mable. Sept ou huit jours après, je lui fis comprendre que je n’avais abandonné une si belle proie que dans l’espérance d’en poss

s mieux notre paix de loin que de près ; qu’elle comptait que je ne l’ abandonnerais point. Que nous avions autant d’argent qu’il nous

sommes seuls, parlez sans contrainte ; qu’avez-vous enfin résolu ? M’ abandonnerez -vous, ou me suivrez-vous ? Je viens encore, répon

lle ; mais puisque vous avez assez d’indifférence et de dureté pour m’ abandonner dans l’état où je suis, à tout ce que mon désespo

me manquez de parole ; mais ne craignez rien, comptez que je ne vous abandonnerai jamais. Reposez-vous du soin de votre vie sur la

ents ne purent point l’ébranler ; elle ne voulut jamais consentir à m’ abandonner . Nous fûmes confrontés ensemble devant mes juges,

ut ce que je souffrais pour elle. Elle jura devant eux de ne me point abandonner  ; elle me dit que je savais bien que la mort ne l

virai de témoin ; mais encore si vous avez besoin d’appui, je ne vous abandonnerai point, quoique je vous veuille du mal pour le tou

i dit-il, c’est un de mes amis qui sera assurément des vôtres. Elle s’ abandonna enfin au plaisir de l’embrasser. Ils furent plus

et qui ne regarde avec horreur Monsieur Des Prez, qui a si lâchement abandonné la pauvre Mademoiselle de l’Épine, que nous avons

s lui faire. Qu’elle me priait pour mon intérêt propre de ne me point abandonner aux mouvements d’une passion passagère, dont j’au

ême maison où nous avions tenu un enfant ensemble : qu’elle avait été abandonnée de ses parents dès le moment de sa naissance, et

femme était indigne de ma main. Je me contentai de lui dire que je l’ abandonnais à son mauvais sort, et que tôt ou tard un bourrea

n qu’elle. Je me déterminai enfin : je crus avoir gagné sur moi que j’ abandonnerais Silvie, et j’étais dans cette résolution lorsque

e il vous plaira : vous êtes seule cause qu’il est rentré ; je vous l’ abandonne , rendez-vous en justice vous-même. Faites-le roue

xpier. Que faire contre mon étoile ? Son influence m’entraînait. Je m’ abandonnai à ma destinée, ce ne fut pas sans remords. Le moy

ien que la chute de lui à moi serait trop lourde ; mais j’espérais qu’ abandonnée de lui, après quelque éclat sur votre rupture, vo

ire à nous perdre d’honneur vous et moi. Croyez-moi, poursuivit-elle, abandonnons -les à leur destin ; il aura soin de nous venger.

is il m’a étéimpossible de les voir, sans craindre que ma constance m’ abandonnât . Il s’agit de l’honneur, ma chère Silvie ; et je

e était tombée évanouie à la lecture de la mienne, qu’elle se croyait abandonnée de moi, et qu’il y avait tout à craindre d’une fi

sais comment, ce fut manque de jour. Mon postillon eut la bonté de m’ abandonner à leur merci, et peut-être fut-ce le coquin qui m

pouvait durer longtemps ! Quoiqu’elle me plût infiniment, il fallut l’ abandonner . Je reçus des nouvelles du bon père carme de Gren

onsidérasse beaucoup la présence de Madame Des Frans, je n’aurais pas abandonné le parti de la fille d’un homme qui m’a été extrê

ma. Je jetai les yeux sur ce sein que j’idolâtrais. Toute ma fureur m’ abandonna , je n’écoutai plus ma rage que pour plaindre mon

prêter les mains à la cassation de notre mariage, et après cela de l’ abandonner , ou de la renfermer dans un convent, plutôt que d

vait souvent empêché d’aller tremper mes mains dans son sang, et de m’ abandonner tout entier aux mouvements cruels que mon désespo

crime effectif, et de mon innocence entière ! La vertu ne m’a jamais abandonnée , et pourtant je suis criminelle ! Mon Dieu, conti

de la mort de ma mère, qui me fut fort sensible. J’avais tout à fait abandonné ma patrie : je renonçais à mon retour, et sans Mo

de l’aveuglement où Dieu voulait que je tombasse. Son secours m’avait abandonnée  ; et je me serais précipitée avec un autre aussi

evenir, et c’est assurément pour la venger et vous punir qu’il vous a abandonné à tous les accidents qui vous sont arrivés. Songe

on enchanteur à qui il avait fait quitter le champ de bataille et lui abandonner ses armes. Tout bien de toi, ami Sancho, lui répo

outes choses, le flatta de sa victoire sur l’enchanteur qui lui avait abandonné ses armes, et lui insinua que cet endroit était h

io dit à la marquise qu’il avait trop d’obligation à Sainville pour l’ abandonner  ; qu’il avait beaucoup d’amis en France, et qu’il

e plus s’éloigner de Sainville, qu’elle savait bien ne la devoir plus abandonner .

