aimé jusques à la mort, et même par-delà ; et les Français, pour leur montrer que tous les Espagnols ne se ressemblaient pas, r

honte retombait sur lui, lorsqu’il faisait le moindre faux pas. Pour montrer la différence qu’il y a entre ces divers procédés

e de celle de la femme, quoique ce soit elle qui fasse le crime, pour montrer que ce ne sont pas ceux qui examinent la conduite

etiens ; et pour cet effet, je vais, poursuivit-il, en conter une qui montrera que les précautions d’un jaloux donnent déjà de l

peintre et le joaillier qui avaient travaillé au mien, auxquels je le montrai , me dirent que tout y était achevé, et que la boî

rouvaient pas bon que je fusse si indifférent dans leur pays, je leur montrai son portrait. La richesse le fit admirer, elles s

pondis que tout venait d’elle ; et pour les mieux convaincre, je leur montrai une lettre que je venais de recevoir il n’y avait

une heure. J’ai encore toutes celles qu’elle m’a écrites, je vous le montrerai quand il vous plaira, et c’est tout ce qui me res

it pas tenu. Je n’ai jamais vu d’homme si bien tourné en ridicule, je montrais ce qu’elle m’en écrivait, et tout le monde admira

e suis sûre qu’il m’aime autant que jamais ; et pour moi je vais vous montrer à quel point je l’aime, puisque je garde encore d

p pour n’avoir pas pitié des peines qu’il se donne à plaisir. Je n’ai montré cette lettre qu’à deux dames de mes amies. Si mon

de Terny, qui est le Gauthier de cette lettre. Monsieur de Terny lui montrera de son écriture, et on lui dira pourquoi elle éta

vos brusqueries, et on vous épousera si vous voulez. Sinon pour vous montrer qu’on ne reste dans le monde que pour vous, on se

nt le contraire. Je lui dis tout ce que je sentais pour elle ; je lui montrai mon désespoir de la voir renfermée ; et lui promi

t qu’elle l’avait écrite devant cette sœur écoute, à qui elle l’avait montrée , et c’était en effet la vérité. Je le priai de n’

oubles de mon cœur, des espérances et des craintes qui m’agitent. Je montrai cette lettre à Bernay. C’est aller bien vite, dit

it et lui parla ; mais on me refusa la porte, quelque colère qu’il en montrât , le père qui avait été instruit de ce qui s’était

resse d’un bon père, et de la pitié la plus vive. D’Ornex de son côté montrait la mauvaise foi de Bernay, et en déclarant qu’il

la nouvelle dans le temps que je préparais tout pour l’entreprise. Je montrai ces nouvelles à Clémence ; je la priai de souffri

nte ! Adieu, poursuivit-elle en faisant semblant de se lever, je vais montrer l’exemple à la compagnie de ne pas servir de prét

plus, je le comblai de civilités ; j’avouai que j’avais tort. Je lui montrai les lettres que j’avais reçues pour m’excuser ; i

aumône : je ne la refusai pas. Elle me demanda une marraine ; je lui montrai une fille fort propre en petit deuil qui était av

tour, d’une blancheur à éblouir ; la peau unie et délicate ; le sein montrait par ses soulèvements réglés l’agitation du cœur d

que je pouvais dire à Silvie elle-même ce qu’on m’écrivait, sans lui montrer la lettre, qu’elle n’en pourrait pas disconvenir 

qu’il se doute moins du tour. Je recevrai ces lettres là-bas ; je les montrerai , j’y répondrai, et reviendrai à Paris. Silvie et

Cranves ne se méprît pas dans ce qu’elle avait résolu de faire. On me montra à Madame Morin. Madame de Cranves vint voir les f

e Morin. Madame de Cranves vint voir les filles à qui on commençait à montrer à travailler. Monsieur de Villeblain était avec e

ses mœurs, amoureuse et passionnée dans son artifice. Mon amour ne me montrait plus la fourberie qu’elle avait voulu me faire, q

agerez mieux ; et on vous le fera regagner avec usure, sitôt que vous montrerez que vous en serez capable. Voilà ce que je sus d’

it dit de lui, que j’empoisonnai de toute ma rhétorique ; et pour lui montrer que je ne disais rien que de vrai, je lui montrai

rique ; et pour lui montrer que je ne disais rien que de vrai, je lui montrai les articles qui le regardaient dans les avis que

