/ 19
1 (1691) Journal du voyage des Indes orientales (à monsieur Raymond)
et que nous faisons plus de deux lieues par heure. Du mardi 28 et dernier [février] C’en est fait nous sommes assurément
s grossier n’en peut envoyer que de grossières, et c’est pourquoi ces dernières paraissent bien plus que les premières. Vous vous
tes et circonstanciées. Le silence des premiers et la publication des derniers sont également bons, les uns se contentent de fai
de l’esclavage du démon par une conversion sincère, ayant jusques au dernier moment de sa vie persisté dans la religion cathol
enu du Gaillard avec lui, si le matelot qui tomba à la merle six mars dernier fut sauvé : j’ai appris que non. Quel désespoir d
t son cours, qui a duré depuis le Sud-Sud-Ouest jusques à l’Ouest. Sa dernière illumination a été d’environ cinq pater, et ensui
mer plus tranquille. Nous roulons plus que jamais. Du jeudi 31 et dernier mai 1690. Toujours même vent. On ne peut se te
es papiers que Monsieur Du Quesne avait emportés de ma chambre samedi dernier sans m’en avertir l’ayant trouvée ouverte, seulem
Je revins hier au soir de terre où j’ai resté depuis jeudi 22e du dernier , et dont j’ai rapporté une fort grosse fièvre ave
ui est la demeure de leur Roi. Je me mis en chemin pour y aller jeudi dernier jour de la Saint-Pierre accompagné de mon nègre e
qui enferme cette église, et ce n’est que par leur permission que les derniers y célèbrent la messe. Il y a quelques maisons fra
pte. La fornication chez les premiers est suivie du mariage, chez les derniers passe pour une bagatelle ; une femme qui après la
tre et la cuisse. C’était une horreur de voir les entrailles des deux derniers sortir de leurs corps. Nous avons eu beaucoup de
aire mais faible Dieu merci, chaleur très forte. Du samedi 30e. et dernier [septembre] Il ne vente que très peu et tout à
, et que Monsieur du Quesne pourrait être aussi bien au premier qu’au dernier . Monsieur Joyeux lui a dit d’aller, que pour lui
trois de tour. Elles sont contiguës au Royaume de Pégu et en sont les dernières terres dans le Sud-Ouest, et n’en sont séparées q
e-vingts lieues de Balassor, nous avons aujourd’hui quitté de vue les dernières terres du Royaume d’Aracan. C’était peu d’avoir d
onisants. Si cela est ainsi, il a fait bon mourir en Europe ces trois derniers jours-ci, car assurément ce n’était pas le vent q
mort encore ce matin un matelot, et un canonnier qui mourut dimanche dernier à l’Ascension. Toujours bon vent. Du samedi 12
nuit grâce à Dieu que nous avons passé la Ligne pour la quatrième et dernière fois depuis notre départ jusques à notre retour e
nous est encore mort un matelot cette après-midi. Du jeudi 31e. et dernier [mai] Toujours bon vent. Juin 1691 Du
un coup de canon et dont nous vîmes le feu le lundi vingt-huit de mai dernier la nuit. Il y a eu quelque difficulté au Fort Sai
s du commandement. Nous avons parti de devant le Fort-Royal le 20e du dernier , et avons rejoint le même jour sur les deux heure
2 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XXXVIII. De l’arrivée du duc de Médoc, et de la mort touchante de Deshayes. »
trer dans sa chambre tous ceux qui pouvaient rendre témoignage de ses dernières volontés, et surtout les gens de distinction. Il
hrétien, et un repentir sincère. Les sentiments qu’il marqua dans ses derniers moments le firent regretter surtout de Sainville
3 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XXXVI. Suite de l’histoire de Silvie et de Sainville. »
main prendre une lettre qu’elle laisserait pour moi sous la housse du dernier siège de la salle du côté du miroir, elle me fit
temps de vous dire la part que je fus obligée de prendre dans une des dernières aventures de sa vie. Sainville a dû vous parler d
ait apportée la veille. Que ce témoin convaincant l’avait surprise au dernier point, qu’elle s’était servie de toute son autori
forêt. Lorsqu’ils se sont vus assez avant, ils ont voulu en venir aux dernières violences, et sans doute nous nous serions vues l
4 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre LI. Le jaloux trompé »
t monter à cheval. Celle-ci qui ne lui avait pas dit un mot depuis sa dernière brutalité et qui ne s’était point encore détermin
le, comme il en avait à tout moment le privilège, il ne se portât aux dernières violences, elle voulut le prévenir et lui dit plu
