/ 21
1 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Contamine, et d’Angélique. »
imes, c’est-à-dire par succession. Il avait de la qualité étant d’une maison qui s’est toujours distinguée par son attachement
us êtes fâchée vous-même, de rester à l’attendre toute seule dans une maison , où vous ne connaissez personne, et où vous perde
ndre, Monsieur, lui dit-elle, la solitude ne m’épouvante pas dans une maison d’honneur comme la vôtre, et surtout si proche de
i parla point de la conversation qu’elle avait eue avec le fils de la maison , elle lui tenait au cœur , et dès ce moment-là, i
se faire rendre par d’autres. Il eut beaucoup de peine à déterrer la maison , mais enfin à force de perquisition, il la découv
t y alla. Angélique fut surprise au dernier point de le voir dans une maison où elle l’attendait si peu ; mais il le fut bien
nom et que je lui donne ; une autre rente sur une communauté ; et une maison proche de la porte de Bussy que je lui donne enco
t dit à Angélique que sitôt qu’elle serait vêtue, il la mènerait à sa maison , dont il avait réservé le premier appartement pou
ant très beau, cela lui donna un nouveau lustre. Il la conduisit à sa maison , elle en trouva l’appartement fort agréable, et l
duisit à sa maison, elle en trouva l’appartement fort agréable, et la maison très belle. Il la montra pour propriétaire à un h
paient, répondait sur le devant et sur le derrière, et le reste de la maison était occupé par un homme de plume, qui en louait
que fort bien logée, retirait encore deux mille francs du reste de sa maison . Il vous est facile de voir par là, que cette mai
s du reste de sa maison. Il vous est facile de voir par là, que cette maison est belle et grande et d’un grand prix, surtout d
rosse, et le reste à proportion. Tout ce que Contamine vit dans cette maison lui plut, surtout elle, qui bien loin de se resse
’une fille de qualité ; il est vrai qu’elle avait été élevée dans des maisons qu’on pouvait appeler des écoles de civilité ; ma
le se mît en pension chez cet homme de pratique qui demeurait dans la maison , et qui en occupait le deux et troisième étage. I
comme je vous l’ai dit, un homme de pratique qui demeurait dans cette maison de tout temps. Il était fort honnête homme, et sa
votre commère eut envie de la voir. Elle mit pied à terre dans cette maison , qui était dans son chemin ; elle la vit et l’exa
lle avait vue chez sa mère. Elle retourna deux jours après dans cette maison , elle y dîna et y passa une partie de l’après-mid
de l’après-midi ; et comme j’allai l’y joindre, je vis Angélique, sa maison et ses meubles. Nous montâmes dans son appartemen
son cœur les sentiments de vertu qu’elle devait avoir puisés dans les maisons où elle avait été élevée, et où elle avait demeur
it connu d’origine celui d’Angélique, qu’il était d’une très ancienne maison d’Anjou, et qu’il avait été un des principaux off
ls marié, et la personne dont il s’agissait étant demoiselle de bonne maison , elle avait résolu de passer sur le bien. Elle ét
2 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « ChapitreLII. Le mari prudent »
ité entreprit de lui plaire, et y réussit ; mais comme il était d’une Maison que Cléon n’aimait pas, ou plutôt parce qu’il n’a
en pouvait espérer, et ne se crut pas malheureux. Il lui indiqua une maison écartée, où elle se rendit sans en prévoir la con
il l’éclaira ensuite de si près, qu’il apprit qu’elle allait dans une maison empruntée où il se trouvait un homme parfaitement
emeurait que du menu peuple, il vit entrer sa femme déguisée dans une maison de peu d’apparence, il eût eu de la peine à la re
e rue déguisé lui-même, et s’informa des gens qui demeuraient dans la maison où il avait vu entrer Silvie, et en apprit des ch
rendez-vous à deux jours de là pour aller se promener ensemble à une maison de plaisance qui était à deux lieues. Il ne sorti
ne maison de plaisance qui était à deux lieues. Il ne sortit de cette maison que fort tard et longtemps après eux ; et ayant r
mentir, qu’il savait que la chambre qu’ils avaient louée dans la même maison où il en avait loué une autre, était toujours pay
sut, observa de si près sa femme, qu’il apprit qu’elle allait dans la maison en question. Il ne fut plus maître de lui ; cette
3 (1721) Mémoires
armi eux plusieurs magistrats d’ancienne extraction, et même de bonne maison  ; mais je sais bien aussi qu’ils ne sont pas le p
us de charité qu’ils n’en ont pour leur prochain, c’est à dire qu’une maison riche n’assiste point une maison pauvre ; par exe
r leur prochain, c’est à dire qu’une maison riche n’assiste point une maison pauvre ; par exemple l’église de Paris, trop rich
uvre ; et comme parmi eux c’est un honneur d’apporter du profit à une maison et de contribuer à l’enrichir soit par adresse, o
onne ; cependant je le rapporterai ici. Cet archevêque, qui est de la maison de Noailles, avait un neveu nommé comte d’Ayen, f
