/ 29
1 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XXXVI. Suite de l’histoire de Silvie et de Sainville. »
demandai à Silvie un moment d’entretien particulier, afin de prendre ensemble des mesures justes pour faire en sorte que sa mèr
n infidélité ; ainsi je bornai toute ma vengeance à les laisser vivre ensemble , à les mépriser également tous deux, et surtout à
Madame, poursuivit Silvie, que ma mère et mes tantes avaient concerté ensemble le jour précédent ce qu’elles avaient à faire : a
coup sur coup, reprit Silvie, et qui semblaient avoir quelque rapport ensemble , redoublèrent mon étonnement et mes soupçons, et
vait fait avec Deshayes avant mon mariage, et j’appris qu’ils avaient ensemble un commerce criminel depuis longtemps. Dispensez-
otre parole sans cesser notre commerce. En effet qu’aurions-nous fait ensemble que nous craindre et nous haïr éternellement ? Un
tranquillité. Ainsi, Madame, toute réflexion faite, nous avons résolu ensemble de lui trouver un bon parti avant que le désordre
nt toutes choses il était nécessaire de savoir ce que vous résoudriez ensemble , et les termes où vous en étiez ; et après avoir
ille ne vous fit pas longtemps attendre. Vous savez ce que vous dîtes ensemble  ; car pour ce qui est de ce que vous fîtes, Desha
sujet. Je la fis déshabiller et mettre dans mon lit, où nous passâmes ensemble la plus cruelle nuit que j’aie passée de ma vie.
fait, et la résolution qu’elles avaient prise de faire tout le voyage ensemble . Nous résolûmes de prendre la route de Madrid dès
2 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Dupuis, et de Madame de Londé. »
urent rien à me reprocher, et depuis ce temps-là nous avons bien vécu ensemble . Mon père me mit en pension chez un ingénieur, où
son époux n’était pas mieux, et qu’ils faisaient très mauvais ménage ensemble . Je reconnus là l’effet de ma boisson. J’allai la
dites-moi de quoi il s’agit. Il faut, lui dis-je, que nous terminions ensemble sans leur en parler. Le moyen est gaillard, dit-e
r. Je vous en quitte, Monsieur, dit-elle brusquement ; je vous laisse ensemble faire vos explications. Je vois bien que je serai
prîmes heure pour le lendemain que sa mère et sa sœur devaient aller ensemble voir l’aînée qui était mariée, et malade. Nous ne
Célénie se levait les soirs, nous allions assez souvent nous promener ensemble  ; et lorsqu’elle fut sur son neuvième mois, je la
mettre de ses couches, il était à propos que nous vécussions sagement ensemble . Que ce n’en était pas le moyen que de rester l’u
tient au cœur. Je ne vous empêcherai point de faire vos explications ensemble , reprit la mère, vous pouvez lui parler quand il
Quoi qu’il en soit, j’envoyai la lettre et la promesse bien cachetées ensemble , avec ordre à mon laquais de les donner en main p
lui ait tout pardonné en faveur du sacrifice, car ils font bon ménage ensemble  ; et cette aventure-ci n’a pas fait d’éclat par l
vec lui, et Mademoiselle Récard et moi eûmes bientôt lié connaissance ensemble . Une manière d’esprit jovial, et un peu libertin
lle appuierait si bien ma demande de sa part, que nous serions mariés ensemble . Cette proposition me fit trembler ; je songeais
r obliger les meilleurs amis et les frères même, à se couper la gorge ensemble . Je n’ai point de gorge à couper, lui dis-je, et
Grandpré et cette femme qu’elle avait amenée, étaient déjà aux prises ensemble . J’en eus de la joie, parce qu’elle parla plus fr
t-elle, voici celle que je vous ai promise, vous pouvez vous divertir ensemble , sans crainte d’attraper aucun mal ; paroles fort
qui m’est arrivé avec Madame de Londé sa sœur, parce qu’ils sont liés ensemble . Il faut vous dire auparavant ce qui m’arriva ave
ns eues l’un pour l’autre, et les liaisons que nous conservons encore ensemble , m’obligent à un secret inviolable. Cette aventur
dessous, mais il ne m’empêcha pas d’entendre deux femmes qui étaient ensemble  ; et de les entendre si bien, que je ne perdis pa
is-je ? Cela fait, répondit-il, qu’il faut que vous teniez cet enfant ensemble , et qu’elle soit votre commère. Laissez-moi faire
i ni l’un ni l’autre séparément, dit-elle ; je les accuse toutes deux ensemble , et je vous avoue que je croirais une déclaration
us d’esprit que toutes les femmes que j’ai connues n’en ont jamais eu ensemble  ? Pour la beauté, dit-elle en riant, je sais ce q
vous n’êtes pas venu ici pour cela, c’est pour aller tenir un enfant ensemble , et nous irons quand vous voudrez. Nous sortîmes
moment, et bien loin de pouvoir me répondre, on me seconda ; et tous ensemble lui fîmes tant de honte, qu’il promit de se racco
oint douté que ce ne fût par mes soins que nous avions tenu un enfant ensemble . Elle me dit que ce que j’avais dit à Beauval l’a
ort souvent voir mon parent, mais que j’ignorais ce qu’ils traitaient ensemble , ne parlant plus devant moi que de choses indiffé
a soie ; quelque forte que fût l’infusion où je les avais mis tremper ensemble , cet effet fut surprenant et prodigieux, il passa