des railleries publiques, il mourut comme il avait vécu les dix-huit derniers mois de sa vie, dans les agitations d’une fièvre
te à son Italienne, avec qui elle fut mariée au retour de la campagne dernière . Il ne connaît point de bonheur que dans la posse
5 (1691) Journal d’un voyage fait aux Indes Orientales (tome 2)
timents mores, & non des anglais, comme on le dit. Du jeudi 31 dernier août 1690 Nous avons assez bien été toute la j
st trop faible & les voiles baisent le mât. Du samedi 30 &  dernier septembre 1690 Toujours calme ou si peu de ven
tourterelle semblable à celles de France, & une bécasse. Ces deux dernières étaient bonnes ; j’en viens de manger ma petite p
gnés d’un petit navire portugais qui était parti de Madras le 28 août dernier , trois jours après notre combat, qui fut le même
oint dérivé, quoique les courants y soient très violents. Ce sont les dernières terres du Pégu, du côté de la bande du Sud. Ce pa
etirés fort contents de notre curiosité. Voilà ce que j’ai vu la nuit dernière du jeudi 23 à aujourd’hui 24 novembre 1690. Qu’on
que de quatre-vingt-dix lieues ; & nous avons vu aujourd’hui les dernières terres d’Aracan. C’était peu d’avoir des malades,
nous. J’avais été le quérir : je l’ai reconduit. Du jeudi 30 &  dernier novembre 1690 Nous avons avancé un peu pendant
avons peu avancé, n’y ayant point eu de vent. Du dimanche 31 &  dernier décembre 1690 Il a fait beaucoup de brouillard
t la forteresse de Madras, où nous livrâmes combat le vingt-cinq août dernier , que j’ai rapporté pages 42 & suivantes. Nous
récit de la conversation que nous eûmes ensemble, seul à seul, mardi dernier , jour d’hier, à l’issue de laquelle il me les a r
de Georges Castriol, dit Scanderberg, ce fameux ennemi des Turcs, et dernier bouclier de la chrétienté, mais il y a beaucoup d
ui nous servent & des pilotes, qu’il avait lui-même passé l’année dernière quatre jésuites à Nangasaki, qui s’étaient confor
s vagabonde, & pourtant vivant toujours aux dépens des parents du dernier corps dont elle était sortie ? L’un me parait tou
ce, si faible & si abattue que pour se défendre en Europe l’année dernière , c’est-à-dire en 1689, elle a été obligée d aband
1691 Toujours bon vent, & nous allons bien. Du mercredi 31 dernier janvier 1691 Toujours bon vent ; nous commenço
ter peu pour attendre les autres. Du mercredi des Cendres 28 &  dernier février 1691 Nous avons vu ce matin une éclips
ertainement fait bon mourir en Europe & dans l’Amérique ces trois derniers jours-ci ; car ce n’étaient pas les vents qui sou
grandeur de courage Devient d’un difficile usage, Lorsqu’on touche au dernier moment ! Oui, sans doute, on conçoit bien mal ce
amp; la mer fort émue. Je garde le bon, ou plutôt le surprenant, pour dernier article. Samedi, hier, sur les deux heures après
Du vendredi 9 mars 1691 Le vent est revenu tel qu’il était mardi dernier Sud-Sud-Ouest ; ainsi contraire. Le temps est tou
de le laisser à Mons, & que ce serait à Douai que se ferait notre dernier repas, je résolus de le solenniser bachiquement.
ort éloignés, on ne peut dire lesquels ce sont. Du samedi 31 &  dernier mars 1691 Le vent est revenu bon sur le minuit
ujours bon, & nous allons le mieux du monde. Du lundi 30 &  dernier avril 1691 Toujours de même pour le vent : nou
ne, qui sont ceux-ci… « en exprimant ». Et ainsi, continuant jusqu’au dernier article du chiffre, qui est 527 livres 8 sols 9 d
border l’artimon. Le moyen de faire autrement ! Du jeudi 31 &  dernier mai 1691 Toujours bon vent, & nous allons
se rembarquèrent pour retourner en France vers la fin du mois de mars dernier  ; & l’Oriflamme trouva au débouquement des îl
notre pilote à gager, & on a perdu sa peine. Du mardi 31 &  dernier juillet 1691 Le vent s’est enfin jeté au Sud v
qu’ils ont fait dans le temps de la tempête du premier au quatre mars dernier , dont j’ai parlé ci-dessus. Je remets mes complim
6 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Ronais, et de Mademoiselle Dupuis. »
ttache ; sinon qu’il savait bien à quoi s’en tenir. Que c’était là sa dernière résolution, qu’il ne changerait pas, et qu’il pri
s’était mis sur le pied de faire l’amour à votre commère, pendant les derniers jours de mon absence ; mais comme c’était un jeun
moi. Nous reprîmes bientôt nos sens, et enfin je résolus de faire un dernier effort pour l’épouser à quelque prix que ce fût.
