , pareille à celle d’une forge, où le feu ni la fl

avec nous, et a été régalé sans apprêt : il a cependant trouvé notre ordinaire propre et honnête. Je ne sais qui diable lui a pa

chose jusqu’ici inouïe nous a étonnés dans ce mort. Après les prières ordinaires , on a laissé tomber le corps à la mer, enseveli s

ort bien dormi, s’est tiré d’intrigue en huit jours, et me sert à son ordinaire . Je conviens que les âges sont différents, mais o

s forte. Après cela, l’aumônier a chanté la messe, qui a commencé à l’ ordinaire par le Veni Creator ; et, après le dernier évangi

ndre tous les mois les consommations des officiers mariniers. C’est l’ ordinaire , lui ai-je répondu : je le sais bien ; mais je sa

fait border l’artimon de temps en temps ; c’est-à-dire qu’outre leur ordinaire , on leur donne à chacun un coup d’eau-de-vie. Si

n 1690 Il semble que le vent veut calmer. Ce n’est cependant pas l’ ordinaire dans ces mers-ci, où les vents sont toujours extr

Anglais, et non eux, qui ont construit ces bâtiments. Leurs logements ordinaires ne sont que des cabanes faites de roseaux et de c

il est temps que nous arrivions. Du samedi 5 août 1690 C’est l’ ordinaire de ces endroits-ci de calmer le matin, et que le

dit que j’étais né le jour précédent (hier). Ainsi, ma mère, contre l’ ordinaire des mères, se trompait de huit jours.

s, prit la maladie des vieillards. Il devint soupçonneux, et contre l’ ordinaire , il prétendit voir plus clair que personne dans l

Je trouvai ses empressements plus animés. Je lui avais écrit tous les ordinaires , et tous les ordinaires aussi j’avais de ses lett

ents plus animés. Je lui avais écrit tous les ordinaires, et tous les ordinaires aussi j’avais de ses lettres : je lui envoyais mê

à notre mariage, puisque vous paraissez l’approuver ? C’était la fin ordinaire de nos conversations, et c’était à quoi il ne rép

nous n’étions pas dans la situation de nous dispenser des cérémonies ordinaires de l’Église. Ce fut une nécessité, il en fallut p

avait été tout aussitôt refermé, et rien ne paraissait qu’un plancher ordinaire . Comme notre héros ne savait que dire ni que fair

une voix effroyable. Don Quichotte se releva, et avec son intrépidité ordinaire il prit la parole : Je ne suis venu dans ton empi

regarder. Je remarquai qu’elle ne joua pas ce soir-là avec sa gaieté ordinaire . J’y retournai le lendemain, et me mis encore aup

t son argent, et [je] la conduisis chez elle. J’y allai le soir à mon ordinaire . Sa fille parut fort mélancolique et rêveuse. On

ns que personne en vît rien, et je me mis proche d’elle à table à mon ordinaire . Toute la société y était, et toute la société in

riage sur le livre de paroisse, le reste était conforme à la pratique ordinaire , et l’on ne pouvait pas dire que notre mariage ne

ins elle était extrêmement incommodée. Elle se trouva plus mal qu’à l’ ordinaire , et ne sachant pas la cause qui m’avait empêché d

et la fille par toutes les voies imaginables. Il alla au Palais à son ordinaire . Il donna ordre à un exempt et à des archers de s

re hors d’état de pouvoir le porter sur un pied conforme à l’ambition ordinaire des jeunes gens. Mon père était de barreau, mes f

fortune ont fait sur elle un effet contraire à celui qu’elles font d’ ordinaire  ; c’est-à-dire, qu’au lieu de l’aigrir, elles l’o

e soir, afin qu’ils pussent être épousés à minuit avec les solennités ordinaires . On retint à souper le curé et le notaire qui fur

nne opinion. Nous allâmes tenir cet enfant ; nous y fîmes les figures ordinaires , beaucoup de civilités pour le nom, et enfin comm

-dire, elle, sa tante et ses trois voisines, qui étaient sa compagnie ordinaire , et nous allâmes nous promener hors de Paris. Il

e enfant. À ce nom de Rouvière et à ma manière outrageante contre mon ordinaire , Silvie et la Morin tombèrent de leur haut. Cela

qu’elle prenait dans moi un intérêt plus cher que ceux d’une charité ordinaire qu’on peut avoir pour des enfants qui sont indiff

rapport que le tout a ensemble, vous persuade que le crime n’est pas ordinaire puisqu’il est si connaissable. Ma fourberie a été

d’argent que le principal de cette rente ne pouvait monter, au cours ordinaire du denier vingt ; et ce fut elle qui le voulut ab

rès l’autre. Nous nous mîmes à table où Madame Morin prit place à son ordinaire . Monsieur de Villeblain m’en parla dans des terme

garni, et qu’il vînt manger avec elle : qu’elle n’en ferait point un ordinaire plus fort : qu’elle avait du vin excellent et dro

arer, et que je savais qu’elle aimait. Je la fis revêtir à sa manière ordinaire , et la conduisis dans un appartement de la maison

ssant. Il m’a paru bon, mais je n’en voudrais pas faire ma nourriture ordinaire . Il est très facile de s’imaginer que des gens si

ine un fardeau qu’un Européen seul porte avec facilité. Leurs charges ordinaires n’excèdent pas seize livres pesant. Il faut remar

he, & à demi-portée, pour ne perdre pas un coup. C’est une maxime ordinaire de faire feu sur les plus gros vaisseaux, afin d’