ns ce temps-là, voulait faire avec la sienne, pour vous remettre bien ensemble . Dans cette vue, il promit et signa tout ce que M
avec vous. II ne douta plus que ce ne fût vous qui les aviez trouvés ensemble , qui aviez ôté de son cou ce fatal collier ; et e
otre déclaration que je n’attendais pas, m’a surprise et réjouie tout ensemble . Je n’ai consulté que mon cœur pour me faire voir
ous quitter de vue, pour quelque cause que ce fût, quand nous serions ensemble . Cependant cette femme eut pitié de moi, et s’exp
ais pour sa sœur. Je ne lui en parlai point encore. Comme nous étions ensemble à parler de choses indifférentes, on vint l’avert
ntes, on vint l’avertir qu’on le demandait à la porte. Nous y allâmes ensemble . C’était Mousson. Je viens mon révérend Père, lui
i fort aise de la saluer. Je le veux bien, dit-il, nous irons y dîner ensemble , aussi bien c’est maigre, et ils n’en mettront pa
ôt qu’il la vit. Que diable, ne soyez pas quelquefois si bonnes amies ensemble , et ne vous brouillez pas si souvent. Et nous, aj
mes de propos en même temps. Nous passâmes une partie de l’après-midi ensemble , après quoi nous nous séparâmes, sans que je puss
avait que le bas normand, qu’elle disait qu’elle voulait faire marier ensemble , et qui se faisaient des contes l’un à l’autre, c
elle-ci ma petite paysanne fut traitable, et nous conclûmes de bouche ensemble assez promptement. Il ne s’agit plus pour le rest
r en vue de son père ou de sa mère, et assez souvent de tous les deux ensemble , parce qu’elle les aidait à leur jardinage et tra
çon qu’elle en aime un autre. Ainsi sans en faire plus mauvais ménage ensemble , nous vivons chacun en liberté, et comme bons ami
seulement, ou bien plutôt comme frère et sœur, puisque nous mangeons ensemble  ; mais c’est aussi tout ce que nous faisons, quoi
n amour que je n’avais pas encore bien connu ; soit par tous les deux ensemble , je vins à l’aimer jusqu’au point de ne pouvoir p
3 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Jussy, et de Mademoiselle Fenouil. »
’il y a deux ans que je le trouvai en Portugal, où nous liâmes amitié ensemble , et que depuis ce temps-là nous ne nous sommes po
d’une femme. Comme dans toutes les conversations que nous avons eues ensemble sur le sujet du sexe, vous m’avez paru fort peu p
e est présente à vos yeux, et le long temps qu’il y a que nous sommes ensemble , peut vous faire juger de l’autre. Vous saurez se
térêt, soit par complaisance pour ses parents, ou par tous ces motifs ensemble . Je la fis souvenir de ce qu’elle m’avait dit, qu
troubles, sans crainte d’être surpris lorsque nous passions les nuits ensemble , ce qui arrivait assez souvent ; et ce sont les s
elle ne voulut jamais consentir à m’abandonner. Nous fûmes confrontés ensemble devant mes juges, leur présence ne l’empêcha poin
z voir venir avec elle, le lui donna en main propre. Ils consultèrent ensemble ce qu’ils en feraient, et jugèrent à propos de s’
nt ; cependant je n’en ai de ressentiment que pour vous bien remettre ensemble si je puis. Je vous jure, reprit Jussy, que j’en
moi, étaient encore au lit à midi. Du Val vint me voir, nous allâmes ensemble trouver au lit Jussy et son épouse. Ils se levère
nt pas, ni sa résurrection, ni comment ils avaient entretenu commerce ensemble pendant tant de temps, sans que personne s’en fût
4 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Prez, et de Mademoiselle de l’Épine. »
nlai, mais je ne la persuadai pas. Sa mère vint enfin, et nous trouva ensemble , sans se douter du sujet, au contraire. Je vous t
observer avec moi des dehors si cruels. Nous fîmes la messe de Minuit ensemble , et nous nous divertîmes fort bien. Les étrennes
re pour le profit de la société, et les montres ne s’accordant jamais ensemble , il était à propos que ce fût elle désormais qui
et je ne l’obtins pas. Les Rois étant venus nous soupâmes trois fois ensemble . Le carnaval se passa, et malgré la liberté qu’il
ence. Elle ignorait ce qu’on lui voulait. Sa fille et moi avions vécu ensemble avec tant de réserve, et l’on avait vu si peu de
é d’un faubourg. Je m’y [trouvai], nous restâmes plus de trois heures ensemble . Nous nous attristâmes de nous voir séparés. Je l
extraordinaire de mon père, qui apparemment avait cru que nous étions ensemble . Elle me recommandait le secret sur toutes choses
verrai dès aujourd’hui, et demain vous saurez ce que nous aurons fait ensemble  ; donnez-vous la peine de passer ici. Je le lui p
ène, dit-elle en me le présentant, vous pouvez parler de vos affaires ensemble tant que vous voudrez. Nous entrâmes lui et moi d
emme et à moi, pour nos entrevues particulières. Sitôt que nous fûmes ensemble , je pris la parole. Il est inutile, Monsieur, lui
nous marier le lendemain, et comme il allait se promener nous allâmes ensemble . Nos pas nous conduisirent insensiblement dans le
ons ; vous en allez voir une preuve. Nous nous étions trouvés un jour ensemble , et y avions passé toute une après-midi. Nous ne