pas par un motif d’indifférence, que les amants et les hommes mariés abandonnaient en France leurs maîtresses et leurs épouses à la

emps, que la jalousie est en effet un poison mortel pour ceux qui s’y abandonnent . Et moi, ajouta la marquise, je raconterai celle

e la mousqueterie. Celui-ci ne lui reprocha point sa lâcheté, d’avoir abandonné sa maîtresse, et il se contenta de lui demander c

ns du lieutenant étant venus aux coups de pistolets, notre héros leur abandonna les deux autres, et les pria de leur sauver la vi

mon égard qui dit qu’il fait bon mentir à qui vient de loin. Je vous abandonne cette relation, à vous, Monsieur, et à vos partic

et personne n’obéissait. Pour moi si j’avais été pilote j’aurais tout abandonné aux risques de ceux qui auraient voulu faire mon

ivions et qui allons mieux qu’eux tous, étions obligés crainte de les abandonner de porter encore moins de voiles que le Gaillard,

s une habitation et un fort qu’on appelait le Fort Dauphin. Ils l’ont abandonné à cause des guerres continuelles qu’on avait cont

aül auquel David père de Salomon avait succédé, lequel Saül avait été abandonné de Dieu et sa postérité exterminée non seulement

voir eu des enfants avant son mariage, elle s’en glorifie, et la plus abandonnée est la plus estimée. Bien plus, ce ne sont pas se

te rebellés furent encore vaincus et obligés par le peuple d’Israël d’ abandonner leur pays et de se disperser par tout le monde à

son qu’afin de multiplier promptement il a été permis aux filles de s’ abandonner , coutume qu’elles gardent encore inviolablement,

d’entendre les cris du reste de son équipage que ce malheureux avait abandonné à une mort certaine, quelle horreur d’entendre le

n seulement par sa rébellion, mais aussi par la cruauté qu’il a eue d’ abandonner aux flammes les mêmes hommes qui venaient de si b

oyant vivement poursuivis, ils en avaient jeté une partie à la mer et abandonné le reste, qui a tout été pillé. Lorsque le canot

ssédé cette terre et n’ont pu s’y conserver. Ils ont été obligés de l’ abandonner avec cinquante pièces de canon. Les Hollandais n’

nsieur Channot revient avec nous, mais il est certain que le regret d’ abandonner aux tourments de nouveaux convertis sans pouvoir

ui, le ventre sur un canon, les bras bien étendus, et en cet état les abandonner chacun à la miséricorde de celui qu’il avait volé

ment les a fait fuir dans les bois à la vue de nos chaloupes. Ils ont abandonné leurs maisons ou cabanes, dans lesquelles nos gen

t ses retranchements et enfin l’a contraint de lever le siège et de l’ abandonner tout à fait. Le dégât que Remraja a fait faire pa

les premiers, les soldats ne la quitteraient pas non plus et qu’ils n’ abandonneraient pas un homme qui se batt[e] rait résolument à leu

craignait, et en deviendront plus insolents et plus cruels ; que nous abandonnions les Iles à une perte certaine, et qu’enfin ils pr

l espère passer à Siam, ou au Tonkin. Il est certain que la douleur d’ abandonner de nouveaux convertis lui arrache tous les jours

ne roupie, ne vende sa sœur, sa fille ou sa femme, qui de leur côté s’ abandonnent volontiers aux Blancs ou Européens. Qu’on ne s’ét

s vent devant pour nous attendre ; & avec cela le Florissant nous abandonnait  : c’en était assez pour faire penser à soi. Le co

n amarrer ou lier un le ventre sur le canon, & dans cet état de l’ abandonner à la merci de celui qu’il avait volé ; lequel, d’

à la vue de nos chaloupes ils se sont retirés dans les bois & ont abandonné leurs maisonnettes ou cabanes, dans lesquelles no

parce que le vent a toujours été contraire & trop fort pour nous abandonner au courant & nous laisser entraîner par lui ;

