l avait été cause que ce prince avait été dépouillé. Mais qu’y a-t-il gagné  ? Après une infinité d’argent vainement consommé,

si dire de spectacle aux nations. Que la France de sa part y a-t-elle gagné , ou plutôt que n’y a-t-elle pas perdu ? ses force

server leurs pieds et leurs jambes ; et outre cela, sachant qu’ils ne gagnaient que dix sols par jour, il ordonna qu’il fût payé

vait produire, outre que mille ou plutôt qu’une infinité d’ouvriers y gagnaient leur vie dans la fabrique des chapeaux de castor,

r leur usage personnel que pour leur traite avec les sauvages, le Roi gagnait tant sur l’entrée dans tout le royaume des pellet

nt les Jésuites dans le pays, et nullement la dévotion, ni le zèle de gagner des âmes à Jésus-Christ. Je n’ai point vu ceci pa

s, ce qui a fait que la Hollande, l’Angleterre, Genève et Avignon ont gagné infiniment par les fausses espèces dont ils ont i

, poursuis. — Lorsque je travaille à la journée, répliqua-t-il, je ne gagne que vingt-huit ou trente sols, et quand je travai

que vingt-huit ou trente sols, et quand je travaille à mes pièces je gagne jusque trente-cinq et quarante sols par jour parc

se fit introduire dans l’appartement et la chambre du dauphin. Ville gagnée  ! dit-il en entrant ; ordonnez que nous soyons se

en 1683, et le peuple, qui n’est qu’une bête féroce, crut avoir tout gagné par sa mort ; que les impôts allaient cesser, et

aluère ne fut pas obligé de lui rien rendre, parce que son procès fut gagné à pur et à plein, les dépens restitués avec des d

is amené pour tâcher de découvrir qui était le traître, mais il avait gagné terre dans un petit canot. J’apportai ces ordres

ntendis fort bien ce que cela voulait dire. Ce sont autant de rations gagnées que le commissaire et le munitionnaire partagent

e était outrée. Le pain seul valait plus que ce qu’un ouvrier pouvait gagner , et presque tous les ouvriers mouraient de faim,

caire, nommé M. Charpentier, y vint, et après avoir (à ce qu’il crut) gagné la confiance de son pénitent, il lui parla de son

gens propres au brigandage. Mais sait-on que de tout son bien Qui fut gagné par monopole, Le scélérat n’emporte rien Que sa r

rtative et bien vilaine, et dans cet honnête état le mari et la femme gagnaient leur vie en servant le public ; mais la fortune,

ui s’attroupait à leurs cris, il se mit à courir à toutes jambes pour gagner le Palais-Royal. Il fut arrêté en chemin, et aprè

est un misérable qui a été laquais, ensuite palfrenier, et qui ayant gagné quelque chose par l’achat et la revente de foin,

tir les fêtes et les dimanches, et dépenser en vin tout ce qu’il a pu gagner pendant la semaine. On promena ces trois princes

it de prison et fut plus autorisé que jamais dans les partis, où il a gagné des biens immenses. Il y est rentré dans cette mê

son emploi, il en fut chargé, et peu après il s’associa avec eux. Il gagna beaucoup de bien là, mais le contrôle général des

expédients pour faire trouver de l’agent per fas et nefas eut bientôt gagné l’entière confiance du ministre. Ce fut lui qui p

rendre justice, tout leur bien ne vient pas de la maltôte. Ils en ont gagné une partie par le commerce de mer, et par les pri

ère il se tirera d’intrigue. Pour Crozat, qui certainement a beaucoup gagné sur mer, il veut apparemment rendre aux Anglais c

re une infinité de malhureux qui languissent en France, et leur faire gagner avantageusement leur vie sous un autre ciel ; en

bles pauvres ? Je ne les regarde point comme cela, puisqu’ils peuvent gagner et vivre sans être à charge à personne, et je cro

ue, et s’en servent encore tous les jours. Il faut même s’appliquer à gagner la confiance des parents de ces sauvagesses franc

utant d’espions que vous vous faites, et qui ne sont pas difficiles à gagner  : Un couteau, un morceau de rassade, un miroir de

habités par les Français fussent des gens doux et populaires, afin de gagner peu à peu ces peuples, qui ont presque sucé avec

de chêne, comme on dit que le diable en donne. Il n’y a que celui qui gagne de l’argent qui sache ce qu’il en coûte à gagner

l n’y a que celui qui gagne de l’argent qui sache ce qu’il en coûte à gagner et qui l’épargne, et le sage enchanteur m’a conse