t. Je le priai de me les dicter, il le fit ; et ce furent presque ses dernières paroles, car en me serrant la main et en demandan
anchement j’ai besoin de repos, n’ayant presque point reposé ces deux dernières nuits, que j’ai passées à la noce de Monsieur de
n toute ma vie. Vous savez bien que je lui en ai quelqu’une, mais les dernières que vous ignorez, et que vous apprendrez quand il
7 (1690) Journal d’un voyage fait aux Indes Orientales (tome 1)
assurément sauter en mettant le feu à son vaisseau, comme fit l’année dernière M. le marquis du Méné, plutôt que de se laisser p
les apparences, je retournerai cette nuit à l’Orient pour donner mon dernier reçu et signer le rôle et l’inventaire, parce que
ci. Mon paquet pour Paris est prêt à votre adresse. Du mardi 28 et dernier février 1690 en rade à Groix Nous soupâmes hie
endre raison, à pour cela rappeler ce qui s’est passé à bord dimanche dernier 26 février, puisque c’est ce qui y a donné lieu.
, et je lui dois la justice de dire qu’il a fait avec moi la campagne dernière avec une économie dont messieurs de la Compagnie
ela eût été, c’eût été un vent fait, et nous serions partis dès mardi dernier du mois passé ; mais le vent s étant mis Ouest dè
rurgien n’ont pas eu la hardiesse d’en dire leur sentiment ; ces deux derniers -ci savent bien où se rédimer ; et l’exemple de l’
it pedibus, mais il s’en serait choqué, parce que je lui dis vendredi dernier qu’il ne me paraissait pas avoir l’esprit fort tr
suis aperçu que la subordination n’a point été observée comme l’année dernière , que nous avions M. de Combes pour capitaine. M.
t faite avant notre arrivée, et qui ne sont partis d’ici que mercredi dernier , c’est-à-dire trois jours avant que nous ayons pa
es nôtres ; et sans doute d’autres de l’escadre. Du vendredi 31 et dernier mars 1690 Il s’est levé vers les six heures du
iers au moins plus qu’en allant. J’ai examiné celui-ci dans mes trois derniers voyages du Canada ; j’avoue que les vents y règne
ent se porte M. Hurtain, qui, comme j’ai dit, ne but, ni mangea lundi dernier , et le prier à dîner dimanche prochain. Il l’a vu
ge de la mer. Tout l’équipage généralement, de quart ou non, jusqu’au dernier mousse, était sur pied, et avait déjà jeté de l’e
t lu chacun une leçon, et les trois ecclésiastiques ont dit les trois dernières . Ceux qui veulent prier Dieu pour lui, et lui jet
rges à un Miserere l’une de l’autre ; à la dernière desquelles, et au dernier des onze coups de canon, on a laissé tomber le co
e capitaine de galère ; il est neveu de M. de Glandêves de Porrières, dernier grand-maître de Malte ; il est commandeur de l’Or
ommissaire est sur ce vaisseau : il a copie du procès-verbal de lundi dernier . Dimanche prochain, jour de la Pentecôte, ils vie
us passerons à la vue du cap de Bonne-Espérance. Du mercredi 31 et dernier mai 1690 M. du Quesne a mis pavillon rouge au
it : c’est la demeure de leur roi ou cheik. Je me mis en chemin jeudi dernier , et n’emmenai avec moi que mon nègre, un caporal,
8 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Jussy, et de Mademoiselle Fenouil. »
ge avec joie, et je me retire sans regret. On n’avait entendu que nos dernières paroles de toute la conversation que nous avions
en Hollande, en Allemagne, en Espagne, ou en Italie, excepté les deux dernières années de mon ban, que j’ai passées en Portugal a
ariage à d’Ivonne, et à leurs parents avec éclat, ce qui se fit mardi dernier au soir : voici comment. Madame de Jussy monta en
9 (1721) Mémoires
s que ceux des princes, à peu près comme nous les avons vus les vingt dernières années de la vie de Louis. Il établit une chambre
is, reprit le menuisier, sur quelle herbe ma femme avait marché mardi dernier , mais quand je revins pour dîner, je ne trouvai r
r Le Tellier avait trois lézards, et M. Colbert un serpent ; ces deux dernières sont des armoiries parlantes et ainsi peu ancienn
el des fermes générales sur le pied que le roi les avait affermées au dernier bail. Il offrait dix mois toujours d’avance, et c
omme j’ai dit, avait le commandement de dix-huit vaisseaux jusques au dernier mai, et par un orgueil très vain voulut inutileme
très scandalisé de la réponse du pénitent, et je crois surtout de ses dernières paroles. 258. Son fils attendait ce vicaire, et a
étant pas d’humeur à souffrir un pareil passe-droit, il alla pour une dernière fois chez Bourvalais pour avoir ou de l’argent ou
int murmurer le peuple, qui avait déjà assez souffert de la stérilité dernière , et qu’on ne donnerait pas non plus sujet au Parl
ellement perdue dans ce royaume, que nous y sommes regardés comme les derniers de tous les hommes et la plus lâche canaille que
en même temps honneur et plaisir d’employer tout mon bien jusques au dernier sou pour faire un si bel établissement. Ce sont u