’achever de raser ou de ruiner ce fort, ou de le lui céder. Ils l’ont abandonné , il y a cinq ou six ans & il commence à tombe

t la loi. Que si personne n’en veut faire soi-même l’exécution, qu’on abandonne le scélérat, nu, & vivant, aux dents de dogue

à sa femme & sans lui dire où il allait, en un mot, qu’il l’avait abandonnée  ; &, depuis ce temps, ils n’avaient eu aucune

é cette supériorité de forces & d’artillerie, Remraja l’a forcé d’ abandonner ses lignes & ses retranchements ; &, suiv

tranchements ; &, suivant toutes les apparences, le contraindra d’ abandonner le siège & de le lever tout à fait avec honte

it expressément commandé. Que ne dirais-je point sur ce sujet, si j’y abandonnais ma plume ? Les missionnaires donnent rarement des

mp; les Anglais, tout hérétiques que sont ceux-ci, qui ont mieux aimé abandonner leur négoce & les établissements qu’ils avaie

ttaient sous leur protection ; ce qui taisait que ces princes étaient abandonnés de ceux de leurs sujets qu’ils croyaient les plus

les Portugais & les autres nations européennes ne soient forcés d’ abandonner leurs établissements. Qu’il ne savait aucun moyen

n Europe l’année dernière, c’est-à-dire en 1689, elle a été obligée d abandonner l’Asie, & de joindre à ses forces de mer cell

oquet, missionnaire, n’avait été, non plus que les autres persécutés, abandonné d’aucun Siamois converti par leurs soins : que le

vrai que tous leurs nouveaux convertis, sans en excepter un seul, ont abandonné la religion de Jésus-Christ dès que la persécutio

ds contre les villes qui ne les auraient pas bien reçus, & de les abandonner à la malédiction que le même Sauveur prononce con

tent ces saints de Rome avec Judas Iscariote, c’est-à-dire qu’ils les abandonnent publiquement à tous les diables. Ainsi, ils chant

re Charles I sur un échafaud, & détrôner Jacques II, actuellement abandonné & retiré à Saint-Germain. Puisque j’ai du tem

ge. Les Anglais en firent deux, & furent si vivement reçus qu’ils abandonnèrent l’entreprise. M.de La Barre qui avait gouverné le

ein était d’étendre les frontières de l’empire. Je me voyais trahi ou abandonné , & je pris soudain résolution de partir &

e quantité d’autres ; richesses, cause que la princesse de Siam a été abandonnée , quoique fille unique & héritière du royaume,

ns & en deviendront plus féroces & plus cruels ; que nous les abandonnons à une peine certaine ; & qu’enfin, ils prévoy

pourris, qu’on ne pouvait en souffrir l’odeur : & ces misérables abandonnés , qui n’avaient, pour vivre, que de la tortue &

utre cause à laquelle j’impute ces morts précipitées est l’excès où s’ abandonnent , avec les nymphes des îles, des gens qui n’ont po

la mort de cette fille vous est-elle si sensible, puisque vous l’avez abandonnée pendant sa vie ? Je l’ai abandonnée, reprit-il, e

si sensible, puisque vous l’avez abandonnée pendant sa vie ? Je l’ai abandonnée , reprit-il, en joignant les mains et haussant les

, dit-elle ; j’ai trop bonne opinion de vous pour craindre que vous m’ abandonniez jamais ; ou si vous le faites, j’aurai du moins l

udre à courir avec elle tous les risques où vous l’engagez, et à ne l’ abandonner jamais, quoi qu’il en puisse arriver. Vous, Madem

t inconnu, il l’ouvrit, et y trouva ces paroles. BILLET. M’avez-vous abandonnée , mon cher époux ? Quoi, dans l’état où je suis sa

iendrais pas sitôt. C’est cela qui a fait courir le bruit que j’avais abandonné ma pauvre femme, qui de son côté fut bien plus ma