Morin auprès d’elle. Elle me dit que cette femme, qui n’avait osé se montrer devant moi et qui s’était cachée lorsqu’elle m’av

Rouvière m’a fait sa proposition par écrit, et Madame Morin à qui je montrai sa lettre, dont je vous ai donné les morceaux, ne

its à ma mère, et que j’avais gardés, dans le seul dessein de les lui montrer , pour savoir si ce qu’il m’en dirait cadrerait av

aux autres. Paraissez-moi cruelle ; faites taire vos regards ; ne me montrez que de l’indifférence, j’en soupçonnerai le motif

re. Je vis mon homme qui m’avait suivi à la porte d’un cabaret qui me montrait à un autre. Je ne fis pas semblant de m’en aperce

auche entière. J’y remarquai le même homme à qui son camarade m’avait montré  ; et peu après mon retour au logis, j’y vis entre

logis, je trouvai une pauvre femme, qui, en me demandant l’aumône, me montrait un bout de papier, et me faisait signe de le pren

une manière d’ermite lui demander l’aumône. Pour toute réponse il lui montra les ouvriers. Ces gens-là travaillent, dit-il, il

t en effet. J’écrivis une copie de ma promesse de mariage pour la lui montrer , sans lui mettre en main aucun des originaux. Je

re si elle voulait suivre le parti que son honneur et la prudence lui montraient , elle ne tomberait dans aucun de ces inconvénient

elle de venir ; mais si elle venait avant que je l’appelasse, je lui montrerais devant vous que je suis son mari et son maître, e

un de l’autre ; et si vous voulez la voir, venez, venez, je vais vous montrer une des plus belles dormeuses de Paris. Il le pri

e je ne fusse un vrai diable, on fit bientôt place aux griffes que je montrais à tout le monde. Dès que je fus sur mes pieds, et

lui dis pas ; au contraire, pour en faire ce que je voudrais, je lui montrai un amour plus ardent que jamais. Ce fut dans ce t

ttirées. Je n’avais songé qu’à Célénie, à qui je n’aurais plus osé me montrer . Je fus plus de huit jours que mes chemises me te

ts, un peu maigre et un peu velue, et toujours pâle : tous signes qui montraient son penchant aux plaisirs de l’amour. J’en portai

Je lui fis remarquer leurs caresses, et lui dis que les animaux nous montraient à vivre. Je poussai ma morale sur un si beau suje

, le trouble où elle était. La rougeur qui lui couvrait les joues, me montrait une vertu mourante ; et une petite salive blanche

mourante ; et une petite salive blanche sur le bord de ses lèvres, me montrait le feu qui la brûlait en dedans. Je l’avais déjà

à enlevée de la chaise où elle était assise ; sa faible résistance me montrait son consentement. Je me tournais pour nous jeter

compassion que de haine. Surtout ne lui faites aucun reproche, ne lui montrez ni mépris ni mauvais visage ; cela le dégoûterait

apprit des secrets que je n’ai jamais voulu savoir. S’il me les avait montrés , comme il voulait le faire, sa propre sœur en aur

é de son lit. Elle avait été toute l’après-midi chez ma mère, où elle montrait à mes sœurs un point de tapisserie qui était à la

s pieds : Ah, Madame, lui dis-je, par quelle rencontre vous êtes-vous montrée à mes yeux ? N’étais-je pas assez malheureux sans

s, lorsqu’elle est de bonne humeur et en train de rire. Je voulus lui montrer que je n’étais pas tout à fait épuisé. Non non, m

n’avoir pas voulu apprendre les secrets que son frère avait voulu me montrer . Cependant, comme vous savez ma belle cousine, je

était arrêté que cette princesse serait religieuse. Après quoi on lui montra le résultat du destin en cas qu’il n’y voulût pas

uvée que pour la perdre ! Astres ennemis, s’écria-t-il, fallait-il me montrer cette merveille pour me l’ôter sitôt ! Il continu

re étant passée, & sa vengeance assouvie, il revint chez lui sans montrer de colère à sa femme. Elle, le voyant dans un esp

ier des Français ; & où, avant que d’être forcé d’en sortir, il a montré autant qu’il a pu qu’il ne participait point aux