us avons toujours bien vécu quoique avec beaucoup de peine, car on ne gagne guère ; nous n’avons pourtant pas demandé l’aumôn

e devrait-elle pas aussi prendre sa part de la peine que j’ai eu à le gagner  ? Cependant elle jure comme un diable dans un bén

serait obligé de payer sa perte, ou de lui donner autant qu’il aurait gagné . Cette condition y fut arrêtée avec peine, la mèr

il avait déjà écrit, je lui fis un petit présent, qui acheva de me le gagner  ; car ma familiarité avait déjà fait beaucoup. Ce

at. Elle se plaignait de la misère du temps ; que son mari et elle ne gagnaient plus rien, et qu’ils avaient bien de la peine à v

st-à-dire, lui dis-je en riant, que si vous trouviez quelque moyen de gagner beaucoup sans risquer, vous ne le laisseriez pas

sa femme voulait faire, et ce ne fut qu’après bien du temps que je le gagnai . Cette femme me dit qu’elle avait parlé à ce prêt

ompense ! Avez-vous peur de n’avoir pas de quoi vivre, ou de n’en pas gagner , que vous voulez jurer d’en gueuser ? Si je vous

ieillards, les enfants trouvés, et les estropiés, tous hors d’état de gagner leur vie, qui se ressentent de ses libéralités :

onse il lui montra les ouvriers. Ces gens-là travaillent, dit-il, ils gagnent leur vie, et ne sont point à charge au public ; e

t que je serai malade lorsque vous lirez ce billet-ci. J’ai craint de gagner votre mal ; et je ne veux pas vous exposer aux ri

ait épousé. Que son procès qui lui tenait tant au cœur, ne serait pas gagné pour cela ; et que mon père, qui avait de l’honne

aura plus de matière à exercer notre valeur. —  Et plus de horions à gagner , interrompit Sancho à son tour. Les diables d’enc

c’est toujours le même métier, et les mêmes membres de justice qui y gagnent autant d’honneur que les chevaliers, ont encore d

utres moins : les plus chers sont à trois doudous. Il y en a qui n’en gagnent qu’un, & le doudou ne vaut qu’un liard de not

l avait avec lui. Le commis ne fut pas scrupuleux, & la charmante gagna au change, étant un égrillard de vingt-trois à vi

s voiles, & y mettre le feu, & de prendre ceux qui voudraient gagner le large.   Il n’y avait rien de si sage & de

res & plus de combat, M. du Quesne, voyant qu’il n’y avait rien à gagner avec ces gens-ci, qui nous rendaient poids pour p

Aire, ayant perdu beaucoup de vin, n’a pas voulu faire le troc sans y gagner  : il a demandé une barrique de vin de retour, &am

dans le même poste que moi, ont été fort heureux de savoir nager pour gagner terre. Les ennemis domestiques qui sont répandus

z à cela que l’air qu’on respire à terre guérit seul le scorbut qu’on gagne en mer, sans autre médicament que la viande fraîc

t de nécessité leur en souffrir quelqu’une de peu de conséquence pour gagner l’essentiel. Les apôtres ont toléré quelques céré

ire tout d’un coup les peuples d’ici de leurs vaines superstitions ne gagnerait rien sur eux : c’est leur génie, ainsi que Plutar

Lédiguières, en faveur duquel il avait, il n’y avait que trois mois, gagné un procès contre MM. de Créqui, l’un maréchal de

faute d’avance & non d’esprit ; qu’il ne faisait rien ; qu’il ne gagnait rien ; qu’il n’y avait qu’elle qui tirât la charr

nt plus qu’étant jeune & sans expérience, il ne pouvait pas avoir gagné la confiance ni l’affection des peuples. Cependan

la est faux : c’est un de ses généraux qui la commande, & qui n’y gagnera pas beaucoup d’honneur. Le dégât que Remraja a fa

. Il la fit mettre pied à terre à un quart de lieue, sous prétexte de gagner de l’appétit pour souper, & envoya le carross

n tâche de l’augmenter en y jetant du bois sec ; & quand le feu a gagné jusqu’aux genoux, c’est-à-dire un moment après qu

noyer ceux des ennemis qui seraient assez téméraires pour s’exposer à gagner la terre. Que s ils l’entreprenaient, quatre embu

tant de vaisseaux qu’elle voudra : je suppose qu’elle le puisse, qu’y gagnera-t -elle ? & les Hollandais, qu’y perdront-ils ?