emois] elle d’Aubigny, nièce de la marquise de Maintenon, et comme la maison de Noailles est si ancienne que presque tout le b
isait bâtir le Palais Cardinal aujourd’hui nommé le Palais Royal. Les maisons qui donnent par derrière sur le jardin de ce pala
n voisin qu’il n’y avait que le ruisseau qui séparait son hôtel de la maison de mon père ; et ni l’un ni l’autre ne se défiait
M. Fouquet. 92. Il corrigea les abus qui s’étaient introduits dans la maison du Roi jusque sur son train et sa table. Il porta
t mères eurent le temps de se retirer au château, et laissèrent leurs maisons et leurs enfants à la discrétion de ces peuples q
ples que nous nommons mal à propos barbares. Ils ne touchèrent ni aux maisons ni aux meubles, et ne firent aucun mal aux enfant
réponse la fureur des Iroquois augmenta. Ils mirent le feu à quelques maisons de Quebec, pillèrent la basse ville où sont les m
119. Les Jésuites, qui n’aiment point à perdre, et qui voyaient leur maison exposée comme le reste, et qui se lassaient d’un
te met à notre discrétion… Nous t’avons laissé bâtir des forts et des maisons , nous ne t’empêchons pas d’en bâtir encore, mais
oldats qui fumassent, et en effet je me souviens d’avoir vu murer des maisons uniquement parce qu’on y donnait à fumer. M.Colbe
vit et reconnut un des maltôtiers qui avait été laquais dans la même maison où elle avait été servante. Il n’y a point de pou
phin aimait cette fille, qui n’était que simple fille d’un cabaret de Maisons . Elle était grosse de cinq à six mois, et il conn
Tellier, M. de Louvois son fils l’appréhendaient, et il semble que la maison de Tellier et celle de Colbert ne [se] sont jamai
us les ans à M. de Louvois, et qu’outre cela il fallait entretenir la maison du Roi, payer l’ordinaire des guerres, les gages
ps. 181. Le marché des bestiaux qu’il transporta de Poissy à sa belle maison de Sceaux, et qui en a considérablement augmenté
oit soit passé dans une autre main, aussi bien que la propriété de la maison à laquelle il est attaché. 182. Il avait procuré
lut pour le porter en terre envoyer des gens de guerre, et même de la maison du Roi, pour empêcher la canaille de troubler le
de Louis XIV pour la passer sous silence. Un officier commensal de sa maison (je crois que c’était le marquis de Kermadec) ava
tre tri-aïeul, et doit faire assez de figure dans les titres de votre maison pour être conservé ; et certainement votre procès
ance devait entrer en ligne de compte, étant d’une des plus anciennes maisons de France, dont l’alliance devait assurément fair
ontre, Elle va bouleverser ou ruiner même une bonne partie des bonnes maisons du royaume. — Et sur quoi est-elle fondée, cette
aucune finesse, vint à Paris, et n’y ayant pas plus de cent pas de sa maison à celle de Deschiens, il ne voulut pas mettre pie
e perdu, et se jeta par une fenêtre dans un cul-de-sac qui bornait sa maison . Son portier Boulogne vint dire à M. de Brissac q
roi, qui avait épousé la nièce de Deschiens et qui demeurait dans sa maison , vint comme les autres au vacarme. Deschiens, don
le jeter dans le ridicule, monta en carrosse et se fit conduire à sa maison de Boulogne, où M. Choppin alla avec lui. Ce fut
ntchartrain ; et j’ai su tout ceci par M. Choppin, qui me le dit à sa maison de Reuil [sic] proche Meulan cinq ou six jours av
quand je parlerai de moi par quel endroit j’étais familier dans cette maison  ; mais avant que d’en sortir je vais rapporter un
ue Louis payait toutes les dettes de l’Etat, même les officiers de sa maison , les marchands qui lui faisaient des fournitures,
à qui rien n’a jamais été plus odieux que les gens de probité, et de maison ou de famille, quoique lui-même fût de cette dern
ue lui-même fût de cette dernière espèce ; je veux dire d’assez bonne maison , car pour de probité, on ne peut pas sans injusti
femme d’un m[aîtr] e des requêtes, qui demeuraient tous dans la même maison . M.d’Aguesseau se bouchait les yeux sur la condui
chet qui ordonna à Mons[ieur] et à Madame d’Aguesseau de sortir de la maison de Thévenin et d’aller loger ailleurs. Thévenin v
it son testament par lequel, entre autres choses, il léguait sa belle maison de la rue des Petits-Champs à M. de Pontchartrain
fut pendu et étranglé. C’est encore là un sujet de vengeance pour la maison d’Orléans contre M. de Pontchartrain. Mais comme
Il a été pris le même jour que Bourvalais, celui-ci en revenant de sa maison de Champs, ou plutôt de son palais, et lui caché
n endroit vide tout proche du calvaire au Marais ; il y fit bâtir les maisons qui y sont encore, mais son entreprise ne réussit
rs Montmarquet et Barangue, il leur céda la part qu’il avait dans ces maisons . Mais comme il en voulait aux communautés qu’il c
r, et tout vieux qu’il est, il est si bien accoutumé au métier que sa maison est encore un temple de Vénus. 274. Hénault est f