à plaindre qu’à blâmer ? Et s’il est vrai, comme on le dit, que j’aie abandonné ma pauvre Madelon, et que je sois cause de sa mor

s à bout, parce qu’il est plus fourbe que vaillant ; mon secours ne t’ abandonnera pas au besoin, mais la prudence ne doit pas non p

ne l’en avait empêché, et ne l’avait obligé de prendre la fuite, et d’ abandonner cette pauvre dame, après l’avoir traînée longtemp

e on le désire. Vous avez cru être aimée de Sainville ; vous lui avez abandonné votre cœur tout entier. Il serait trop heureux s’

tre époux me tiendra compagnie ; c’est à vous à voir si vous voulez m’ abandonner à mon malheur, ou si vous voulez faire agir vos a

qu’on lui offrait. Elle s’y résolut, et pria Sainville de ne la point abandonner , et lui qui n’avait rien à faire à Paris, dont se

songeant plus du tout à elle, ressouviens-toi des ordres du destin d’ abandonner pour toujours la Chevalerie errante, et que c’est

ter la belle Provençale sa parente. Sainville ne voulait pas non plus abandonner Silvie qui avait résolu de lui tenir compagnie, e

r l’alternative, mais sans me donner d’ordre sur le choix. Etant donc abandonné à ma bonne foi et à ma propre conduite, je cherch

on mauvais penchant voler, assassiner, empoisonner son prochain, et s’ abandonner à toutes les horreurs les plus abominables. Tous

, que leur seul mérite avait élevés, et que la fortune n’avait jamais abandonnés , et qu’on pouvait à bon droit nommer les deux pre

le monde commandait, et personne n’obéissait ; et moi, j’aurais tout abandonné , si j’avais été pilote, aux risques de ceux qui a

ul pourrait être la copie) ou que ce capitaine donne dans son sens, d’ abandonner tous quatre le vaisseau à la première terre que n

compagnies et les colonies françaises périront, à moins que le roi n’ abandonne absolument le commerce aux marchands. Les Compagn

ent mille francs de pelleteries. Beau spectacle pour moi ! Tout a été abandonné par notre Compagnie ; et je n’y ai pas retourné d

couplement. On dit encore plus ; c’est que celui, ou celle qui veut s’ abandonner à eux, n’ont qu’à aller dans le bois, et montrer

ux ; de sorte que, de l’aveu des Français, ils les ont forcés de tout abandonner , sans qu’on ait jamais tué qu’un seul homme : et,

on, et qui s’étant plusieurs fois révoltés, furent enfin contraints d’ abandonner leur pays et de se disperser par toute la terre,

son enfant ; s’il est sinistre, elle le met au pied d’un arbre, et l’ abandonne à la voracité des corbeaux ou d’autres animaux ca

e l’aurais achetée. Il n’a tenu qu’à moi d’en prendre dans ce village abandonné  : peu d’autres auraient, comme moi, résisté à la

d’entendre les cris du reste de son équipage, que ce malheureux avait abandonné à une mort certaine ! Quelle horreur d’entendre l

on seulement par cette raison mais aussi par la cruauté qu’il a eue d’ abandonner aux flammes et à une mort également certaine et h

nt à plus de trois lieues de nous sous le vent, nous avons mieux aimé abandonner notre ancre que notre armée. Nous sommes en route

u’ils emportaient ; mais, étant vivement poursuivis, ils avaient tout abandonné . Presque tout a été pillé : ils en sont revenus r

ssédé cette terre, n’ont pas pu s’y conserver et ont été obligés de l’ abandonner avec cinquante pièces de canon. Effectivement, j’

rtueuse, n’aurait pas pu mettre au monde une fille si accomplie. Je m’ abandonnai à ma passion, mes soins furent bien reçus. Je par

la première sottise qu’elle fera qui viendra à ma connaissance, je l’ abandonnerai et me retirerai dans un endroit où je donnerai to

vos conseils ; car quand une fille a de la confiance aux gens, elle s’ abandonne à leur conduite ; et Dieu sait où vous l’auriez m

lle ; mais il me semble que la perfidie est trop noire pour ne me pas abandonner tout à fait à mon dépit et à mon honneur. Si Made

et en s’adressant à notre héros, vous m’avez promis de ne nous point abandonner que je ne vous donnasse congé, et vous êtes tout

nant d’eux, leur dit qu’ils fissent comme ils l’entendraient, et elle abandonna le pauvre chevalier Sancho à leur discrétion, ou

’ai refusé un homme qu’on m’offrait, celui à qui je me suis offerte m’ abandonne  ! Malheureuse ! J’abandonne tout à mon tour. Adie

offrait, celui à qui je me suis offerte m’abandonne ! Malheureuse ! J’ abandonne tout à mon tour. Adieu Monsieur, votre départ m’a

resses d’elles-mêmes, ou du moins qu’il ne les violenterait pas. Je m’ abandonnai au plaisir de savoir que Clémence n’était plus re