te. Je lui demandai si elle voulait que nous allassions nous promener ensemble , elle y consentit ; et c’est la seule fois que no
ai déjà parlé : Madame Des Prez m’en instruisit, et nous concertâmes ensemble la réponse, qui fut, que j’étais toujours égaleme
Elles exécutèrent ce qui avait été résolu, je les trouvai toutes deux ensemble . Nous dînâmes de compagnie, et je défendis absolu
e me trouver au Palais aux plaidoyers. Tant mieux, dit-il, nous irons ensemble à six heures du matin où j’ai dessein d’aller, et
l’endroit où reposait son corps : elle et son enfant ont été inhumés ensemble , je me suis évanoui dessus ; je ne puis plus y al
onsieur et Madame de Jussy. Monsieur et Madame de Contamine partirent ensemble  ; Dupuis conduisit Madame de Londé chez elle. Mad
esta à coucher avec son amie, et Des Ronais et Des Frans retournèrent ensemble chez le premier. Sitôt que Des Ronais fut seul av
5 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « ChapitreLII. Le mari prudent »
t les alliances, sans aucun égard aux inclinations des gens qu’on lie ensemble , qui à proprement parler ne sont que les victimes
’y vient jamais qu’il n’y soit, et ils sont environ une heure ou deux ensemble . Pour les autres, ce sont des gens qui sortent dè
lation seul à seul, et tout ce qu’un homme et une femme peuvent faire ensemble . Messieurs qui m’écoutez, je suis certaine qu’il
it se donner un rendez-vous à deux jours de là pour aller se promener ensemble à une maison de plaisance qui était à deux lieues
nt chez Cléon toute la journée. Sitôt qu’ils eurent dîné ils allèrent ensemble dans cette chambre ; où ils ne furent pas longtem
toute autre. Promettez-moi cela, Monsieur, et nous irons la requérir ensemble . Justin le lui ayant promis, ils montèrent tous d
6 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Frans et de Silvie. »
vait plus elle seule que toutes les femmes fourbes n’en ont jamais eu ensemble . Elle était dissimulée, changeant naturellement d
le chemin des boulevards : elles s’assirent sur l’herbe et chantèrent ensemble . Silvie chanta seule un couplet d’Aréthuse dans P
e je pense. Je ne vous répéterai point la conversation que nous eûmes ensemble , elle fut trop longue pour m’en souvenir. Tout ce
e devait son éducation à la même maison où nous avions tenu un enfant ensemble  : qu’elle avait été abandonnée de ses parents dès
quelque faiblesse, je serais devenu inconstant. Vous n’étiez pas mal ensemble , reprit ma mère en riant, fourbe à fourbe ; mais
ein. Je demandai à Rouvière s’il voulait que nous allassions déjeuner ensemble en attendant. Je le prenais par son faible, il y
ils étaient chez ma mère : il prit fort bien mon excuse. Nous allâmes ensemble à l’opéra, et soupâmes tête à tête, Rouvière étan
at si languissant, que je me faisais à moi-même horreur et pitié tout ensemble . La fièvre me prit, et je restai malade du corps
époux, elle tomba malade comme elle allait effectivement nous marier ensemble . Dans ce même temps elle reçut une somme très con
e qu’ils étaient instruits de ma naissance. Ils sont à présent mariés ensemble , il y a environ un an, et des gens de cette quali
egistre où vous et moi avons signé, lorsque nous avons tenu un enfant ensemble , il n’y a que cinq mois ? Cela seul ne vous prouv
ui en font leur capital ? Non certes, le peu de rapport que le tout a ensemble , vous persuade que le crime n’est pas ordinaire p
Des Frans. Je cherchai dans ma tête tous les moyens de vous brouiller ensemble , et de vous posséder à quelque prix que ce fût. J
uvière dans l’intention de savoir ce qu’ils traitaient si secrètement ensemble à une heure si indue. Je connais le faible de cet
as mieux que lui : c’est Rouvière, il faut que je les mette aux mains ensemble , cela ne me sera pas difficile ; et dès demain, s
re Silvie, me dit ma mère, vous ne m’en dites mot ; comment êtes-vous ensemble  ? Je vous le laisse à penser, lui dis-je avec un
en ma présence. Querville vint enfin, ils se parlèrent et convinrent ensemble de ce qu’ils avaient à faire qui fut exécuté le l
r en le montrant à ma mère. Ce fut là notre résolution. Nous reprîmes ensemble le chemin de Paris, et nous nous séparâmes à une
lle n’avait pas clos l’œil la nuit. Qu’elles l’avaient passée à jaser ensemble  : que Silvie ne faisait que de s’endormir ; et qu
porter à Silvie le concis de la conversation que nous venions d’avoir ensemble , que le laquais vint nous dire qu’il montait. Ell
e. Je vous assure que j’ai toute la joie imaginable de vous voir unis ensemble , car vous êtes tous deux fils et fille, vous Mons
’avoir tout donné et tout sacrifié. Il conclut par dire que tout cela ensemble faisait voir un mariage du ciel et de destinée. Q
d’un homme sur un fauteuil à côté du lit, et deux personnes couchées ensemble qui étaient Gallouin et la perfide Silvie qu’il t
ne dépendra que de vous d’en sortir,  pourvu que nous ne soyons point ensemble , il m’est indifférent dans quel lieu vous soyez.