agnera-t-elle ? & les Hollandais, qu’y perdront-ils ? La France y gagnera de l’honneur sans profit, & c’est tout. Et le

ent en Europe le nombre prodigieux des âmes qu’ils se vantent d’avoir gagnées à Dieu dans les Indes. Si ceci vient à leur conna

a été obligé de plaider contre les habitants de sa paroisse, qu’il a gagné son procès, et que le père de celui qui a fait la

este, outre ceux qui vont être occupés à son gouvernail. Les matelots gagnent -ils bien leur pain & leurs gages ? Ce navire

ros temps, son dessein était de se séparer du reste de l’escadre pour gagner les devants, nous étant absolument impossible de

res. Pour les vivres, pourvu que nous en ayons tous suffisamment pour gagner les îles de l’Amérique, nous en aurons assez, par

ter bien secrètement aussi ce qu’il voudra avoir : encore faudra-t-il gagner le portier. Savez-vous, père, la chanson du porti

u n’avais qu’à rester à Rouen & t’y faire procureur : tu y aurais gagné la vie ; mais que diable allais-tu faire dans cet

rinier lui répondit que ce pauvre diable avait la mine de savoir bien gagner son pain. Eh ! il est Anglais ! lui répliqua M. d

daient pas contre leur conscience ? Et combien y en a-t-il encore qui gagnent leur cause contre leur propre opinion ? Juill

se la conduisirent à Orléans. Elle voulut baisser jusqu’à Saumur pour gagner La Rochelle, lieu de l’embarquement ; & son é

-Laurent pour gouverneur particulier, les Anglais n’y auraient encore gagné que des coups ; mais que ceux-ci s’en sont rendus

de tort à un homme, son amant le sera. Il se nomme Caumont, & y a gagné la seigneurie de la Planche, qui le distingue de

. Si nous perdons, nous le régalerons toute la journée, & si nous gagnons , ce sera lui qui nous régalera. Il me semble que

ur que Nord-Ouest, qui soufflait hier. Bouchetière & moi espérons gagner notre journée, & la passer sur la bourse de M

uivre, il est revenu à deux portées de canon ; mais, n’y ayant rien à gagner pour lui, il s’est retiré & a montré son pavi

ti. Il était l’année passée au combat que Monsieur de Châteauregnault gagna sur les Anglais en Irlande. C’est un fort honnête

iennent ici ou ailleurs, et à coup sûr y épousent des femmes qui leur gagnent leur vie et qu’ils rossent bien. Ces femmes n’ont

les écoutai. Ils me dirent que si j’allais à leur ville tout le monde gagnerait le bois, qu’ils me priaient de n’y point aller et

nt une conscience d’exposer un enfant de cet âge-là, on n’a jamais pu gagner sur son esprit d’aller se mettre en sûreté dans l

oupe, tous deux pour en prendre possession et empêcher sa chaloupe de gagner terre. Le canot y a été, mais lorsqu’il a été prè

aux fers c’est-à-dire gens esclaves pour toute leur vie, lesquels ont gagné la corde à Batavie, et qu’on ne punit pas de mort

dra qu’il soit sobre. Les autres sont ouvriers qui nous serviront, et gagneront leur pain. Nous avons donné trois Français pour f

sont payés, les uns plus et les autres moins, et il y en a tel qui ne gagne que deux doudous ou deux liards de notre monnaie

ncommoderaient l’un l’autre par la quantité qu’ils étaient ; que pour gagner le large, le vent qui leur serait debout et nous

, et pour lors c’eût été pour eux une nécessité ou de s’échouer ou de gagner le large, et par conséquent de nous tomber entre

nt de son mieux, Monsieur Du Quesne, voyant que nous ne pouvions rien gagner avec ces gens-ci et qu’ils nous rendaient poids p

ute, parce que ces navires sont hors de prise et que nous n’y aurions gagné que des coups. Nous avons donc appareillé sur les

Daire a perdu beaucoup de vin, il n’a pas voulu faire le troc sans y gagner , et pour cela a demandé une barrique de vin de re

e nécessité leur en souffrir quelque reste de peu de conséquence pour gagner sur eux le principal et l’essentiel, et cela para

défaire les idolâtres de leurs superstitions ne pourrait jamais rien gagner sur leur esprit, c’est leur génie comme Plutarque

sans expérience, il ne pouvait pas encore être fort autorisé ni avoir gagné l’affection des peuples. Cependant, jusques ici,

vais état, son dessein était de se séparer du reste de l’escadre pour gagner les devants, lui étant impossible de tenir longte

faire à la mer. Pour vos vivres, pourvu que nous en ayons assez pour gagner les Iles de l’Amérique, nous en trouverons là pou

