/ 20
1 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XXXVI. Suite de l’histoire de Silvie et de Sainville. »
e même d’elle, dont le procédé me déconcerta. Enfin j’appris du bruit commun qu’elle allait épouser Deshayes, et que le contra
is cru qu’elle avait pour moi, n’était qu’un de ces feux passagers si communs aux jeunes gens. Je crus que c’était un assez gra
uriosité qui m’occupe, ou si c’est l’intérêt que je prends dans votre commun malheur, mais il me semble que vous auriez dû vou
ions mutuelles, et que toutes leurs mauvaises actions leur deviennent communes . Le bien de Deshayes autrefois fort ample est tou
monde. J’allai le trouver, et sans lui dire que Deshayes eût rien de commun avec la baronne, je la lui recommandai comme la m
2 (1713) Les illustres Françaises « Les Illustres Françaises. Histoires Véritables. »
ez me passe. Je n’aurais jamais soupçonné que vous eussiez rien eu de commun avec Gallouin et Silvie ; ni que c’eût été pour e
pu, et plus même qu’elle ne devait, pour le désabuser, plusieurs amis communs s’en sont mêlés ; mais tout aussi inutilement que
3 (1690) Journal d’un voyage fait aux Indes Orientales (tome 1)
s de leur prévention ; et gens avec lesquels je ne veux avoir rien de commun , ni à démêler. En un mot, c’est contre moi-même,
des rations fournies, le roi épargnerait plus de deux millions, année commune , parce que les faux extraordinaires n’y pourraien
répondu, vous qui avez fait votre philosophie que le soleil a cela de commun avec le feu élémentaire qu’il ne conserve sa chal
is sunt et in pulverem revertentur ; et, par conséquent n’ont rien de commun avec l’âme quant à l’essence. Elle est un simple
u’au corps organique et qui n’ont, quant à l’essence, rien du tout de commun avec l’âme surnaturelle ; et je leur prouverais a
s corruptibles qui par conséquent n’ont, et ne peuvent avoir, rien de commun avec l’âme, absolument indépendante de la matière
rigène, que l’étui ou le fourreau de notre âme ; mais qui n’a rien de commun avec elle que pendant qu’elle y est renfermée. Je
spécifique à sa guérison. En voyons-nous vivre plus longtemps que le commun des autres hommes ? Sont-ils plus exempts de mala
nce qu’à décrier la médecine ; et ce qu’un tel discours peut avoir de commun avec l’éternité ? J’y reviens, messieurs : ce que
r sur des ânes celle qu’ils consomment pour leur usage de bouche ; le commun peuple ne se servant que d’eau de puits. Celle-ci
matelots nomment pompe, desséchait un marais. Ces puisards sont très communs dans les mers ; surtout dans la Méditerranée. J’y
er, l’alose, et d’autres que les Européens ne connaissent pas, y sont communs et bons. Les eaux des rivières y sont salubres, e
s les autres ? Ne se peut-il pas que leurs enfants, par une éducation commune et inculte, aient en même temps sucé les deux rel
une espèce d’ortolan, la grive, et quantité d’autres, qui y sont très communs et qui ne coûtent que le plaisir de les tirer. Je
ce sont de gros fruits prêts à tomber de l’arbre. Ces animaux sont si communs qu’on en voit par vingtaine sur la même branche.
animaux qu’il nomme brutes ont droit d’en appeler au tribunal de leur commun Créateur. Quid prosunt haec scripta, lecta, et in
rgo operam, ut cognoscas te ipsum. Outre le gibier, qui est ici très commun parce qu’il n’est point chassé, ils ont des bœufs
i m’en a paru lorsque je parlerai de leur religion. Ce pays a cela de commun avec Madagascar et les autres îles et terres qui
ses qu’en Portugal : il yen a peu par la même raison. Leur raisin peu commun monte à la cime des arbres : la tige n’est ni tai
ces îles seraient un petit paradis terrestre. Les palmiers qui y sont communs leur fournissent une espèce de vin, qu’ils appell
que, suivant les relations des voyageurs, les cocos sont encore très communs dans la Thébaïde. L’écorce de l’arbre en fournit
tige, qui porte une tulipe effective, mais bien moins grande que les communes . Elles sont au nombre de sept ou huit, au niveau
n’en prend qu’au jour la journée. Les melons de terre et d’eau y sont communs . Ce dernier est le meilleur : il a la figure d’un
s noms, y croissent sans culture. Le gingenvre y est très bon et très commun  ; plusieurs officiers, entre autres notre aumônie
ir rien du tout d’un butin qui aurait bien dû tout au moins nous être commun . Après cela, il est retourné à un nouveau pillage
4 (1721) Mémoires
bien que pour que ce contrat fût exécuté, il fallait qu’il fût rendu commun avec tous les créanciers tant consentants que ref
espérance d’en revenir ; au lieu que les envoyant dans un pays que le commun peuple regarde comme un pays perdu, la certitude
qu’il les distribuât à ceux qui se seraient signalés dans la défense commune . 109. Que leur antipathie naturelle avec les Angl
lement braves, hardis et bons soldats, se joindraient pour la défense commune si les ennemis entreprenaient de faire une descen
