ix plaintive, qui se faisait entendre plus clairement à mesure qu’ils avançaient . Don Quichotte qui croyait n’être pas éloigné de

nd vous aurez une fois franchi cette porte. Examinez-vous avant que d’ avancer , et laissez plutôt votre entreprise imparfaite, q

A peine fut-il dans la salle, qu’il aurait bien voulu n’être pas tant avancé , et il aurait retourné en arrière s’il n’avait pa

il n’a jamais eu de connaissance certaine. L’intrépide Don Quichotte avança vers le géant, bien résolu d’en venir aux mains a

Je vous écris sur les neuf heures du matin, les voiles carguées sans avancer . Nous ne savions pas quelle manœuvre voulait fair

soyons à plus de trente lieues, nous le laissons derrière nous. Nous avançons bien, le vent est bon. Nous sommes dans les vents

ontraire. Du jeudi 11e [mai] Même vent, nous reculons au lieu d’ avancer . Ce vent commença hier qui était le premier de la

cadre étaient à plus de deux grandes lieues de nous. Pendant que nous avancions , nous voyions aller et venir de terre des chaloup

rants nous ont été absolument contraires, nous avons reculé au lieu d’ avancer , et comme le vent n’est point assez fort pour nou

te flûte si elle y est effectivement et laquelle est cause que nous n’ avançons pas. Nous ne sommes qu’à douze heures de chemin d

bord, car c’est l’ordinaire de tirer sur un brûlot lorsqu’on le voit avancer préférablement aux autres navires afin de tâcher

t avons encore vu le même navire d’avant-hier, grand signe que nous n’ avançons guère. Du lundi 4e. [septembre] Nous avons

ique si peu de vent qu’il a fait nous ait été bon, nous n’avons guère avancé . Monsieur Joyeux a envoyé cet après-midi son lieu

ur bord pour tâcher de ne nous point éloigner puisque nous ne pouvons avancer . Ceci nous vaut autant que si nous croisions expr

embre] Nous avons mis ce matin à la voile à la pointe du jour pour avancer en nous laissant entraîner au flot ou à la marée

bon frais mais nous avons mis à la cape ce soir afin de ne point tant avancer , parce que nous ne sommes pas à quarante lieues d

il affraîchait nous en serions mieux car il est bien faible et nous n’ avançons que fort peu. Du mardi 20e. [février] Notre

t a rafraîchi ce matin. Les courants ont été pour nous car nous avons avancé plus qu’on ne croyait, nous étions à midi à seize

l et si fort qu’on ne se peut tenir, on est toujours en cadence. Nous avançons Dieu merci bien vite et bien fort. Du mercredi

17. [mars] Le vent vint hier au soir bien petit et variable, nous avançons un peu et nous espérons avec la grâce de Dieu pas

à nous, et qu’au lieu de les attendre, nous avons forcé de voile pour avancer malgré la résolution prise avec Monsieur d’Haire

ils sont au vent et on sait où ils sont, mais nous faisons route pour avancer sans nous mettre en peine d’eux. Le vent est bon

imanche 8e. [avril] Le vent a calmé, cependant nous avons toujours avancé sans nous éloigner de terre : nous l’avons toujou

es terres d’Afrique ; le vent qui est venu bon cette nuit nous a fort avancés et nous avance encore à merveille. Quinze jours d

amedi 21 [avril] Le vent a fort calmé et nous n’avons que fort peu avancé , nous sommes à moitié chemin du Cap de Bonne-Espé

redi 4e [mai] On a cargué des voiles cette nuit pour ne point trop avancer , crainte d’aller donner debout au corps sur cette

leur excessive, le vent a fort calmé, mais nous avons toujours un peu avancé  : nous étions à midi à 35 lieues de la Ligne vers

le repos le reste de ses jours étant à ce qu’on dit dans un âge fort avancé . Il a laissé ici une réputation très glorieuse d’

et] Toujours bon petit vent bien près, mais nous ne laissons pas d’ avancer et la chaleur diminue. Du samedi 14e. [juillet

re, et qu’il voulait jouer à quitte ou à double ; et comme le temps s’ avançait , il enfonça son chapeau dans sa tête, et sans dir