ère carme est le seul qui m’ait arraché à mon désespoir. Nous allâmes ensemble à ce couvent où elle était morte. Ma douleur se r
s devez être de ce que je suis devenue. Le commerce que nous avons eu ensemble était trop criminel pour pouvoir durer. Dieu en é
de Contamine restèrent chez eux. Jussy et sa femme s’en retournèrent ensemble . Dupuis ramena Madame de Londé. Des Frans et Des
y et la belle Dupuis chez cette dernière, et après cela se retirèrent ensemble . Eh bien, dit Des Frans à son ami, sitôt qu’ils f
7 (1691) Journal d’un voyage fait aux Indes Orientales (tome 2)
es, qui pèchent sur des radeaux. Ce ne sont que trois bûches, jointes ensemble avec des cordes. Ils ont apporté des fruits, &
t faits de planches fort minces, non clouées, mais simplement cousues ensemble avec de la corde, sans bitume, goudron, rousine,
nt passer en sortant de la pagode pour retourner chez eux ; mais tous ensemble , gentils, Mores, & Lascaris ont cela de commu
ient que des simples cercles de fer de barriques, qu’on avait ajustés ensemble le mieux qu’on avait pu. Ils ont largué, & le
ené avec lui un missionnaire, nommé M. de Quermener, & sont venus ensemble voir M. Charmot. Ils se sont parlé dans la grande
bruit de tous les diables. Toutes les harengères de la halle jointes ensemble , en s’arrachant le tignon, en feraient assurément
Dieu, nous sommes tous réunis. Le Gaillard & l’Oiseau arrivèrent ensemble à Négrades, le mercredi 25 du mois passé, & l
dire quelque chose qui ne voulait point de témoin. Nous dînâmes donc ensemble  ; &, quoiqu’il n’attendît qui que ce fût, je
n a-t-il lui seul plus que tous les trésors de la chrétienté n’en ont ensemble . Que le lecteur ne prenne pas ce que je vas dire
Français. Pendant le temps de la paix d’Europe, ils étaient toujours ensemble bons amis, & se festinaient très souvent. À p
 : je les rapporterai dans le récit de la conversation que nous eûmes ensemble , seul à seul, mardi dernier, jour d’hier, à l’iss
Dieu & leur zèle pour la foi, à ce qu’ils disent, font brouiller ensemble messieurs des Missions étrangères & les jésui
dînant, non seulement en présence de tous les officiers qui mangeons ensemble , mais aussi de ceux qui nous servent & des pi
coule tout le long du menton & sur les lèvres. Tout cela n’offre ensemble , dans leurs personnes, que des salopes qui se son
sit dans un salon, à côté de la salle ou nous mangions. Ils restèrent ensemble seuls près d’une demi-heure : il n’est pas diffic
ope y pourrait former, à moins que tous les souverains ne joignissent ensemble leurs forces maritimes pour abaisser dans les Ind
glais, qui ne respiraient que vengeance. Que ces deux nations jointes ensemble pourraient conduire du canon, ou surprendre si bi
de la Compagnie & du royaume, qui certainement sont ici confondus ensemble . Je répète tout cela dans les dépêches que M. du
commerce de la Compagnie des Indes que toutes les nations européennes ensemble . Joignez-y les missionnaires & vous trouverez
les Français. Parlons des deux séparément : je les ramènerai ensuite ensemble  ; & comme je les ai étudiés avec attention, j
ils avaient parlé le moins, dans trois courses qu’ils avaient faites ensemble . Les jésuites dont j’entends vous parler sont ven
ant très vrai que la paix & un jésuite sont aussi peu compatibles ensemble que le diable & l’eau bénite. Je ne veux pour
is aussi tous les nouveaux chrétiens persécutés ; qu’ils avaient tous ensemble , tant ecclésiastiques que séculiers, & tous S
ent les jésuites pour les missionnaires : c’est-à-dire que pour vivre ensemble en paix, & ne plus scandaliser ni les chrétie
 ; d’autant plus qu’une plainte en attire une autre, & que toutes ensemble , tant en accusations qu’en justifications, dégénè
Il avait été douze ans entiers avec les sauvages quand nous revînmes ensemble du Canada ; &, en 1713, je le trouvai à Compi
seul, mais qui auront les trois quarts de la peur s’ils nous trouvent ensemble . Pour ce qui est de votre gouvernail, prenez mes
ssi que je ne vous manquerai pas. Ainsi, faisons en sorte de partager ensemble la bonne ou mauvaise aventure ; &, pour cela,
n ait au monde, l’a turlupiné d’une terrible force. Ils étaient venus ensemble dans ma chambre, & le chevalier de Bouchetièr
leur véritable définition : gens rassemblés sans se connaître… Vivant ensemble sans s’aimer… Se quittant sans se regretter… Se t
loux et l’indiscrète vigilance des autres religieux, je vous marierai ensemble . Le pauvre pater, tout défait et confus, a mieux
ent jamais été bons amis, quoique jamais ils n’eussent eu de querelle ensemble  ; que le commandeur avait espéré s’embarquer pour
f, un cordelier nommé le père Germain : c’est mon homme. Nous dînâmes ensemble , & j’appris qu’il allait à Mons. Comme je n’é
; la jaquette d’un cordelier avec le capuchon ; & le tout attaché ensemble par une corde de crin ! J’appelai mon cordelier,
, qui est venu, a dîné avec nous : il est latin ; & nous avons eu ensemble une conversation à être mise dans le Malade imagi
orte d’avoir : on la trouvera à la fin de mon journal. Nous disputons ensemble fort & ferme sur le fruit de nos prisons. Il
e occasion de tentation de se sauver : il faut vaincre ou périr, tous ensemble . Una salus victis, nullam sperare salutem. Allo
avais toujours été, & où j’étais encore, que les gens qui mangent ensemble à la mer ne devaient avoir qu’un même plat, auque