’a point mis le feu à son brûlot qu’il n’ait été bord à bord. C’est l’ ordinaire de tirer sur un brûlot sitôt qu’on le voit avance

ce que nous ne cherchons pas. Le vent s’est remis ce matin à son trou ordinaire , bien près. Il pleut presque toujours : nous allo

n voilà cinquante. Le capitaine Rikwart, qui est ici, dit que c’est l’ ordinaire , & que ceux qui sont le plus accoutumés au cl

belles vinrent à l’auberge de la Fontaine pour visiter mes hardes à l’ ordinaire , parce qu’on est là en Poitou, pays de franc-salé

resque inconnue aux troupes du roi. Joint à cela, que les nourritures ordinaires de terre n’étant pas si bonnes, ni distribuées à

c moi me dirent que le combat de ces deux furieuses bêtes était assez ordinaire , mais était curieux. Je les regardais ; ils nagèr

ouvernement est éloigné de plus de trois cents lieues d’Agra, demeure ordinaire du Mogol : tant il est vrai que, par toute terre,

ême du vivant de leur père commun acheté une charge de trésorier de l’ Ordinaire des Guerres, le mit à la porte, ne se trouvant pa

uis, je crois, parler savamment, puisque ce M. Martin, trésorier de l’ Ordinaire des Guerres, monsieur R***, receveur général des

il impôt sur les carrosses de louage ? On est si convaincu de l’usage ordinaire de ces voitures que de mon temps on les nommait d

ble, ils ne feront ici aucun état de sa décision, & diront à leur ordinaire que le pape a été mal informé, ou que c’est un vi

r des marques de ma reconnaissance. J’y allai, & y fus reçu à mon ordinaire , & ni l’un ni l’autre ne voulut rien prendre

ujourd’hui de gros vers blancs dans notre biscuit. On dit que c’est l’ ordinaire , & qu’on ne doit pas s’en étonner. Ce n’est d

oi nous sommes toujours servi de notre boisson & rafraîchissement ordinaire . Le vin de Grave que nous avons trouvé à la Marti

de ma santé, je vas toujours mon chemin avec mes bouillons rouges à l’ ordinaire . Du dimanche 22 juillet 1691 Le vent a tell

et cotonniers et palmiers. Ils vivent misérablement ; leur nourriture ordinaire est une espèce de fayolles ou fèves noires qui cr

sont mis ensuite le long de bord, et après les prières et aspersions ordinaires ont fait trois décharges de mousqueterie à la der

et méchants se délient plus facilement, et retournent à leurs pacages ordinaires et ainsi qu’ils aient l’argent et retrouvent leur

ui sont autour bâties de pierres à chaux et à ciment, leurs logements ordinaires n’étant que des cabanes fort propres séparées en

s maigres, et notre vin est aigre. Du samedi 5e. [août] C’est l’ ordinaire dans ces endroits-ci de calmer le matin et que le

oint mis le feu à son brûlot qu’il n’ait été bord à bord, car c’est l’ ordinaire de tirer sur un brûlot lorsqu’on le voit avancer

ce que nous ne cherchons pas. Le vent s’est remis ce matin à son trou ordinaire , c’est-à-dire contraire pour Négrades. Cette obst

rdi. Le capitaine de la flûte hollandaise qui est ici dit que c’est l’ ordinaire , et que ceux même qui sont accoutumés à ce climat

récompense plus léger, et le pain est d’assez bon goût. Leur boisson ordinaire est de la raque, qu’ils font avec du tary ou vin

t comme ceci est éloigné de plus de trois cents lieues d’Agra demeure ordinaire du Mogol, les gouverneurs qu’il y envoie le regar

nsion aux dépens de ma santé, j’espère m’en bien tirer par mon remède ordinaire , ayant beaucoup plus de confiance à Bacus qu’à Hi

l conta à son maître tout ce qui lui était arrivé, avec son ingénuité ordinaire , confessant qu’il avait éloigné le combat avec Pa

out à fait remise par des assurances si obligeantes, reprit sa gaieté ordinaire  ; insensiblement la conversation tomba sur Silvie

croyant le pouvoir faire en toute sûreté, elle n’avait que son train ordinaire , qui consistait en un écuyer, un cocher, un posti

tissement que la société avait prémédité d’en tirer. Leurs entretiens ordinaires étaient de galanterie, et roulaient presque toujo

mort par la sienne ; ainsi au lieu de se cacher dans leurs retraites ordinaires , ils avaient quitté le bois, et s’étaient jetés d

billa Des Frans d’un air de propreté, qui le remit dans sa bonne mine ordinaire . Dupuis entra un moment après. Ils se firent l’un

il eut de voir aux pieds de son lit ses armes en bon état, ses habits ordinaires , deux autres habits fort propres, sa robe blanche

l avait à son côté était large de plus de quatre doigts. Il passait l’ ordinaire grandeur des hommes, et montait un puissant cheva

a qui que ce soit qui ne soit sujet à être tenté, cela est même assez ordinaire  ; mais quoiqu’il soit difficile, il n’est pas imp

ui présentait ; et enfin ils revinrent de compagnie dans leur demeure ordinaire . Le beau-père les obligea peu de temps après à ve

e-même, elle est venue dans tous les lieux où elle sait que je vais d’ ordinaire  ; elle a toujours tâché de me parler, et je l’ai

us promptement qu’il me fut possible. J’allai descendre à mon auberge ordinaire . Bernay qui ne savait où était sa fille, et qui s