en n’est si beau que leurs meubles, rien de plus magnifique que leurs maisons et leur train, et rien de plus somptueux que leur
st de s’en tenir à l’ancien proverbe qui dit que pour faire une nette maison , il n’y faut ni moine ni pigeon. J’ajouterai enco
les hôpitaux, et jamais en immeubles tels que sont les terres et les maisons . Qu’aucun ecclésiastique tel soit-il ne soit jama
doute, qu’il ne lui en faudra ; les autres s’appliqueront à bâtir des maisons et poursuivront leur travail jusques à ce que cha
qui est entre les deux. Il n’y a pas cent ans qu’il n’y avait aucune maison dans l’île de Notre-Dame, et toutes ces extrémité
de Notre-Dame, et toutes ces extrémités n’ont été réunies que par les maisons et les ponts qui ont été bâtis entre elles, et qu
e Roi témoignait avoir pour lui, le pria d’avoir soin du revenu de la maison de Saint-Cyr. Il l’accepta avec plaisir pour se f
. Nous nous fîmes des trains plus beaux que ceux des princes ; Belles maisons aux champs, en ville des palais ; De chevaux pare
ait commune ; et tous en général tâchaient de s’exempter de taxe. Une maison bâtie, une perte sur mer, une banqueroute, un fil
4 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Frans et de Silvie. »
onsieur Des Frans et de Silvie. Je suis l’aîné d’une des meilleures maisons d’ici autour, et pourtant moins riche qu’aucun de
lui était rien : elle me pria d’entrer ; je ne me fis pas presser. Sa maison avait fort belle apparence, et son appartement ét
ul qui y entrât. Les voisins à qui je m’en informai, me dirent que sa maison était un convent, où on ne voyait aucun homme. Po
ait environ dix-huit mois que sa tante et elle demeuraient dans cette maison , et y étaient venues en grand deuil. Qu’elles viv
jamais connu ni père ni mère : qu’elle devait son éducation à la même maison où nous avions tenu un enfant ensemble : qu’elle
ne pour sa beauté : on nommait encore cette femme, et on indiquait sa maison . On finissait par dire à ma mère, que si je m’obs
ée lui-même, lorsque la mort de ses frères l’avait rendu l’aîné de sa maison  ; et s’en excusait sur la honte de l’y avoir lais
mait, et qu’outre cela c’était un ancien domestique qui était dans la maison de Cranves de père en fils, et qu’il lui promit d
t lui de son côté à elle, et tous deux seuls et uniques héritiers des maisons de Cranves et de Buringe, dont elle était douairi
veuvage et la mort de ses frères tout à fait acquitté les dettes des maisons de Cranves et de Buringe. Elle leur recommanda Ga
pondu par mon ordre ; c’est en vain que vous voulez la soupçonner, la maison où elle a toujours été, était le temple de la ver
nterrompant lui-même, et en parlant au maître et à la maîtresse de la maison , je ne sais si vous ne vous altérez point à m’éco
foi d’une chemise déchirée que j’avais sur le corps, d’aller dans une maison d’apparence. Un religieux carme passa heureusemen
devaient nous servir de témoins, entre autres le principal hôte de la maison où Silvie demeurait, et deux parents de Madame Mo
on désirait. Elle le suppliait, puisqu’il n’y avait que deux ou trois maisons qui les séparassent, qu’il gardât seulement un ap
ez moi, pour empêcher le monde de parler. Qu’il lui fasse prendre une maison où il n’y ait qu’elle qui demeure ; afin qu’on ne
s que j’achèterais incessamment une charge, et que je chercherais une maison où Silvie pût demeurer seule, plus proche de cell
de ma mère, et plus commode que celle où elle était. Je trouvai cette maison en peu de temps. Il y en avait assez à louer dans
endre une clef, comme je fis. Silvie vint y loger, et j’achetai cette maison peu de temps après, et c’est la même que j’ai rés
et qu’enfin tout présentait dans sa personne une fille de très bonne maison et fort riche, les galants à louer la jugèrent di
ause que je rompis le marché, et j’aimai mieux en acheter une dans la Maison du Roi, pareille à celle dont j’ai traité depuis
reçus des nouvelles qui m’apprenaient, que le feu s’était mis dans la maison seigneuriale d’une assez belle terre que j’ai en
tait même prisonnier : on l’accusait d’avoir mis lui-même le feu à la maison , afin de pouvoir sous ce prétexte couvrir le vol
dedans, parce qu’outre que ce fermier me devait beaucoup d’argent, ma maison brûlée avait coûté plus de cinquante mille francs
faiblesse. J’avais, comme je vous l’ai dit, une clef du jardin de la maison . Je n’avais mandé mon retour à personne ; on ne m
l’instruisis de ce qu’il devait faire, et il l’exécuta fort bien. Ma maison est, comme je vous l’ai dit, à une lieue d’une vi
er sous sa conduite. Tout cela fut fait. Mon valet me l’amena dans la maison où je l’attendais, qui était un reste de la mienn
n et à l’eau, et ce fut ce temps-là que j’employai à faire rebâtir ma maison plus vaste et plus belle qu’elle n’était, parce q
tir à sa manière ordinaire, et la conduisis dans un appartement de la maison que j’avais fait achever, et proprement meubler.