y, son oncle, en reddition de compte de tutelle. Celui-ci, surpris au dernier point de cette demande imprévue, alla trouver le
, Et l’on eût ajouté, d’une commune voix, Que nous étions sa seule et dernière ressource. Nous sommes à la fin pressés De vous f
qu’on leur écrirait serait fixée du moment de la rentrée du corps du dernier exécuté jusques à sept heures du soir, et pour l’
10 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XXXIX. Du grand projet que forma le duc de Médoc, et dans lequel Don Quichotte entra avec plus de joie que Sancho. »
our aller faire conduire les corps de Deshayes et de Don Pedre à leur dernière demeure. Le duc qui avait amené beaucoup de gens
11 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Terny, et de Mademoiselle de Bernay. »
s réponses : mais je fus éclairci de tout ; car après m’avoir fait un dernier signe, s’être mordu la lèvre et levé ses yeux au
que de la lire, il faut savoir ce qui s’était passé. Sitôt après mon dernier départ, Bernay avait retiré Séraphine cadette de
, il faut que je me donne la triste consolation de vous éclaircir des derniers moments d’une vie, dont vous savez le malheureux
12 (1713) Les illustres Françaises « Préface. »
e sa fille ; celles de Madame de Terny, et celles de Silvie, ces deux dernières dans un couvent, ne sont point de ma façon, et so
13 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Dupuis, et de Madame de Londé. »
voir mon père en vie. Il est inutile de vous dire quelles furent ses dernières paroles. J’ai mal profité d’une partie qui me reg
retirai pas pour cela de la société. Nous étions le dimanche suivant, dernier du carnaval, dans une maison qui appartenait à l’
se rendre traitable comme elle. On n’a jamais demandé à une fille les dernières faveurs, comme on peut demander autre chose : cel
ari ; et je te proteste bien de n’en jamais prendre d’autre. C’est ma dernière résolution dont je ne changerai assurément pas. C
on ; et quinze mois encore après, elle eut une autre fille. Ces trois derniers enfants sont morts au berceau, et le secret fut t
ependant, comme vous savez ma belle cousine, je tombai malade cet été dernier . La chaleur de la fièvre jointe à celle de la sai
eux et bon prédicateur. Il fut choisi pour aller en mission ce carême dernier , et cette mission ne devait finir que le jour de
14 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Frans et de Silvie. »
dre son diamant, à retirer les papiers de ses mains, et à lui dire un dernier adieu. J’espérais avoir assez de constance pour e
, afin de l’obliger de solliciter auprès de sa sœur l’exécution de sa dernière volonté. Madame de Cranves résolue de me retirer,
non plus avec cet air impérieux qui m’avait accompagné dans mes deux dernières visites, mais soumis et confus. Je l’étais en eff
honnête homme de votre race tiendrait à honneur d’être domestique du dernier de la mienne ; répondez précisément et sincèremen
ez pas terminer si promptement, je lui persuadai d’exiger de vous les dernières faveurs, et lui parlai de vous, de Monsieur Garre
Si elle s’aperçoit que je la joue, je crains qu’elle ne se porte aux dernières extrémités contre moi ; et plus que tout cela, je
15 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « ChapitreLII. Le mari prudent »
ent et donnent tout lieu à ses entreprises. Une femme qui accorde les dernières faveurs devient esclave de son amant favorisé. Si
16 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LV. Don Quichotte et Sancho vont à la caverne de Montésinos. Ce qu’ils y virent, et comment se fit le désenchantement de Dulcinée. »
pliquée avec une grande vivacité et reçue avec une égale patience. Au dernier coup l’illustre Dulcinée magnifiquement vêtue, et
17 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LIX. De ce qui se passa chez le duc de Médoc après le départ de Dulcinée, et comment Sancho reçut sa femme que la duchesse fit venir au château. »
ir chez vous une créature si perdue, et capable de corrompre jusqu’au dernier marmiton. — Je la mettrai dehors, dit la duchesse
18 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Contamine, et d’Angélique. »
ieux, interrompit-elle. C’en est assez, répondit-il, je suis ici à ma dernière visite. Vos ordres seront exécutés, et le sacrifi
de perquisition, il la découvrit et y alla. Angélique fut surprise au dernier point de le voir dans une maison où elle l’attend
19 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Prez, et de Mademoiselle de l’Épine. »
à cet homme que je reconnus pour un paysan. Ce malheureux, surpris au dernier point, fit ce que je voulus. Il était à ma discré
huit heures, justement dans le temps que ma pauvre femme rendait les derniers soupirs. Monsieur Des Prez revint chez lui au sor
/ 19