u Chirou qui les suivaient dirent qu’ils ne voyaient rien, et voulant avancer , ils s’arrêtèrent aussi tout court en s’écriant q

ant de raffinement. Elle me reçut assez bien au commencement. Je crus avancer mes affaires, mais je me trompais, et je m’aperçu

e commode, je ne le ferai assurément pas. Il réitéra ses prières et n’ avança rien, je le quittai sans lui rien promettre ; s’i

ar j’avais pris soin de donner au tableau des couleurs de ma façon. J’ avançai par là leur mariage qu’ils firent promptement pou

ais que votre sœur fût aussi belle que vous, afin que son bonheur pût avancer le nôtre ; mais je forme un souhait inutile. Il n

plus nous entendre, je courus fermer le verrouil de la porte, et je m’ avançai vers mon frère : allons, Monsieur, lui dis-je, en

ouvez lui parler quand il vous plaira ; mais je ne crois pas que vous avanciez beaucoup, ni que vous puissiez rompre les choses

evée ; et continua ses lamentations plus de deux heures. Comme cela n’ avançait ni ne reculait, je le laissai dire à son aise. Ma

êts à ménager ici, Monsieur, me dit-il : je vois bien que vous croyez avancer vos affaires, en prenant le parti que vous prenez

ette manière de prendre hautement le parti des femmes n’avait pas peu avancé mes affaires auprès d’elle. Elle me regardait com

e tout hébétés ; mais la pauvre Madame Morin, dont l’âge [était] trop avancé , et la constitution trop faible pour résister à l

ement observé : en sorte qu’en six mois de temps, je n’étais pas plus avancé que le premier jour. Du reste tant de protestatio

, et son teint plus brillant. Que peut-être c’était ma faute, si je n’ avançais pas plus auprès d’elle. Je lui répondis qu’elle v

on penchant pour moi ; peut-être ne me trompai-je pas, mais cela ne m’ avançait pas davantage : car pour ce qui regarde la préten

les occasions de lui parler seul à seul ; je n’en trouvai point, et n’ avançai pas davantage. On ne peut pas être plus réservé q

u’auparavant, et les amendes augmentèrent. Malgré mes assiduités je n’ avançais pas plus : ma maîtresse était tout le jour avec s

nsemble. Le carnaval se passa, et malgré la liberté qu’il amène, je n’ avançai pas davantage. Quoique je fusse tourmenté par le

ependant je n’étais pas content ; mais il me vint des traverses qui m’ avancèrent plus que tout ce que j’aurais pu faire. Mon père

, mais si je ne voyais pas tous les jours sa fille, mes affaires n’en avancèrent que plus. Elle ne manqua pas de venir le lendemai

rouvai fermée ; en tournant la tête, je la vis qui me faisait signe d’ avancer . Je l’attendis au détour d’une ruelle ; et lui di

t. Etant seul encore avec elle, je fis inutilement ce que je pus pour avancer la conclusion. Non, non, me dit-elle, vous ne tri

était allé les reconnaître ; mais la nuit et la brume le firent trop avancer , puisqu’à la pointe du jour il se trouva dans leu

pourrais peut-être faire pis ; du moins jusqu’à ce que le voyage plus avancé m’offre des occasions pour entretenir autrui. Je

roit qui regarde Jean XXII, qui se dédit comme pape de ce qu’il avait avancé comme docteur. L’histoire dit pourtant qu’il étai

sant  ils sont cause que l’Écueil n’avance pas du quart qu’il devrait avancer . Ils ont toutes voiles au vent, jusqu’aux bonnett

emps, du calme, et pluie : cela commence à nous chagriner, car nous n’ avançons point. On a pris hauteur aujourd’hui ; nous étion

ord-Ouest. Nous allons un peu, pas beaucoup : c’est toujours autant d’ avancé . Nous étions à midi par sept degrés dix minutes d

os. La hauteur était à midi à dix degrés trente minutes ; ainsi, nous avançons toujours un peu. La mer a paru presque toute la n

raire, lorsqu’ils sont pris des calmes à leur retour, ils se trouvent avancés dans l’Est par la hauteur, et en avant de leur es

de leur estime, et qu’enfin à pareilles voiles, et à pareil vent, ils avancent à leur retour d’un tiers au moins plus qu’en alla

de Nord-Ouest. Il est variable du Nord-Ouest, ou Nord-Nord-Est. Nous avançons , mais bien faiblement : nous n’étions à midi que

très grande force : cependant, le vent a continué, et nous avons bien avancé , puisque suivant l’estime des pilotes nous n’étio

edi 12 avril 1690 Le vent a beaucoup calmé, et nous avons très peu avancé , puisque depuis hier nous n’avons fait qu’environ