en fit aussi difficulté, parce qu’elle avait peine à entrer dans une maison où Des Frans demeurait, mais Mademoiselle Dupuis
5 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Jussy, et de Mademoiselle Fenouil. »
de notre départ. L’absence de Mademoiselle Fenouil avait mis toute la maison en alarmes ; on ne savait ce qu’elle était devenu
qui n’ont pas demandé mieux que de l’épouser. Un entre autres, d’une maison égale à la sienne, qui savait fort bien ce qui lu
ngédiée en apparence. Cette fille, de concert avec Du Val, a loué une maison dans un quartier fort éloigné de celui d’Ivonne.
oi des domestiques, qu’elle-même ne connaît pas. Que je trouverai une maison fort proprement meublée, où rien ne manquera, par
ur présence, vous n’étant point à Paris, je n’ai point voulu tenir de maison , et j’ai mieux aimé rester dans un couvent jusque
l fut donc résolu que nous reviendrions tous à Paris dans la nouvelle maison de Jussy ; que sitôt que nous y serions, Du Val i
s à cheval. Nous prîmes tous le chemin de Paris. Je me fis montrer la maison de Jussy en passant, et pris après le chemin de c
ttre, outre que j’avais promis le secret. Je me fis porter dans cette maison , où j’ai resté jusques à avant-hier après-midi. À
t point de chapeau, et était comme peut être chez lui le maître de la maison  ; mais vêtu d’un air qui me surprit moi-même. C’e
6 (1691) Journal du voyage des Indes orientales (à monsieur Raymond)
s beaucoup de peine à trouver une solution juste sans sortir de votre maison . Du dimanche 12e. [mars] Nous avons encore
abile, et que tout autre à sa place se serait mépris, y ayant ici des maisons , une anse et des cocotiers, comme à l’endroit où
cocotiers, comme à l’endroit où il voulait aller. Il est vrai que les maisons sont ici dans l’Est et les cocotiers dans l’Ouest
sons sont ici dans l’Est et les cocotiers dans l’Ouest, et que là les maisons sont dans l’Ouest et les cocotiers dans l’Est, ma
est étroit, tortu et sans uniformité. A 200 autres pas, on trouve la maison du gouverneur, qui est sur une petite colline. Ce
lignes de cailloux blancs, remplis de cailloux noirs. Cette salle ou maison n’a qu’une porte et une fenêtre, percée à l’oppos
. Il y a devant le superbe palais que je viens de dépeindre une autre maison aussi somptueuse où sont les cuisines. Je ne sais
ouverneur le premier. Il est sur une hauteur comme j’ai déjà dit. Les maisons sont séparées les unes des autres sans aucun alig
se nomme Dom Francisco de Valesco. L’église est fort éloignée de ces maisons  ; il n’y a qu’un seul prêtre entretenu ; elle m’a
étachée de l’église, et a une sortie sur une grande lande du côté des maisons . On voit de là tout le port, la vue étant libre d
paraît être toute neuve ; les rues sont dans un juste alignement, les maisons bien percées, et presque toutes d’un ou de deux é
seulement pratiqué dans le rocher. Le palais de l’Evêque, qui est la maison la plus proche de la mer, est le lieu le plus éle
de matelas et de paillasse ; nous avions pour couverture celle de la maison , qui n’est pas la même que celle où nous avons so
us voyons le soleil à l’envers sans pouvoir attraper le milieu de ses maisons . Du dimanche 9e. [avril] Toujours bon petit
la civilité d’aller les voir chez eux. Nous ne cherchons point leurs maisons , mais seulement quelques-uns de leurs bâtiments.