désormais pareil brigandage arrivât parmi les navigateurs mangeant[s] ensemble . J’acquiesce aux conclusions prises par l’écrivai
on bien propre, pendant un bon demi quart d’heure, on a tout brouillé ensemble , légumes, huile & eau. Lorsque tout a été fro
beurre & des confitures ; il les étend dessus, & croque tout ensemble . Du lundi 28 mai 1691 Toujours bon vent, &a
and comme elle, en devint amoureux. Il la débaucha, & ils vinrent ensemble à Paris par la voiture des capucins. (Je voudrais
d’inhumanité, & dont la seule idée fait frémir, c’est d’avoir lié ensemble dos à dos le mari & la femme, renversé le mar
our vivre, que de la tortue & du pourpier, qu’ils faisaient cuire ensemble , & se résignant à la mort, virent leur santé
pi. Comme j’étais toujours fourré chez elle & que nous agissions ensemble d’un air assez familier, plusieurs gens, même ass
i fait à tous la même réponse, qui est que nous avions tenu un enfant ensemble  ; & que je l’avais vue demoiselle d’honneur d
dans le public que le mari ni la femme en fassent plus mauvais ménage ensemble . Peut-être que de père en fils ils sont accoutumé
un traiteur, où il promit d’aller les trouver pour souper tous trois ensemble . Il le fit ; & en vuidant bouteille en attend
ui dit que Vallière était son ami, qu’ils mangeaient & couchaient ensemble  ; & qu’en cette considération, il le suppliai
8 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Ronais, et de Mademoiselle Dupuis. »
tiendrai point non plus de ma jeunesse, puisque nous avons été élevés ensemble . Je vous dirai seulement ce qui s’est passé depui
 ; vous l’avez vue dans cet âge-là, puisque vous aviez tenu un enfant ensemble fort peu de temps auparavant. Elle n’était sortie
utrefois on ne permettait pas que des gens qui avaient tenu un enfant ensemble , s’épousassent. Qu’à présent on n’en faisait aucu
les jours je la voyais ; nous allions même fort souvent nous promener ensemble  ; j’étais bienvenu chez Dupuis qui me faisait mil
us défier de ma sincérité, l’explication que nous pourrions avoir ici ensemble ne se pourrait pas faire sans qu’on nous entendît
et j’acceptai le rendez-vous. Nous nous y trouvâmes et nous parlâmes ensemble fort longtemps. Je lui dis mot pour mot tout ce q
ris au mot, et la suppliai que ce fût dans le moment. Nous remontâmes ensemble dans le carrosse qui l’avait amenée, qui était un
dit à Du Pont le père qu’il avait réfléchi sur ce qu’ils avaient dit ensemble au sujet du mariage de leurs enfants ; et que se
Par exemple, poursuivit-il, si lorsque je n’ai pas voulu vous marier ensemble , je t’avais défendu, dit-il à sa fille, de voir M
epuis ce temps-là son cousin et d’autres ont voulu nous bien remettre ensemble  ; mais comme la trahison est trop noire et trop v
mme qui l’a écrite, et la demoiselle pour qui elle était, sont mariés ensemble , et sont tous deux à Paris. Il est bon que l’écla
9 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLV. Pourquoi la maîtresse d’une hôtellerie voisine du château venait souvent demander des nouvelles de Sainville et de Silvie. »
tement, où après avoir renouvelé une amitié qu’ils avaient contractée ensemble la dernière campagne, il lui demanda par quelle a
mystère. Valerio lui dit les termes où Sainville et Silvie en étaient ensemble , et ne lui conseilla pas de s’y obstiner, parce q
e voir fort souvent, et que tous les Espagnols et Français mangeaient ensemble , du Chirou eut tout le loisir de voir cette belle
10 (1690) Journal d’un voyage fait aux Indes Orientales (tome 1)
qu’il est aujourd’hui. Je le connais dès il y a longtemps, ayant été ensemble en Canada. C’est un très honnête homme, bien de m
r. Il est très bon serviteur de la Compagnie, et après avoir concerté ensemble ce que nous ferions, il rentra comme en colère. M
ce qu’il le regardait de son véritable point de vue. Ils se parlèrent ensemble lui et M. Hurtain, et celui-ci me donna ordre d’a
devait réussir de la demande d’Albus. Ils se promenaient tous quatre ensemble , lorsque celui-ci y arriva avec ses deux commis,
s ; mais celui-ci se fit un plaisir de le chagriner. Ils avaient tous ensemble dîné chez M. l’intendant. Le lendemain, j’y allai
je le connaissais. Je lui répondis que nous avions été pensionnaires ensemble . Il m’en félicita de nouveau, jusqu’à me dire que
commissaire, et en même temps, l’état des consommations. Nous allâmes ensemble chez M. Des Clouzeaux, et tous deux me dirent que
Quoi ! dit M. du Quesne en m’interrompant, nous ne sommes pas encore ensemble et voilà déjà les procès qui s’en mêlent ? Celui-
aillard et du Florissant me sont venus prendre à bord pour aller tous ensemble avec les chirurgiens arrêter chez. Foulquier, apo
e des croix de Malle au retour : en un mot, ayant à faire la campagne ensemble , il faut agir d’économie et par ordre, et ne pas
n du voyage et de mon journal nous n’avons lui et moi quelque dispute ensemble , malgré le respect sincère que j’ai pour lui. Gom
la dispose et qui la gouverne. Voici comme je raisonne pour accorder ensemble cette prétendue prédestination, que je rejette ab
reux encore de les croire et de m’y soumettre. Mais toute la Sorbonne ensemble , MM. de Port-Royal, les jésuites, ne m’ôteront pa
s ? Je ne distingue point ici l’esprit d’avec l’âme ; je les confonds ensemble  ; et lorsque je parle de l’un, j’entends aussi pa