à midi à neuf degrés dix minutes Sud. Du mardi 2 mai 1690 Nous avançons toujours un peu, parce que le vent est bien faibl

temps jusqu’à quatre heures ; après cela de la pluie. Nous avons plus avancé que nous ne croyions, puisque nous étions à midi

hauteur était à midi par quinze degrés huit minutes ; signe que nous avançons . Les chaleurs se modèrent, et ne sont plus si acc

suivant leur route, les vents dont ils se servent ne les feraient pas avancer contre cette pente, du moins ils les soutiendraie

le vent a presque tout à fait calmé ; ce qui fait que nous avons peu avancé . Nos pilotes [se] faisaient à midi à vingt-huit d

calme presque tout plat toute la journée : nous n’avons que très peu avancé . Les gentilshommes du vaisseau, qui sont nos coch

de vent pour nous soutenir ; outre cela, nous avons reculé au lieu d’ avancer . Nous étions hier à dix-huit degrés, cinq minutes

revenu Sud-Ouest vers les six heures du matin, assez frais pour nous avancer  ; mais le ciel toujours pommelé n’a pas permis de

à plus de deux grandes lieues de l’arrière de nous. Pendant que nous avancions , nous voyions aller et venir des chaloupes de ter

ants nous ont été absolument contraires : nous avons reculé au lieu d’ avancer  ; et le vent n’étant pas assez fort pour résister

& camus, les yeux ronds & le front petit, étroit, rond, &  avancé . Ainsi, le lecteur peut voir, que quand on dit un

faire une action aussi intrépide qu’on puisse en faire à la mer. Il a avancé au signal ; &, malgré les coups de canon qui

à bord. C’est l’ordinaire de tirer sur un brûlot sitôt qu’on le voit avancer , préférablement aux autres navires, afin de le co

d’intelligence. Du mardi 29 août 1690 Toujours bon vent : nous avançons . Le lecteur doit compter que n’y ayant aucun moye

t sa route, & nous la nôtre. Du mardi 5 septembre 1690 Nous avançons  : douze heures de bon vent & de beau temps no

, très peu de vent ; &, quoiqu’il ait été bon, nous n’avons guère avancé . Les diables, ou les idoles de Mergui, sont bien

i reconduit. Du jeudi 30 & dernier novembre 1690 Nous avons avancé un peu pendant toute la journée. Sur les deux heu

y est tellement perdue de crédit que qui que ce soit ne lui veut rien avancer  : ce qui concerte avec l’intérêt qu’ont les Holla

sommes à la voile dès le matin, comme j’ai dit ; mais nous avons peu avancé , n’y ayant point eu de vent. Du dimanche 31 &a

frais. Nous venons ce soir de mettre à la cape, afin de ne point tant avancer  ; parce que nous ne sommes pas à quarante lieues

faisaient de très grands progrès. S’ils le nient, pourquoi l’ont-ils avancé dans leurs relations imprimées. & qui sont en

u d’elle des ordres très précis, et souvent réitérés, d’accorder et d’ avancer à ces pères tout ce qu’ils lui demanderaient. Ce

deux mois à ne se servir que de voix priantes ; mais, voyant qu’il n’ avançait rien par la douceur, la patience lui échappa. Il

e invasion du bien d’autrui, il est constant que toutes nos raisons n’ avançaient rien, & n’auraient peut-être rien du tout opé

te la journée, mais peu de vent : il n’a cependant pas laissé de nous avancer un peu : nous ne sommes qu’à trois degrés ou soix

e. Il faut que les courants aient été pour nous, parce que nous avons avancé beaucoup plus que les pilotes ne croyaient : le p

 des caprioles dont certainement nous nous passerions fort bien. Nous avançons cependant bien vite & bien fort : & si l’

hissait, nous serions très heureux. Du samedi 17 mars 1691 Nous avançons toujours un peu, quoique le petit vent qu’il fait

hune ; & au lieu de les attendre nous avons forcé de voiles pour avancer , malgré la résolution prise avec M. d’Aire le 14

res d’Afrique, parce que le vent est venu bon cette nuit & nous a avancés & nous avance encore. Quinze jours de même, n