s ressemblent aux vendredis-saints qu’on fait à Paris dans les bonnes maisons , si ce n’est que nous n’avons point de légumes fr
t leur lait à Paris. Le fort est bâti à deux cents pas de la mer, des maisons et cabanes entre deux, qui empêchent qu’on ne pui
rbre blanc, ce que j’ai connu à de vieux réservoirs qui sont dans des maisons particulières de Français qui y sont établis. Le
ui est à Pans. Ces Pères ont fait bâtir cette église à la place d’une maison qui leur avait été donnée par un nommé Mazeron, M
eur permission que les derniers y célèbrent la messe. Il y a quelques maisons françaises en dehors du fort, assez commodément b
chaux dont je vous ai parlé, ce qui fait une vue assez agréable. Les maisons ou plutôt les cahutes des Noirs sont éparses ça e
que sur l’éclat et l’apparence. Il y avait table ouverte à la loge ou maison du Directeur : j’y ai mangé plusieurs fois. Tout
le corps de garde qui est à la grande porte, il y en a un autre à la maison du Directeur et des sentinelles posées à la maiso
en a un autre à la maison du Directeur et des sentinelles posées à la maison du trésorier, et aux magasins. Enfin tout est rég
le se fit. L’on porta le corps dans un champ environ à cent pas de la maison où il était mort. Il était assis dans une espèce
œuvre ; c’est une autre espèce de tortue qu’on nomme caret et dont la maison n’est que d’une seule pièce, qui n’est propre à r
e seule pièce, qui n’est propre à rien. Le corps est adhérent à cette maison et en fait partie. Il y en a qui pèsent quatre et
it, la chaleur naturelle qu’il leur pourrait communiquer à travers sa maison ou son plastron ne serait pas assez forte pour le
fuir dans les bois à la vue de nos chaloupes. Ils ont abandonné leurs maisons ou cabanes, dans lesquelles nos gens ont trouvé q
a d’hommes capables de les porter. Il y a dans cette ville plusieurs maisons bâties par des Européens fort belles, une entre a
dit appartenir aux Anglais, qui ressemble plutôt à un palais qu’à une maison ou comptoir de compagnie ; mais elle commence à t
les missionnaires ont si bien fait que loin d’y être maltraités, leur maison a été un lieu de refuge et d’asile, et on leur a
à celle de connétable de France, jointe à celle de grand-maître de la maison du Roi. Pitrachard est le nom particulier de l’us
cents livres. Elle n’est pas faite comme celle de Négerades (sic), sa maison n’est pas tout d’une pièce, mais par écailles, ma
être travaillée car elle blanchit en vieillissant, et ce n’est que la maison du mâle qui ne perd point sa beauté et son lustre
aix, la guerre ne pouvant pas être immortelle, leur rendra-t-on leurs maisons bien meublées garnies comme elles l’étaient ? leu
7 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Prez, et de Mademoiselle de l’Épine. »
ant sous la conduite de la mère. Il était italien d’origine, de bonne maison , mais peu riche. Il était venu avec le cardinal M
nous ne sommes pas nés l’un pour l’autre. Quoique je sois d’une bonne maison , elle n’approche point de la vôtre en France. Le
ours vu ; ni que vous le laissiez à votre porte en entrant dans votre maison . Je suis persuadé que l’intérieur de votre domest
après ; ce n’était pas aussi ce qui m’amenait. Je voulais voir si la maison où il logeait était commode pour mon dessein. Je
e j’épousasse, parce qu’elle n’était pas riche, quoique de fort bonne maison . Que cette fille m’aimait aussi ; mais qu’elle av
de Des Prez à cet endroit de sa narration. Comme je sortais de cette maison , poursuivit-il, le dimanche après-midi, je rencon
e jardin des capucins de la rue Saint-Honoré, lieu fort éloigné de la maison de mon père. Nous nous y assîmes sur un banc. Un
ge. Je lui donnai une autre clef de la chambre, et je sortis de cette maison le plus content de tous les hommes. Je ne craigni
pour le mettre hors d’œuvre, je fis louer une autre chambre dans une maison d’à côté, qui appartenait au même propriétaire, e
’elle se trouvait fort mal ; qu’elle n’était pas bien soignée dans la maison où elle était. Elle me pria de lui permettre d’ac
ruit. Il fut fâché de l’excès où il s’était porté, et sortit de cette maison plus confus de ce qu’il venait de voir, que cette
chez lui, comme intendante, puisque c’est elle qui gouverne toute sa maison  : en un mot, s’il a témoigné, et s’il témoigne en
8 (1691) Journal d’un voyage fait aux Indes Orientales (tome 2)
 les filles ont eu le soin d’y aller puiser, & d’apporter à leurs maisons l’eau qui leur était nécessaire. Jacob défendit l
marbre blanc ; ce que j’ai connu à des réservoirs, qui sont dans des maisons particulières que des Français habitent. Ce fort
i y sont établis, & y font les cures parochiales. Il y a quelques maisons de Français en dehors du fort, assez proprement &
e la chaux dont j’ai parlé ; ce qui forme une vue assez agréable. Les maisons ou cabanes des Noirs sont éparses çà et là sans o