& s’est allé vigoureusement jeter entre les deux, bien résolu de montrer au Florissant de quelle manière il fallait s’y pr

ondu que c’était à cause de cela qu’il devait se raidir contre, &  montrer sa fermeté dans toute son étendue ; qu’il devait

réduit le chevalier de Bouchetière à la raison si je ne lui avais pas montré les grosses dents dès sa première entreprise ; qu

prie le lecteur de remarquer en passant que, sur ce que l’examen m’a montré , ce que les pilotes nomment ici courants n’est au

l’avait blessé alla à elle, & resta surpris que loin qu’elle lui montrât les dents elle lui tendit la main, & lui mont

loin qu’elle lui montrât les dents elle lui tendit la main, & lui montra son petit tombé à trois pas d’elle : il alla le r

Il lui tira trois grosses dragées : elle en parut soulagée & lui montra elle-même avec un doigt de sa main un endroit au-

ours que cette bête vêquit, toutes les fois qu’il la pansait elle lui montrait toujours le même endroit au-dessous de sa tétine

gue vint un moment après pour la panser : elle lui baisa la main, lui montra encore avec son doigt le dessous de sa mamelle ga

out le monde, curieux de voir l’endroit que cette bête avait toujours montré sous sa tétine gauche. C’était une dragée restée

dernier, que j’ai rapporté pages 42 & suivantes. Nous leur avons montré nos pavillons : ils nous ont montré les leurs. No

& suivantes. Nous leur avons montré nos pavillons : ils nous ont montré les leurs. Nous avons continué notre chemin sans

t, il les donnait à bas prix. Il obligeait ces sujets du Mogol de lui montrer leur or, leur argent & leurs marchandises. Qu

là pourquoi qui que ce soit n’est reçu dans cette belle île que, pour montrer qu’il n’est pas chrétien il n’ait jeté à terre le

sauta le fossé le premier : l’honneur lui était dû ; c’était à lui à montrer l’exemple de bien ou mal faire. Il se détermina e

ne vaincrait jamais les Romains que dans Rome ; la suite des temps a montré la vérité de cette prédiction : & moi j’ose d

qu’aux chrétiens, si des missionnaires qui se dévouent à l’apostolat montraient & prouvaient à jeu découvert l’abus que les j

Vous le voulez comme cela, lui a dit La Chassée : soit, il faut vous montrer que je suis de parole. Ferme ta porte & ôte t

champagne que je fis venir, & une bourse bien remplie que je lui montrai en lui disant qu’elle nous garantirait de la soif

re, telle qu’elle me l’a dite elle-même ; quand ce ne serait que pour montrer qu’il n’y a qu’heur & malheur dans le monde,

ir. Des marchands français y ont été avec des barques, & leur ont montré pavillon blanc : ces pauvres gens, espérant retro

sauvages du Canada, qu’un brayer qui cache ce que la pudeur défend de montrer  : ils ne sont pas noirs, mais rouges & charnu

que Vallière y prît intérêt, & étant tous trois bons amis, il lui montra le billet que Bernard lui avait écrit ; & ajo

non ; mais, n’y ayant rien à gagner pour lui, il s’est retiré & a montré son pavillon. Il aurait chèrement payé cette brav

re. N’écrivant que pour vous, monsieur, je vous prie par avance de ne montrer mon journal à qui que ce soit pendant ma vie. Cet

ré ; et qu’ainsi il n’était plus à bord : ils firent plus, puisqu’ils montrèrent à l’intendant de ce pain, et lui demandèrent à lu

si chagrinante que celle que vous m’aviez écrite, et que je lui avais montrée dès mon arrivée au Port-Louis, en lui demandant d

copie : et tel, qui n’y entendait pas plus que moi au bas-breton, se montra le plus échauffé : ce qui nous a bien fait rire,

de l’homme et celle des bêtes, ou de ce qui les anime ; un autre doit montrer la différence qui se trouve entre la raison de l’

e, s’il avait commandé, il aurait tenu le vent et prêté le côté, sans montrer la poupe en arrivant trop, comme il avait fait. A