x espace du passé, cet espace immense de l’avenir, qui ne sont réunis ensemble à l’égard de mon âme que par le peu de jours que
e l’autre ; et tâchons en même temps de concilier tous ces sentiments ensemble , et même avec notre religion, quoique tout lui pa
tous ces mondes, et dans différents états, autant que tous les hommes ensemble ont vécu, vivent et vivront dans le monde que nou
de son prochain ; et nous regardant comme devant être tous les hommes ensemble , nous aurions pour chaque homme en particulier le
mais je ne dois pas m’en mêler. M. du Quesne et le jésuite partirent ensemble , tous deux fort bien montés : le commissaire les
ur parle beaucoup des anges, des saints et du diable ; qu’il les mêle ensemble en fricassée, ou en salade (termes de M. de La Ch
oup. M.de La Chassée et moi avons achevé la bouteille ; et tous trois ensemble avons prémédité la réception de lundi, où nous ne
ntre du globe ; et faire produire ce feu par la friction des matières ensemble  : que je n’entreprenais pas de détruire l’opinion
ur a fait son rapport. Ils ont tous six été plus de deux heures seuls ensemble . Au bout de ce temps, La Fargue est monté dans ma
e entière résignation à la volonté de Dieu. Nous sommes sortis quatre ensemble , parce qu’il nous a été impossible de voir d’un œ
re, Le Vasseur, de La Chassée et moi ; l’épée et le fourreau attachés ensemble en sautoir sur la bière, qui était couverte de de
vous l’a entendu jurer et blasphémer ? À qui, depuis que nous sommes ensemble , a-t-il dit une parole désobligeante ? Qui de vou
de l’horloge du Marché-Neuf quand midi sonne : Vous êtes deux fripons ensemble , nous a-t-il dit en riant, faites comme vous l’en
me fournissaient plus d’eau que tous ses soldats n’auraient pu faire ensemble . Tout le monde a été mouillé exprès, excepté les
uille encore faire blanchir son linge par Landais. Ils ont eu dispute ensemble sur la reconnaissance du travail : il nous en ava
n sens, et par conséquent le sera toute sa vie. Nos pilotes parlaient ensemble sur la navigation à l’issue du dîner. J’y étais,
épublique ; présentement plus opulente seule que plusieurs souverains ensemble . Ce sage duc ne se mêla jamais du commerce que po
plus craindre les Juifs ? Ne se peut-il pas que la nécessité de vivre ensemble , et le besoin d’un secours mutuel, les aura oblig
e font un plaisir de voir leurs enfants de sept à huit ans se joindre ensemble , sans distinction de frère à frère, ou de frère à
ont le dessus ou la superficie est couverte d’arbres, qui, étant liés ensemble par leurs racines réciproques, peuvent être ensem
qui, étant liés ensemble par leurs racines réciproques, peuvent être ensemble détachés de la terre et entraînés au large par le
qu’on dit, qui en ont plus de vingt. Le fruit et les feuilles forment ensemble un bouquet au haut de l’arbre. Quand ce fruit tom
nt faire de plus exquis de tous les fruits les plus délicats ramassés ensemble et on ne se formera qu’une idée très légère du go
nt qu’on les voie. Le hasard m’en a fait rencontrer six, qui allaient ensemble quérir de l’eau. J’étais à la chasse, accompagné
squelette de tête de bœuf ou de vache. Ils étaient plus de deux cents ensemble lorsque je vis cette cérémonie : je parlerai dans
mal bâti, mais pourtant de pierres plus dures que du moellon, jointes ensemble à chaux et à ciment, aussi bien que plusieurs mas
sont que des cabanes faites de roseaux et de cannes de sucre, nattés ensemble fort adroitement et fort proprement. Ces cabanes
11 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LIX. De ce qui se passa chez le duc de Médoc après le départ de Dulcinée, et comment Sancho reçut sa femme que la duchesse fit venir au château. »
ial le barbier, parce que tous voulaient se donner le plaisir de voir ensemble ce spectacle, et particulièrement la réception qu
ncho en colère. — Qu’est-ce que c’est donc que vous avez eu à démêler ensemble  ? lui demanda la duchesse. — Pardi, Madame, ne le
tune du seigneur Sancho qui est à présent fort riche. Vivez-vous bien ensemble  ? — Oh Madame, répondit Thérèse, nous avons toujo
, il n’a ni os ni arête. — On dit pourtant que vous querellez souvent ensemble , et que vous êtes un peu têtue. — Eh mais, dit Th
12 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Terny, et de Mademoiselle de Bernay. »
he, voilà sa sœur, poursuivit-il, en montrant sa femme. Nous revînmes ensemble à Paris, je retournai à l’académie, et la campagn
compagnie dans le même régiment que lui, et nous fîmes deux campagnes ensemble  ; en un mot, nous étions inséparables. Son père m
Nous partîmes le lendemain, Bernay et moi, reprit Terny. Nous allâmes ensemble jusqu’à Fribourg. Je vins avec Monsieur de Turenn
main. Elles avaient été fort longtemps pensionnaires et bonnes amies ensemble . Elle lui confia notre secret, et la pria de voul
demanda si je voulais que nous allassions nous promener quelque part ensemble . J’étais fort aise de le faire expliquer en bonne
t vous avez été tellement occupés, Madame de Mongey et vous, à parler ensemble , que je suis surprise de vous voir parler à nous 
. Vous prétendez approfondir ce que Madame de Mongey et moi avons dit ensemble , et nous tourner en ridicule devant la compagnie 
13 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre L. Dissertation sur la différente manière d’aimer des Espagnols et des Français. »