n ont aussi, à proportion de leur rang. Il y avait table ouverte à la maison de M. Martin, ou à la loge de la Compagnie : j’y
ais vus ; les filles restant toujours renfermées dans le derrière des maisons , ou dans des endroits d’où elles ne peuvent voir
fit. L’on porta le corps dans un champ à quelque deux cents pas de la maison où il était mort. Il était comme assis dans une c
e. C’est une autre espèce de tortue, qu’on nomme caret, & dont la maison qui n’est que d’une seule pièce n’est propre à ri
re cent cinquante & cinq cents livres. Le corps est adhérent à la maison , & en fait partie. Ce ne sont que les femelle
rtait dessus, la chaleur qu’il pourrait leur communiquer à travers sa maison ou son plastron ne serait pas assez forte pour le
devant. Cela se pratique encore aujourd’hui, n’y ayant que le roi, sa maison , ses officiers & les autres gens de distincti
mettait le pied. Cela, joint à la longueur du chemin, sans trouver ni maison , ni masure, sans voir aucun feu, ni lumière, &
Il y a dans cette ville, ou plutôt à ses extrémités, plusieurs belles maisons bâties par les Européens ; entre autres une bâtie
attement où Henri le Grand & Louis XIII son fils ont précipité la Maison d’Autriche (effet de la politique la plus fine &a
ble que ces princes n’ont travaillé qu’à lui préparer des ennemis. La Maison de Bragance & les Etats Généraux leur doivent
iquer aucune marque qui pût la faire reconnaître, que la rue & la maison où elle demeurait à son départ ; mais, dans un si
le demeurait à son départ ; mais, dans un si long espace de temps, la maison avait changé de propriétaire, & de tant de di
ttendu. Il ne disait rien du tout aux Européens : au contraire, leurs maisons , leurs magasins, leurs marchandises, leurs person
r politique y a si bien prévalu que bien loin d être persécutés, leur maison a été un lieu d’asile & de refuge, & qu’o
ait déjà à la fenêtre, qui donnait à son amant le passe-partout de la maison , attaché au bout d’une corde. L’abbé monta doucem
ît la terre qu’il avait en Normandie, une autre dans le Maine, quatre maisons qu’il avait à Paris, & ses rentes sur l’Hôtel
de cette infâme avait été inexprimable à la vue du déménagement de sa maison , où elle avait passé la nuit sur le carreau ; que
our chez lui, il fut très agréablement surpris de les trouver dans sa maison , où je les avais envoyés par Landais. Il m’envoya
mur qui l’enferme leur offrait assez de terrain pour y construire une maison pour eux & y faire deux jardins, ils crurent
i l’ascendant que ces pères avaient pris sur son esprit & dans sa maison  ; mais, les jésuites se sont moqués de ce qu’eux
Profanis. Mista fuit flamma, flamma profana piae. C’est dans cette maison qu’ils ont parfaitement exécuté l’ordre que le Sa
à Dieu la grâce de pouvoir annoncer sa parole avec confiance, que la maison trembla, & que cette grâce leur fut accordée
l’Église, comme on considère les rats et les souris dans une vieille maison , uniquement comme une marque certaine de sa proch
ce qui en était. Je le pris au mot, & nous y allâmes. Je vis une maison très propre & fort bien meublée ; une femme d
rs sensibles ; que pour cela, il lui avait donné rendez-vous dans une maison où il était le maître ; qu’il s’y était trouvé en
elle fit ; & un nouveau rendez-vous, que nous primes dans la même maison que la première fois, l’ayant mise pour moi dans
blier, elle & moi vous offrons, d’un cœur vraiment sincère, notre maison , notre table, notre bourse & tout ce qui nous
point de fou, qui par bonnes raisons Ne mette son voisin aux Petites Maisons . Peut-être devrais-je y être mis le premier, qua
t augmenté le lustre & l’autorité par celle de grand maître de la maison du roi, dont il était revêtu, & qu’il y avait
’est point faite comme celle de Négrades, dont j’ai parlé page 93. La maison de celle-ci est par écailles larges de sept pouce
à celui-ci : Qu’elle était née de parents très nobles & de bonne maison , mais pauvre. Elle lui dit son nom & celui du
mp; celui dont il lui ferait présent lorsqu’ils seraient arrivés à sa maison , où il la présenterait à sa femme comme une fille
rres, comme ils l’espèrent à la paix générale, leur rendra-t-on leurs maisons garnies, leurs sucreries en état, & les nègre
que je vous dis & prenez vos précautions, d’autant plus que notre maison est écartée & que si ces gens en venaient à l
e savait comment se défaire, sortit aussi, & prit le chemin de la maison du charpentier. Cet homme était revenu chez lui à
due chute, & le poussa jusqu’à lui dire qu’il aurait fallu qu’une maison lui fût tombée en détail sur le corps pour le mar
9 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Dupuis, et de Madame de Londé. »
bien moi-même, Madame, répondis-je, et en même temps j’entrai dans la maison . Son laquais que je trouvai sur le degré voulut m