ler d’adultère parmi elles, mais pour la fornication, elle y est très commune . Cependant on n’en voit point de grosses avant le
eule cabane, où qui que ce soit n’a rien en propre, et où tout est au commun … Écoute, Onontio, vis comme nous, vis pour vivre
tu cum dederis dona latere velis. 185. Il n’avait là-dessus rien de commun avec Louis, qui non seulement aimait jusques à la
ein, qui à cela près était fort bien formé. Elle avait encore cela de commun avec les chiens que lorsqu’elle voulait s’asseoir
itulation qu’il faisait de toutes les fermes et sous-fermes par année commune du bail de Thomas Templier indiquait au doigt et
r la valeur. Sur quoi on disait publiquement que le Roi avait cela de commun avec les faux monnayeurs qu’il ne voulait pas rec
domestiques, qui n’avaient point d’autres appointements que la bourse commune qu’ils partageaient à tant par part, les uns deux
s rendent un compte exact de leur régie au corps des officiers et des communes . Que ces hospitaliers et hospitalières ne fassent
pour en faire, mais l’huile, le miel et par conséquent la cire y sont communs et en quantité ; et les naturels du pays se font
ous les Etats du royaume en proie aux traitants, qui tous ont cela de commun avec la macreuse qui ne pêche jamais mieux qu’en
de mettre l’autre à sa place. Cela fut fait. Si on en croit le bruit commun , le premier accepta le chancelât avec peine, quoi
aux abois Ne pouvait plus ouvrir la bourse, Et l’on eût ajouté, d’une commune voix, Que nous étions sa seule et dernière ressou
issait son camarade, et jetait sur lui une friponnerie qui leur était commune  ; et tous en général tâchaient de s’exempter de t
5 (1691) Journal d’un voyage fait aux Indes Orientales (tome 2)
narines, & des Noirs les gouvernent. Ces sortes d’attelages sont communs dans les Indes : & quand le directeur, ou le
pitée dans les enfers. Pourquoi ne pas abolir un pareil abus, dont le commun peuple est revenu ? Je n’entends point, par ce qu
de les énerver. Ils sont cependant fort lubriques. Leurs femmes sont communes à tous les gentils & Mores ; & c’est dans
eux ; mais tous ensemble, gentils, Mores, & Lascaris ont cela de commun qu’ils ne mangent rien qui ait eu vie. L’adultère
emain l’autre. Ce sont deux soldats, qui ont cru que tout devait être commun dans ce monde, & qui sur ce fondement se sont
uleurs, il y en a aussi de toutes grosseurs, depuis la perruche, très commune en France, jusqu’à la poularde : tous bons, pourv
umés au climat où nous sommes évitent très rarement les fièvres, fort communes dans cette saison. Puisque l’occasion vient de pa
chéry m’a donné celui de m’informer de lui. Le nom de Martin est très commun  : j’ignore s’ils sont parents ; mais j’ai trouvé
seul enfant légitime de l’épicier, ayant même du vivant de leur père commun acheté une charge de trésorier de l’Ordinaire des
point de cette sainteté, & ne voient dans eux que des hommes très communs , & assez souvent valant moins que le commun d
que des hommes très communs, & assez souvent valant moins que le commun des autres hommes. Est-ce en entrant sur les terr
ont elle s’empare encore tous les jours. Que cette idée avait cela de commun avec la République de Platon, que c’était un très
étaient joints à lui, & avaient tous écrit la même chose, tant en commun qu’en particulier, & avaient détaillé les déf
; largeur qu’on les demande à l’ouvrier. Cette sorte de chaussure est commune par toutes les Indes : ce sont les Portugais, qui
juste prince du monde devient pour cette sanguinaire Société un homme commun & digne de mort, sitôt qu’il s’oppose à ses d
de temps en temps bouteille du vin d’Espagne que nous avons acheté en commun en Europe ; mais, comme il nous coûte notre argen
première à dire qu’il suffisait à une femme d’avoir quelque chose de commun avec un moine pour devenir aussi effrontée que lu
; le plaidoyer au dessert, fondé sur ce que j’avais travaillé pour le commun , & non pour moi seul, en faisant mariner de l
acun devait contribuer de sa peine & de ses soins, pour l’utilité commune  ; que, sur ce pied, j’étais surpris d’avoir appri
; que je requérais que ce gingembre lût apporté à l’office du dessert commun , sauf à la cour & à M. de La Chassée, procure
ois dire assez que c’est le véritable rouget, qui n’a rien du tout de commun , que la couleur, avec ce que les harengères de la
Négrades : & c’est tout ce que les tortues de l’Ascension ont de commun avec celles de Négrades, & de se conserver en
helle, elle lui fit une histoire de roman qui n’avait rien du tout de commun avec la sienne que sa naissance & sa religion
uit, nanti d’une liane grosse comme le haut du pouce. Les lianes sont communes en France ; elles sont flexibles & pliantes ;
6 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLV. Pourquoi la maîtresse d’une hôtellerie voisine du château venait souvent demander des nouvelles de Sainville et de Silvie. »