’y a rien de si dangereux pour un jeune homme, que d’être tout à fait abandonné à sa bonne foi avec du bien à l’âge de dix-huit a

tilité de la jeunesse. Mon père mourut vers la fin de juillet, et moi abandonné à ma bonne foi, je passai l’hiver à Paris avec de

nneur y était intéressé. Je lui en promis autant, à condition qu’elle abandonnerait une vie si infâme ; et je n’ai jamais parlé de ce

et que j’aurais peut-être fait pis que lui, si, comme lui, je m’étais abandonnée à mon penchant. Ah, ma sœur ! reprit l’affligée,

is de rage et de désespoir si une clôture me défendait présentement d’ abandonner mon cœur aux tendres mouvements dont il est agité

pour y sentir renverser tout à fait la résolution que j’avais prise d’ abandonner le monde ; c’est vous seule qui m’y retenez. La d

déterminer. C’en est fait, dit-il, j’ai pris ma résolution ; je vais abandonner le monde, et me retirer dans un convent, tant pou

ne suis pas heureux en maîtresse. J’en avais une qui m’a cruellement abandonné . Je ne cherchais rien ici ; c’est ma rêverie qui

nt avec toi que celle de la mort, répondit-il. Si je suis vaincu je t’ abandonne ma vie ; et si je suis vainqueur, je ne prendrai

époux ; et que lorsqu’il n’est plus en état de la soutenir, elle est abandonnée de tout le monde : elle fait voir en même temps,

ue j’ai à craindre de lui, Dieu en est le maître, j’espère qu’il ne m’ abandonnera pas ; il faut attendre un de ces revers qu’il sai

de plus passionné. Célénie qui voyait la perte qu’elle allait faire s’ abandonnait à sa douleur, et son amant qui n’était pas moins

u revenu de leur bien qui avait été saisi, et ils ont mieux aimé tout abandonner plutôt que d’avoir la conscience bourrelée. Le co

t que Louis XIV avait tort de les tant craindre ; il n’avait qu’à les abandonner à la fureur du peuple dont la partie la plus sens

it. Quebek et en général toute la Nouvelle France avait tellement été abandonnée de l’ancienne qu’on ne songeait presque plus à el

s en état de se défendre de leurs ennemis ; qu’ils étaient absolument abandonnés de l’ancienne France, de laquelle ils avaient tou

croit pas digne de sa colère ; il se contente de le mépriser et de l’ abandonner à ses propres remords, tant sur cet article que s

x du bail, au premier renouvellement des fermes. Mais sa droiture l’a abandonné , et on dit que, bien loin d’avoir fourni des état

ecours réels et fréquents, et que Crozat mort, cet établissement sera abandonné comme l’a été la Nouvelle France. J’ignore qui so

a terre n’en valut rien puisque les Jésuites et les Gascons l’avaient abandonné [e], et qu’une terre était assurément maudite quan

entir. Je lui dis que sa maîtresse était tombée malade de rage d’être abandonnée , et qu’elle voulait se mettre dans un couvent. J’

n couvent. J’en fis une Didon qui pleure Enée, ou du moins une Ariane abandonnée par Thésée. Je le frappai vivement. Mais ce fut b

gneur chevalier Don Quichotte, au nom de l’illustre Dulcinée, ne nous abandonnez pas, dirent-ils, en feignant une terreur fort gra

, la déshonore quand il est su, ou le déshonore lui-même quand il s’y abandonne jusqu’au point de donner tout à sa satisfaction.

rais-je, si après avoir pris un état au-dessus de mes forces, j’étais abandonnée de vous d’une manière ou d’autre ? Je ne parle po

t ce que vous m’avez fait, je vous prie pour l’avenir de ne plus vous abandonner aux apparences qui sont très souvent fort trompeu

er, et à te bien nourrir ; en un mot, vis dans un état tranquille, et abandonne pour toujours la Chevalerie errante, parce qu’ell

des éclats dont on ne revient point. Sur la foi d’un mari le monde s’ abandonne A taxer la pudeur de celle qu’il soupçonne, Et ne

fraudait la maltôte de l’enfer ; c’est ce qui a fait que ta justice a abandonné cette malheureuse princesse à la fureur du barbar