ec l’indifférence qu’elle avait pour moi. Cela acheva de me rendre la maison de mon père odieuse. Je redoublai mes instances a
is fort connu, et où je laissai mon cheval. J’entrai dans cette digne maison  : je n’eus que faire d’entrer dans la chambre, je
ousé une fille parfaitement belle et bien faite, jeune, de fort bonne maison , et fort riche ; mais quoique les règles de la fi
ciété. Nous étions le dimanche suivant, dernier du carnaval, dans une maison qui appartenait à l’un de nous, et qui n’était pa
r lui donner toute sa dot en espèces ; et qu’il ne reste plus dans la maison que des effets, dont on ne peut pas se défaire si
aresses. Nous assurâmes nos rendez-vous dans des lieux écartés et des maisons empruntées, et cependant j’allais toujours chez e
plaisais encore jusqu’au point de ne pouvoir me souffrir dans la même maison où mon frère demeurait avec elle, elle pouvait s’
eté ne me surprendrait pas, et que j’irais loger ailleurs, quoique la maison fût à moi, et qu’ils n’y eussent pas un denier de
mais elle fut bachique ; nous ne quittâmes que le soir la table et la maison . Pour revenir à Célénie, je lui fis entendre que
s avaient été épousés. Qu’au retour, ils avaient pris le chemin de la maison d’Alaix, où ils devaient coucher, et où les convi
caise ; on la nommait la Delorme. Je savais qu’elle occupait toute la maison qui n’est pas fort grande. Je passais un jour dev
ne nous levâmes qu’à près de dix heures. Nous prîmes le chemin de la maison de la Delorme. Je mis mon laquais en sentinelle d
haut, je parlai au maître du logis qui me paya, et je sortis de cette maison le cœur rempli de ma nouvelle passion. J’allai le
ropres à faire enrager les enfants, les amis et les domestiques d’une maison , quand ils se sont une fois rendus maîtres de l’e
u’il pourrait. Que vous étant parti pour aller à votre terre, dont la maison seigneuriale était brûlée, il avait profité de vo
is bien que le charme ne pouvait plus agir ; ainsi je sortis de cette maison véritablement repentant de mon crime, qui me deve
ute pleine. Mes rêveries m’avaient insensiblement conduit jusqu’à une maison qui appartenait au chancelier de Monsieur, à une
conter le tour qu’elle me fit il y a environ trois mois, dans la même maison où nous sommes. Je la faisais réparer, particuliè
is et vendredis au soir. Nous convînmes que je viendrais coucher à ma maison toutes les nuits des mardis aux mercredis, et des
10 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre LI. Le jaloux trompé »
is la réputation d’un fort brave homme ; il était d’une des premières Maisons de la province, bien fait de sa personne, d’une c
e et la moins curable. Quoique cette femme fût toute enterrée dans sa maison , ne voyant pas même ses parents les plus proches,
qué du même mal. Toute la difficulté consistait à avoir accès dans sa maison . Il roula mille inventions dans sa tête, et tenta
ir de modèle, avec tout l’argent qu’elle voulut. Elle sortit de cette maison le jour même, et elle alla à la première ville, q
t sans répugnance. Ce fut ainsi que la jalousie de Sotain mit dans sa maison celui qui aurait dû lui faire trouver ce qu’il cr
11 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Terny, et de Mademoiselle de Bernay. »
je me regarde comme un de vos compatriotes. Je suis d’une assez bonne maison d’une province fort éloignée. Mon nom est fort co
oyens en étaient fermés. Je me préparais à prendre une charge dans la Maison du Roi, telle que celle où je vais me faire recev
ation. Les biens de Bernay l’auraient fort accommodé pour rétablir sa maison ruinée ; outre cela Clémence avait trouvé sans le
ns le corps dont le dernier le terrassa. Comme c’était un homme d’une maison puissante, il fallut songer à m’éloigner. On prit
de vous haïr, on m’a seulement dégoûtée du monde. Ma sœur est dans la maison de mon père : elle m’est venue voir plusieurs foi
sque vous consentez qu’elle en dispose pour le couvent. Je suis d’une maison à vous faire honneur, elle se donne à moi sans s’
12 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLV. Pourquoi la maîtresse d’une hôtellerie voisine du château venait souvent demander des nouvelles de Sainville et de Silvie. »
, et par hasard il se trouva que cette femme avait été élevée dans la maison de son père, où elle avait servi, et où elle deme
ne faisait aucun mystère de sa naissance ni de sa qualité, quoique sa maison fût trop considérable en France pour n’être pas c
13 (1713) Les illustres Françaises « Les Illustres Françaises. Histoires Véritables. »
nez plus que nous sommes bons amis, reprit en riant le conseiller, ma maison est assez grande pour vous et pour moi ? Et à pré
que comme j’ai cru me marier il n’y a pas longtemps, j’ai meublé une maison très vaste, et je suis seul qui l’occupe. Je ne r