ère à pouvoir imposer silence aux autres, étaient les premiers à leur montrer l’exemple de crier par cent sortes de commandemen

rien, au prix excessif que les Portugais voulaient vendre. C’eût été montrer à jeu trop découvert la gourmandise des uns et l’

it à cette science avec application. Notre premier pilote, qui la lui montrait , est au désespoir de sa mort. Je suis fâché de ma

ner, et le réduire à une tisane qu’il appelle royale ; mais, pour lui montrer le peu de cas que nous faisons l’un et l’autre de

pendant, et a envoyé quérir le premier pilote, auquel il a dit de lui montrer son point. Celui-ci, brutal en matelot, lui a rép

e lui qu’il ne savait pas le métier de capitaine ; que ce point ne se montrait qu’à lui ; encore était-ce seul à seul ; et qu’il

se montrait qu’à lui ; encore était-ce seul à seul ; et qu’il ne lui montrerait pas le sien, que M. du Quesne ne le lui eût ordon

n bien propre, de me laisser en repos : que je n’étais obligé de rien montrer qu’au capitaine, ou au commissaire ; qu’il n’étai

us suivrons ce que le Conseil en décidera ; et, lorsque monsieur nous montrera l’ordre de M. du Quesne, Ai celui de M. Blondel,

, et par quel chemin on avait abrégé le cours des voyages. Ils me les montraient sur la grande table de la dunette. Le même soldat

départ, j’ai prié M. de Chamoreau d’entrer dans ma chambre. Je lui ai montré ce qui me faisait peine dans le journal de M. l’a

celle qui veut s’abandonner à eux, n’ont qu’à aller dans le bois, et montrer à découvert ce qui distingue l’homme d’avec la fe

eux, ayant tiré trois coups justes, ils se faisaient un plaisir de me montrer du gibier ; ce qui me servit fort bien à dîner et

s-épics ou hérissons dont j’ai parlé, et dont les Noirs, qui nous les montrèrent , ne voulurent pas plus approcher que le diable de

essentait et à la nécessité qu’il avait de remèdes. Il ne se peut pas montrer plus de courage et plus de cœur. Tous les officie

oire des Juifs de la traduction de M. Arnaud d’Andilli. Je les lui ai montrés , après que j’ai été embarqué pour revenir à bord 

lui ai arrachées sans policant. J’ai retourné à la charge, et lui ai montré par sa propre expérience que tous les gens de l’É

Malheureux que je suis ! J’en compte un avec trente, Sans pouvoir en montrer le fruit. C’est à pareil jour de Saint-Laurent, d

ant qu’elle seule avait fait toutes les avances de notre commerce. Je montrai toutes ses lettres, je dis la vérité telle qu’ell

moi montâmes à cheval. Nous prîmes tous le chemin de Paris. Je me fis montrer la maison de Jussy en passant, et pris après le c

ait restée depuis le matin de la veille ? Pour toute réponse elle lui montra son extrait baptistaire, et lui dit, qu’ayant plu

civile s’est perdue par degrés, à mesure que leurs chefs leur en ont montré l’exemple. Il faut ici remonter plus haut, et fai

un artisan. L’affaire fut plaidée au Châtelet où les registres furent montrés . M.Le Camus lieutenant civil, frère de M. l’évêqu

pût échapper, ils tiraient pendant le jour sur tous ceux qui osaient montrer le nez, et la nuit ils mettaient le feu à une qua

éjà parlé, s’en plaignit à Louis et lui porta de ce papier. Le Roi le montra à M. Colbert qui comme j’ai dit n’aimait point le

J’acceptai le parti, et entrai sans façon avec lui au cabaret. Il me montra une assignation qui lui avait été donnée devant M

ena dîner à l’archevêché. Il ne parut ni se hausser ni se baisser, et montra par un visage toujours égal qu’il bravait la mauv

e que Louis eut bien de la peine à accorder ; et ce fils s’est depuis montré si honnête homme et si bon juge que le Roi l’a no

vint fort jolie et bien faite, et qui apprit tout ce qu’on voulut lui montrer , tant à travailler qu’à chanter et à danser. Sa n

ssa nullement d’une pareille satire. Il en rit et fut le premier à la montrer  ; et ajouta que ceux qui faisaient des mémoires c