gouverneur Monsieur de Saint-Laurent, les Anglais n’y auraient encore gagné que des coups, mais que la discorde qui était ent

est, bon frais et meilleur qu’hier, nous allons fort bien et j’espère gagner la gageure. Du mardi 7e. [août] Le vent con

ns donné dessus. Il est venu proche de nous, mais il n’y avait rien à gagner ni pour nous ni pour lui, c’est un Algérien avec

ble sous les armes que l’enchanteur lui avait données, et qu’il avait gagnées aux dépens des meurtrissures de son dos et des li

de housse rouge pour le déguiser, et sortit sans trouver personne. Il gagna la forêt, où il alla se couvrir de ses armes noir

avait promis ; et celle-ci faisant semblant de se laisser tout à fait gagner à cette libéralité excessive, consentit à sa priè

, et tout ce qu’il avait fait pour avoir accès auprès d’elle, et pour gagner la confiance de son époux. Il lui parla de cette

d’emportement, que la pauvre Célénie vit bien qu’il n’y avait rien à gagner pour elle, à moins que de lui dire la véritable r

d’elle tous ceux qui peuvent veiller sur ses actions ; mais elle n’y gagnera rien, et quand elle devrait mourir de chagrin, je

erdit aussi bien que plusieurs autres qui jouèrent contre Dupuis, qui gagna six cents louis ; et c’était à ce qu’il disait, l

s en droit de me réjouir. Je perds une femme qui me chagrinait, et je gagne six cents louis. J’ai sujet de joie, et vous non,

ugle. Qu’il fallait si elle voulait l’avoir après sa mort, qu’elle le gagnât pendant sa vie par son attache ; sinon qu’il sava

soir même : vous pensez donc, poursuivit-il, qu’un prêtre vous ferait gagner votre procès comme à votre mère ; non, non, détro

main, mais il ne lui donna point d’argent, de peur qu’il ne voulût le gagner  : il lui promit seulement de le payer après la ca

lle consentit la première à différer, et la perfide ne cherchant qu’à gagner du temps pour trouver un prétexte de rupture, me

homme de robe extrêmement riche de lui-même, et qui outre cela, avait gagné des biens immenses dans des emplois très considér

une seconde condition, dit-elle, que vous ajoutez à la première, vous gagnerez moins ici qu’à l’hôtel, car je vous déclare que j

olution, ou du moins pour l’obliger à différer d’un jour ; mais il ne gagna rien sur son esprit. Elle voulut suivre sa pointe

se jeta vingt fois à ses pieds pour l’empêcher d’en venir là. Il n’y gagna rien, et il était écrit que le même coup, qui sui

i avait déjà dit. Il le fit avec un air si passionné, qu’il acheva de gagner cette princesse. Elle lui demanda pourquoi il n’é

dît. Elle y alla avec une certaine pudeur sur le visage qui acheva de gagner le cœur de Madame de Contamine. Approchez, Angéli

it le lutin, il criait que cette bourse était à lui, et qu’il l’avait gagnée de bonne guerre. Tais-toi, lui dit Pluton d’une v

i ma foi, elle a bonne gueule, autant de servi autant de mangé : bien gagné bien dépensé, il ne faut point de bourse pour le

s ! continuait-il en pleurant, pourquoi faut-il que je dise autant de gagné , autant de perdu ; il est entré par une porte et

quand on est mort on ne voit goutte ; n’est pas marchand qui toujours gagne  ; mais le bon est qu’il n’y aura rien de perdu. O

si beau présent, que le valet espagnol le prit au mot, et crut assez gagner au change, en lui donnant en même temps les mémoi

, il est juste que le mari apporte de quoi souper. Outre cela sait-il gagner sa vie ? Il vaut mieux un gendre pauvre qui sache

le midi fatigués de la chaleur et du chemin qu’ils avaient fait, ils gagnèrent un bois fort épais qui pouvait être à trois cents

plus ample, et plus avantageuse pour les richesses. Elles ne sont pas gagnées , à ce qu’on dit, fort innocemment ; mais donnant

ant pas ; elle fut assez bonne pour me ménager : elle savait qu’on ne gagnerait rien sur mon esprit par la violence : elle me pri

n sur mon esprit par la violence : elle me prit par la douceur, et ne gagna pas davantage ; au contraire, Silvie m’en parut p

ous fûmes obligés de payer ce qu’ils avaient fait venir. En un mot je gagnai trois fois la valeur de mes chevaux et de la dépe