14 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Ronais, et de Mademoiselle Dupuis. »
ériter. J’avais un rival à Paris, c’était le fils d’un officier de la Maison du Roi, qui s’était mis sur le pied de faire l’am
, j’y mangeais tous les jours ; et pour être en effet le gendre de la maison , il ne me restait qu’à partager le lit de la fill
et m’affligeant avec elle, je la conduisis chez moi, ayant pris cette maison -ci, sitôt mon affaire arrivée chez Madame de Rico
lui dit encore, qu’il n’était pas honnête qu’une fille seule tînt sa maison avec tant de domestiques, je lui conseillai d’all
ut pas venir, que lui dirai-je ? Que vous le ferez mettre aux petites Maisons , reprit-elle aussi en riant. Et pour témoigner qu
it-il, mais vos traits me rappellent une fille qui demeurait dans une maison où je fréquentais souvent. Je n’ose pas vous la n
15 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LIII. Belle morale du seigneur Don Quichotte. »
pour lors qu’elle ne se contraint plus, et qu’elle met le diable à la maison . — Mais, Sancho, lui dit la duchesse, il semble q
persécuter, et de lui ôter tout ce qu’il avait. Celui-ci lui ôta ses maisons , ses troupeaux, ses enfants ; en un mot tout ce q
16 (1690) Journal d’un voyage fait aux Indes Orientales (tome 1)
Le bas offre à la vue un paysage très beau, rempli de verdure, et des maisons , répandues de tous côtés sans symétrie ou sans al
pilote habile ; tout autre se serait mépris. Il y a à la première des maisons et des cocotiers comme ici : il est vrai que les
première des maisons et des cocotiers comme ici : il est vrai que les maisons sont ici dans l’Est et les cocotiers dans l’Ouest
sont ici dans l’Est et les cocotiers dans l’Ouest, au lieu que là les maisons sont dans l’Ouest et les cocotiers dans l’Est. On
e. On voit devant le superbe trou que je viens de dépeindre une autre maison tout aussi magnifique, où sont les cuisines. Je n
e seraient pas cruels, leur seul aspect offre un supplice. Dans cette maison est une manière de hangar ouvert de tous côtés, p
ence de sa masure. Ce village est comme j’ai dit sur une hauteur. Les maisons en sont séparées les unes des autres, bâties de t
se nomme dom Francisco de Velasco. L’église est assez éloignée de ces maisons  ; elle m’a paru fort pauvre. Il n’y a qu’un seul
on détaché. Cette église a sa sortie sur une grande lande du côté des maisons  : on voit de là toute la mer et le port, la vue é
paraît être toute neuve ; les rues sont dans un juste alignement, les maisons bien percées et claires, et presque toutes de deu
de dégoûtant dans elle. Pour Renaucourt, il fit comme Ragotin dans la maison de l’hôte mort ; il en fit moins de bruit, et en
ons passé le soleil, et que nous ne pouvons attraper le milieu de ses maisons . M. Hurtain s’affaiblit beaucoup. Il a encore été
en vidant bouteille, nous avons parlé de lui. Il est provençal, de la maison de Glandêves de Porrières ; il a un frère capitai
rop loin pour dire comment il est fait. Nous ne cherchons point leurs maisons  : nous voudrions seulement trouver quelques-uns d
st-à-dire jusqu’à ce que ses fleurs blanches soient passées, dans une maison séparée de celle de son mari, et n’a aucun commer
ce régal, ces femmes la reconduisent, en chantant et en dansant, à la maison de son mari, qui la reçoit comme une nouvelle épo
ard de l’autre endroit, qui sert de mosquée aux Arabes, les restes de maisons ou masures qui sont autour me font croire que cet
17 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLIV. Ce qui se passa dans le château après cette expédition. »
vice au comte de Valerio, et de sauver l’honneur d’une des meilleures maisons d’Espagne, il n’aurait pas eu l’esprit en repos s
18 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LVII. Du repas magnifique où se trouva Don Quichotte, et du beau et long discours qu’il y tint. »
oint l’un à l’autre le fruit de son travail et de son industrie ; les maisons des particuliers étaient propres, mais modestes ;
19 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLVII. Suites agréables de la victoire remportée par le chevalier Sancho, et du projet que forma Don Quichotte pour le faire repentir de son indiscrétion. »
pas tant aux oreilles, et j’ai toujours ouï dire, que pour faire une maison nette, il n’y faut souffrir ni moine ni pigeon, p
20 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LIV. Départ de la compagnie. Comment Sancho fit taire le curé. Aventures diverses arrivées à cet infortuné chevalier. »
e ni femme que la mienne, et je recevrai Altisidore en fille de bonne maison , si elle me vient davantage rompre la tête. Son m
21 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XXXVI. Suite de l’histoire de Silvie et de Sainville. »
ti avant que le désordre de ses affaires parût, tant pour rétablir sa maison que pour fournir à nos plaisirs, car nous n’avons
/ 21