5. Le conseil fut aussitôt assemblé. Il y dit ce qu’il avait écrit et montra la réponse qu’il venait de recevoir ; et sans que

dé par M. le marquis de Langeron. Je le fis. Lorsqu’il les vit et les montra au capitaine, je les vis tous deux également éton

sur le corps, et j’avoue que je n’aurais pas été le dernier à leur en montrer l’exemple. 271. Ce n’a pas été sans sujet que j’a

ber sans plus attendre Sur ce buste honteux votre fatal rideau, Et ne montrez que le flambeau Qui devrait avoir mis l’original

t former avec eux était d’avoir pour eux une bonne foi réciproque. Je montrais ce qu’il fallait y porter pour leur nécessaire et

e qu’on allait enterrer dans le cimetière à cent pas de là, et on lui montra le mari qui accompagnait le corps. Sancho, qui ét

u-frère, mais il écrivit encore aux premiers du Conseil de Madrid. Il montra ses lettres avant que de les cacheter, qui étaien

vrer leur maîtresse, et se servant de l’exemple que Sancho leur avait montré , ils prirent chacun un palonnier, et eurent bient

onfiait son bien sous la bonne foi, le rendaient de même, ou du moins montraient et prouvaient qu’ils avaient en même temps perdu

oulait venir servir sa messe qu’il allait dire à un château qu’il lui montra , et lui promit qu’au retour il lui donnerait à dé

jamais. Pour me séparer d’avec lui, je sais que plusieurs femmes m’en montrent l’exemple ; mais je sais aussi que c’est un exemp

t de pis-toles d’Espagne. Il le mit promptement dans sa poche sans le montrer à personne, crainte d’être obligé de partager son

ère à pouvoir imposer silence aux autres, étaient les premiers à leur montrer l’exemple de crier par cent sortes de commandemen

t avoir, n’ayant pas d’armes à feu, ils ne s’en soucient point et les montrent volontiers à ceux qui sont avec eux, ce qui m’est

devant eux, ceux qui revinrent avec moi se faisaient un plaisir de me montrer du gibier, ce qui me servit fort bien à dîner et

on anglais que nous avions eu à poupe toute la journée, et leur avons montré même pavillon. Il est venu à bord un Français, no

mente Malheureux que je suis, j’en compte déjà trente Dont je ne puis montrer le fruit ! En effet c’est à pareil jour que je s

colère étant passée et sa vengeance assouvie, il revint chez lui sans montrer de ressentiment à sa femme. Elle, le voyant d’un

bat et s’est allé jeter vigoureusement entre les deux, bien résolu de montrer au Florissant de quelle manière il fallait s’y pr

ce matin en route et nous avons passé devant Madras à qui nous avons montré nos pavillons. Ils nous ont aussi montré le leur

vant Madras à qui nous avons montré nos pavillons. Ils nous ont aussi montré le leur sans nous faire d’autre mal les uns aux a

r aux armes noires ; et comme on fit semblant de ne pas le croire, il montra son épée pour en convaincre ses auditeurs ; mais

ons et à vaincre ses tentations qui l’agitent. Les maris doivent donc montrer l’exemple qu’ils veulent que d’autres suivent ; e

ecours, cria-t-elle derechef à pleine tête ; et en même temps elle se montra sur le bord de la fosse, et parut faire un effort

dit-elle. — Tais-toi, sotte, lui dit la mère, ce n’est pas à toi à me montrer à marcher droit. Eh bien, Madame, me voilà venue,

en trouva l’appartement fort agréable, et la maison très belle. Il la montra pour propriétaire à un homme de pratique qui en o

ulait avoir un miroir de poche pour donner à Contamine, elle s’en fit montrer . Il est à propos de vous dire qu’elle était magni

venant d’un homme qui n’avait jamais passé pour médisant. Elles ne se montrèrent pourtant pas, et voulurent voir à quoi aboutirait