craignais aussi bien qu’elle. Je me déterminai enfin : je crus avoir gagné sur moi que j’abandonnerais Silvie, et j’étais da

souffris tout ce qu’un homme peut souffrir. J’eus beaucoup de peine à gagner Grenoble avec le peu qu’ils m’avaient laissé par

souper, et se laissèrent perdre plus de deux cents louis que je leur gagnai . Je revins le lendemain à Paris par le coche de V

s, et on n’était point obligé d’acheter à prix d’argent la liberté de gagner sa vie ; les meilleurs ouvriers travaillaient le

a mille fois dit qu’il n’y avait eu que la faveur qui leur avait fait gagner leur procès. Epargnez-moi, Madame, poursuivit Sil

ville, et de m’accoutumer à voir et à aimer son rival : je crus avoir gagné ces deux points sur moi, et ma résolution étant p

s bien que ce maudit Parafaragaramus jaloux de l’honneur que j’aurais gagné , et vous aussi, m’a lâché un démon qui m’a fait d

ous pas parlé à vous-même ? Et toute votre autorité a -t-elle pu rien gagner sur lui ? En un mot, notre écrivain n’a rien fait

r est tombée à Mlle Foulquier, et à moi le roi de même couleur. Ayant gagné , nous nous sommes elle et moi mis dans le coin du

d’un mois plus tard que nous ne devrions y toucher ; ainsi autant de gagné sur le voyage. Mais n’étant pas juste que nous av

point de boire : au contraire, ils y animent, parce que le sergent y gagne doublement ; car, outre quelque coup de vin que l

tion jusqu’à faire remporter celles qui sont vides, crainte que je ne gagne sur la mesure. Tout cela s’est fait en riant ; et

r faire un peuple si nombreux : quand même on voudrait supposer, pour gagner du temps, que les vaisseaux qui ont abordé à cett

brusquer d’abord. Il faut commencer par s’insinuer dans leur esprit, gagner leur conscience, et leur faire connaître peu à pe

ule d’exposer un enfant de cet âge, ait pu lui dire, il n’a jamais pu gagner sur lui d’aller se mettre en sûreté dans la fosse

qui m’a donné deux ou trois tapes pour me remercier de lui avoir fait gagner quinze pistoles d’Espagne en quatre parties de pi

s’en emparer et amener le capitaine, ou pour empêcher sa chaloupe de gagner terre, en allant lui couper le chemin, pendant qu

ec les mêmes ordres d’empêcher le canot et la chaloupe de la flûte de gagner terre. Elle était commandée par un brave homme, q

ent ce qu’il y avait de plus riche ; et qu’ainsi le plus sûr était de gagner terre, et de les empêcher d’y aborder. Sur ce sag

sont esclaves, c’est-à-dire aux fers pour toute leur vie, et qui ont gagné la corde en Europe ou aux Indes, et peut-être le

ivrogne ; tant pis pour lui. Les deux autres sont bons matelots, qui gagneront bien leur vie. Nous avons aussi deux lascaris, ou

a place. Le duc parla à l’autre avec tant de douceur, qu’il se laissa gagner aux promesses qu’il lui fit, et étant descendu, c

je ne me changerais pas pour l’archidiacre de Tolède ; j’ai mon pain gagné , au pis aller je n’aurai qu’à me faire moi-même,

z été ici il y a un quart d’heure, vous auriez vu si je n’ai pas bien gagné le pain et l’eau que Monseigneur Parafaragaramus

étion vous coûtera la vie. Verville, qui aurait voulu être bien loin, gagna la porte ; mais il ne sortit pas sitôt qu’il l’au

as de votre perfidie. Je crois, tout bien compté, que vous n’avez pas gagné au change, et que je vaux bien d’Épinai. Vous val

st-à-dire uniquement retenues par la crainte de devenir grosse, ou de gagner des maux infâmes, ou du moins de perdre leur répu

e famille aussi, dont le père et lui s’étaient damnés peut-être à lui gagner tout le bien dont elle jouissait ; et l’un et l’a

plus que vous ne pensez, dit-elle, à ne me le pas découvrir. Vous ne gagnez rien, lui dis-je, à ne le pas savoir. Je n’y perd

son zèle, et un présent que je l’obligeai de prendre, acheva de me la gagner . Elle alla avertir sa maîtresse que je l’attendai

je me suis intéressé sur différents vaisseaux ; j’ai considérablement gagné , et je rapporte tout en lettres de change. J’ai é

is faire sur les promesses des hommes. Le seul point qu’on n’a pas pu gagner sur moi est de vous haïr, on m’a seulement dégoût