ré leur santé aussi bien que le comte du Chirou, et le départ de tous ensemble du château de la Ribeyra pour aller à Madrid avai
té des uns et la douleur des autres leur avait permis de se rejoindre ensemble , et de former une espèce de société. L’on a dit p
14 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Contamine, et d’Angélique. »
t vous votre mère de ne vous point quitter de vue lorsque nous serons ensemble  ; et je vous jure dès à présent de n’aller vous v
. Je vous dois tout, vous m’êtes plus cher que tout le reste du monde ensemble  ; mais vous ne m’êtes point si cher que ma réputa
moiselle monta donc en carrosse avec votre commère, et elles allèrent ensemble chez Angélique, qui n’était pas seule. Contamine
lit d’Angélique. Mademoiselle Dupuis et sa parente s’en retournèrent ensemble  : Contamine et les deux sœurs restèrent. Angéliqu
z-vous. Je viendrai vous prendre demain dans mon carrosse, nous irons ensemble . Écrivez un billet à Mademoiselle Dupuis, je la p
ogny, qui va la prendre presque tous les jours pour aller se promener ensemble , et qui la retient le plus souvent à coucher avec
interrompit Madame de Contamine, une autre fois vous vous éclaircirez ensemble  ; présentement dînons, et sachons les aventures d
15 (1721) Mémoires
es Allemands, et d’autres nations en guerre, ont bien fait leurs paix ensemble sans que la France s’en soit mêlée. 37. La bonne
ui, crut ne devoir pas tout laisser à sa Sainteté, et ils partagèrent ensemble . 40. Nos rois, jusques à celui-ci, s’étaient cont
eu autant de confiance qu’en Louvois, et qu’il les eût mis aux mains ensemble . Mais ce prince était trop gonflé de sa propre gr
tout pendant un certain temps ; et tout d’un coup lui [sic] tombaient ensemble de concert sur le corps. Ce malhureux dont tout é
 ; ils mangèrent à la même table, et eurent bientôt fait connaissance ensemble . La stérilité de la Reine et sa répudiation proch
ia mon père de l’accompagner chez Madame de Chevreuse. Ils y allèrent ensemble , et il dit avec assurance que si c’était véritabl
honneur de madame la dauphine Victoire de Bavière. Ils se promenaient ensemble dans le jardin du duc où j’allais à tout moment e
font pas la guerre en corps d’armée ; qu’ils s’attroupent peu de gens ensemble , et font des deux cents lieues à travers les bois
us ravissons-nous l’un à l’autre quelque chose ? Non. Car nous vivons ensemble comme si nous ne composions qu’une seule cabane,
enson congédia le mari et la femme, auxquels il ordonna de bien vivre ensemble  ; et comme cette fois le mari et la femme m’avaie
bien qu’il recevrait son argent lui-même ; leur ordonna de bien vivre ensemble , et lui défendit de mettre la main sur elle que p
eur] le duc de Vendôme, et d’autres de leurs affidés, tinrent conseil ensemble pour lui faire avoir l’exclusion, et suivant ce q
e croyait seul plus capable et plus habile que tout le reste du monde ensemble . C’est aussi dans ce combat que les Français ont
t de rations gagnées que le commissaire et le munitionnaire partagent ensemble , et outre leur profit ils ont encore pour eux le
et bon peccavi dans le cœur valait mieux seul que toutes les paroles ensemble . Pour celui-là je n’en ai jamais douté. Après leu
emière fortune. Sur quoi l’on dit qu’étant une fois entrés en dispute ensemble au sujet d’un traité où ils avaient tous deux par
n ? Jarniqué, il y a longtemps que je ne t’ai vu et que je n’avons bu ensemble  ! Veux-tu que je paie chopine ? — Retire-toi, mon
reprit l’ivrogne ? Est-ce que tu ne te souviens plus que j’avons été ensemble valets du bourreau de Pontoise ? Je laisse à pens
s fermes et dans le château de Mons[ieu] r de Caumartin ; et que tous ensemble n’avaient pas jugé à propos de laisser poursuivre
lle à ceux dont j’ai déjà parlé, parce qu’il voulait les faire relier ensemble . Ainsi, si les autres subsistent, les miens doive
16 (1691) Journal du voyage des Indes orientales (à monsieur Raymond)
il faut y être accoutumé pour y résister. Nous étions quatre Français ensemble , fatigués, brûlés du soleil, lassés du chemin, al
e prendre un thon, nous saurons demain s’il est bon car nous dînerons ensemble . Du vendredi saint 24e [mars] Il a fallu je
. Ils ont jeté de l’eau bénite sur le corps et ensuite sont retournés ensemble . Après leur sortie on a chanté une grande messe d
t dans une bière, une croix dessus, l’épée hors du fourreau, attachés ensemble en croix de saint André ou en sautoir. A la fin d
Du Quesne, je l’ai trouvé à table avec Monsieur le Commandeur faisant ensemble le prélude du dîner. D’abord que Monsieur Du Ques
rtissement de voir leurs enfants de huit, neuf et dix ans s’accoupler ensemble et les y animent. C’est assez sur Madagascar, fin
marmottant je ne sais quoi, et de temps en temps parlaient haut tous ensemble . Ils ne se retournent point, quelque bruit qu’on
sne a fait venir à son bord tous les capitaines. Ils ont tenu conseil ensemble dont le résultat a été de poursuivre la route, et
gres qui pèchent sur des rats-d’eau, n’étant que trois bûches jointes ensemble avec des cordes de bois. Ils nous apportent du po
le chelingues qui sont faits de planches non pas clouées mais cousues ensemble avec des cordes de bois, et qui par conséquent fo