tte place dont les Français étaient maîtres, pour voir incognito leur commune maîtresse ; mais qu’enfin tous deux ayant reconnu
7 (1691) Journal du voyage des Indes orientales (à monsieur Raymond)
e safran, le gingembre, l’esquine, l’iris et mille autres y sont fort communs . La terre y est très bonne et très grasse. Ils y
mettent une tête de bœuf ou de vache lorsqu’ils font leurs prières en commun . Je les ai vus assis sur leurs talons marmottant
s et ce sont des Noirs qui les gouvernent. Ces sortes d’attelage sont communs dam cette côte et celle de Malbare, et je crois q
uper. Pour leurs filles ou femmes on ne les voit point. Les femmes du commun peuvent se remarier, ou vivre dans le célibat apr
ne sont pas sûrs que ces enfants soient à eux, car leurs femmes sont communes à tous les autres Gentils ou Maures, et c’est dan
i passe entre le gros doigt du pied et le second. Cette chaussure est commune aux Portugaises qui sont ici avec les Français qu
e pratique encore aujourd’hui ; ainsi les femmes et les filles y sont communes , et ressemblent à des troncs publics, toujours pr
vangile. Jules César dans ses Commentaires dit que les femmes étaient communes de son temps dans la Grande-Bretagne qui est aujo
s à ce climat-ci évitent rarement les fièvres chaudes qui y sont fort communes dans la saison où nous sommes. Du samedi 18e.
8 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLVII. Suites agréables de la victoire remportée par le chevalier Sancho, et du projet que forma Don Quichotte pour le faire repentir de son indiscrétion. »
ns mon sein ; mais ta honte me vengera et t’apprendra à distinguer du commun la maîtresse de mon cœur et de mes pensées. Il en
9 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LVIII. Des tristes et agréables choses que Parafaragaramus apprit au chevalier de la Manche. »
très riche et digne des Espagnols et des Français qui le faisaient en commun , et qui s’étaient cotisés pour cela les uns et le
10 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LVI. De ce qui suivit le désenchantement de Dulcinée. »
ous avons eu tort d’imposer au seul Sancho une punition qui doit être commune à sa femme et à lui, puisqu’il n’a eu sa mauvaise
11 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « ChapitreLII. Le mari prudent »
de l’aventure à son beau-père, et depuis ce temps-là il n’eut rien de commun avec Silvie que la table, et peu à peu, sans affe
12 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LIV. Départ de la compagnie. Comment Sancho fit taire le curé. Aventures diverses arrivées à cet infortuné chevalier. »
consens d’aller rôtir des châtaignes en enfer si j’ai jamais rien de commun avec aucune fille ni femme que la mienne, et je r
13 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre LI. Le jaloux trompé »
lui son gendre, puisque c’était une affaire de famille qui lui était commune avec eux. Cet homme qui ne savait point le dessei
14 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Jussy, et de Mademoiselle Fenouil. »
out où je voudrais la mener ; et qu’enfin puisque la faute nous était commune , il était juste que nous en courussions les risqu
15 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Frans et de Silvie. »
e parla si juste que je ne doutai pas que ce ne fût une fille hors du commun  : j’envoyai un laquais que j’avais avec moi me ch
digne d’être exaucée ! Je souhaite que mon châtiment ne vous soit pas commun . Vivez heureux dans le monde, si vous y pouvez vi
s, n’était pas fort sincère : du moins il me paraît qu’elle a cela de commun avec celle des damnés, qui voudraient que tout le
16 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Terny, et de Mademoiselle de Bernay. »
e. Enfin ces deux hommes donnèrent à rire à tout le monde. Leurs amis communs firent cesser ce scandale public en les accommoda
17 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Ronais, et de Mademoiselle Dupuis. »
ire par un Parisien à Lisbonne. Il n’en savait peut-être que le bruit commun , reprit Des Ronais, Dupuis la sait d’original, il
18 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Contamine, et d’Angélique. »
igée d’être si magnifique, la princesse ne m’aurait pas distinguée du commun  ; je n’en aurais pas moins été à vous, et ma répu
19 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Dupuis, et de Madame de Londé. »
de m’avoir mis au monde. Que cette obligation était si générale et si commune , qu’elle ne méritait pas d’être comptée à moins q
’une femme ? Cela est infâme et indigne du nom d’homme. C’est le vice commun des Français : mais quoique je sois français moi-
20 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Prez, et de Mademoiselle de l’Épine. »
Sa beauté était vive, et n’avait point une certaine langueur fade, si commune à toutes les blondes. Le son de sa voix était ins
/ 20