Du samedi 21 avril 1691 Le vent a fort calmé, & nous avons peu avancé . Nous sommes à moitié chemin du cap de Bonne-Espé

t toujours bon ; mais tellement faible que nous n’avons presque point avancé . Nous avons le soleil à pic ou au zénith. On voit

que par bouillards, & fort près. Nous ne laissons pourtant pas d’ avancer un peu. Du dimanche 29 juillet 1691 Calme t

ins avec Don Pedre et ses bandits ; ainsi sans aucune crainte elles s’ avancèrent dans la forêt. Don Pedre qui avait le visage tour

elle de Querville, et celles qui soutiendront le paradoxe que je fais avancer à Des Ronais, qu’il est plus avantageux à un honn

re propre, il crut que c’était une affaire faite. Le chirurgien avait avancé les choses sans en parler ni à l’hôtesse ni à ce

rtie de la forêt sans rien trouver ; et comme le jour était déjà fort avancé , le duc avait fait résoudre qu’on arrêterait le p

re se présenta à lui, et lui défendit de la part de Parafaragaramus d’ avancer davantage. Il revint donc à son écuyer qu’il trou

ues douceurs. Sancho crut tout de bon que cette fille ne pouvant rien avancer auprès de son maître, se rabattait sur lui. Il eu

vêtu. Tenez, ajouta-t-il, Mademoiselle, vos douceurs et vos injures n’ avanceront pas d’un clou, c’est frotter un caillou de beurre

ou, et la fille putain. 44. Voilà, je crois, avoir prouvé ce que j’ai avancé , qui est que jamais nos rois n’auraient mis d’imp

ointe d’un canif raturé la tête du six et en avaient fait un zéro, et avancé un point. avant ce zéro, si bien que le tout offr

faite. Lorsque ce vint son tour d’audience et qu’il fut appelé, il s’ avança tenant sa femme par la main. — Est ce toi qui se

occupés à faire un état de répartition de ce que chacun d’eux devait avancer pour sa mise. Il leur présenta le billet du minis

Bourvalais, qui n’avait pas de quoi dîner, bien loin d’être en état d’ avancer un liard, se retira tout confus, et revint sur se

tifs. Il ne m’en parut point du tout content, et je n’en fus pas plus avancé . Cependant je fus vengé, mais tout autrement que

s espérons pourtant que la troupe grondeuse Malgré tous ses efforts n’ avancera de rien, Et que votre âme généreuse Nous laissera

Mademoiselle de Vougy fut obligée de retourner chez Contamine. Elle n’ avança pas plus cette fois-ci que les autres, et revint

ndait sa mère chagrine, était ses maladies perpétuelles, son âge fort avancé , et l’état malheureux où elle avait été réduite q

ur, si comme vous me l’avez juré, vous l’attachez à ma personne, vous avancerez aussi celui de Silvie Vous voyez, Madame, reprit

t que l’amour, je m’y plaignais d’un silence forcé ; mais tout cela n’ avançait rien, elle les chantait aussi bien que moi. Enfin

ère de sa naissance, je la suppliais souvent de me le découvrir, je n’ avançais rien, et je l’aurais encore longtemps ignoré, si

ront point éclairées, et mille prétextes que l’occasion vous offrira, avanceront votre retour. Mille nuages, qui nous menacent d’u

tre l’état de mon âme et de mon cœur. Le récit que je venais de faire avança l’accès, et redoubla le transport. Je crus tenir

llait ; c’est-à-dire peu de temps avant celui des grands mots. Je fis avancer le carrosse, et les chevaux de mes amis, et ceux

tre alors pour elle. Que pour l’âge de sa fille, il n’était pas assez avancé pour l’obliger à rien précipiter. Que trois ou qu