e religion d’aller prendre part à leur béatitude, après avoir partagé ensemble les malheurs qui accompagnent la vie mortelle. [M
enue ; mais ce n’étaient que des cercles de fer de barriques attachés ensemble lesquels ont largué et le brûlot a été inutilemen
Nous sommes aujourd’hui entrés à Négrades tous les quatre navires ensemble . Nous avons salué le Pégu en touchant, parce que
athie est si grande entre ces animaux qu’ils ne se rencontrent jamais ensemble dans le même pays. Je ne me suis point aperçu que
C’est un bouillon seulement composé de riz et d’eau qu’on fait cuire ensemble fort clair, sans sel, sans sucre et sans autre ch
ls ne se visitent plus. Pendant la paix d’Europe ils étaient toujours ensemble bons amis et se régalaient tous les jours, à prés
es plus sages. En effet l’amour de Dieu est assez fort pour brouiller ensemble Messieurs des Missions Etrangères et les R. P. jé
s qui auront ] es trois quarts de la peur s’ils nous rencontrent tous ensemble . Pour ce qui est de votre gouvernail, prenez mes
17 (1713) Les illustres Françaises « Les Illustres Françaises. Histoires Véritables. »
in j’en ai été détrompé, dans le temps même que nous devions conclure ensemble , et c’est ce que je vous apprendrai sitôt que nou
onais et Dupuis ? Oui, répondit Des Frans ; nous arrivâmes avant-hier ensemble . Il y a deux ans que nous ne nous sommes point qu
18 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLVII. Suites agréables de la victoire remportée par le chevalier Sancho, et du projet que forma Don Quichotte pour le faire repentir de son indiscrétion. »
avais grondé avec ma mauricaude, un moine se mêla de nous raccommoder ensemble , et puis après cela il venait nous voir tous les
us voir tous les jours, afin de voir, disait-il, si nous vivions bien ensemble . Je le vis une fois un soir dans notre jardin… pa
19 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LX. De l’aventure qui arriva au malheureux Sancho peu de temps après qu’il fut hors de chez le duc de Médoc, et de plusieurs autres choses qui ne sont pas de grande importance. »
, on ne mange pas de bon cœur, et le rire et la faim ne sont pas bien ensemble . La duchesse, après l’avoir assurée que le mari q
20 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XXXVII. Des offres obligeantes que fit le duc d’Albuquerque aux dames françaises ; de la reconnaissance de Valerio et de Sainville, et de la conversation particulière que Don Quichotte eut avec Sancho. »
part, Seigneur chevalier, lui dit le duc ; nous ferons tous le voyage ensemble  : nous vous prions de ne vous point impatienter j
21 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLIII. De l’accident qui arriva au chevalier Sancho, en tirant une arme à feu. Remède pire que le mal. »
n eût bien besoin, mais on le mit sur une espèce de brancard, et tous ensemble prirent le chemin du château de Valerio. Don Quic
22 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LXI. Comment Don Quichotte et Sancho sortirent du château pour s’en retourner chez eux ; de ce qui leur arriva sur la route. Mort de Don Quichotte ; et ce qui s’ensuivit. »
lhomme, et vous mangez avec des ducs et des duchesses, vous riez tous ensemble et êtes camarades comme cochons. Si vous allez au
23 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XXXIV. De l’arrivée de plusieurs personnes dans l’hôtellerie. Qui étaient ces personnes. Nouvel exploit de Don Quichotte. Sanglants combats. »
élérats que Don Pedro Carrero, frère de Valerio, commandait ; et tous ensemble , tant pour se venger, que pour vivre, continuaien
24 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XXXV. Du tour ridicule et malin que fit Parafaragaramus au chevalier Sancho, et des événements tristes qui le suivirent. »
piniâtrement attaché à lui. Don Quichotte les avait laissés aux mains ensemble , et n’étant plus que seul à seul, ils avaient fai
25 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLI. Don Quichotte et Sancho s’arment pour aller combattre les brigands. Ces deux chevaliers font des actions de valeur inouïes. »
fut impossible d’en venir à bout dans la forêt. Ils étaient tous six ensemble , bien résolus de se défendre jusques à la dernièr
26 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLVI. Pourquoi Sancho perdit ses armes enchantées, et du terrible combat qu’il eut à soutenir pour les recouvrer. »
mpagnie, et firent partie en sa présence pour aller le lendemain tous ensemble à l’entrée de la forêt, et se promener au même en
27 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LVIII. Des tristes et agréables choses que Parafaragaramus apprit au chevalier de la Manche. »
mme les lits, et d’une table qui paraissait d’argent massif, qui tout ensemble faisaient à la vue un effet tout agréable. Ils cr
28 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLIX. Repas magique. Apparition d’un nouvel enchanteur. Défi fait à Don Quichotte, et ce qui s’ensuivit. »
coton, d’eau de vie, de camphre et d’autres artifices qu’on avait mis ensemble dans une boîte de fer blanc sur l’estomac, et dan
29 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LV. Don Quichotte et Sancho vont à la caverne de Montésinos. Ce qu’ils y virent, et comment se fit le désenchantement de Dulcinée. »
ils allèrent se remettre avec les lions aux pieds de Merlin, et tous ensemble fondirent en terre, et la salle où ils étaient pa
/ 29