/ 27
1 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LIII. Belle morale du seigneur Don Quichotte. »
ur, lui repartit le curé, sauf le respect que je dois aux dames qui m’ écoutent , vous me permettrez de vous dire que votre sentim
répliqua Sancho, que… Je ne veux rien dire à cause de ces dames qui m’ écoutent . — Au contraire, ami Sancho, lui dit la belle Dor
parler des femmes comme il en parlait, surtout devant les dames qui l’ écoutaient . — Pardi, Monsieur, répondit Sancho avec une poin
peur d’interrompre son maître qui parlait, et que toute la compagnie écoutait avec beaucoup d’attention. La suite de son discou
s y tinrent leur place ; en un mot, rien n’y fut oublié. Sancho qui l’ écoutait attentivement, fut ennuyé d’une description si po
ct d’avoir mal à propos interrompu un discours que toute la compagnie écoutait avec plaisir. Sancho avoua qu’il l’avait fait exp
2 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XXXV. Du tour ridicule et malin que fit Parafaragaramus au chevalier Sancho, et des événements tristes qui le suivirent. »
en est pas de même du chevalier Sancho Pança. Nous l’avons laissé qui écoutait l’histoire de Sainville, et il n’y a pas un lecte
r la table. Parafaragaramus qui n’avait point dormi et avait toujours écouté lorsque la Française fut interrompue, se tourna d
rêt d’en venir aux coups avec le faux Parafaragaramus. Valerio ne les écouta presque pas, tant il eut de joie de voir chez lui
3 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « ChapitreLII. Le mari prudent »
naissance, éclatait à se faire admirer et enchantait tous ceux qui l’ écoutaient  ; en un mot c’eût été une fille parfaite si elle
aurait plus de regret à sa vie. A quoi s’expose une femme lorsqu’elle écoute ses sentiments, ou qu’elle n’est pas en garde con
t ce qu’un homme et une femme peuvent faire ensemble. Messieurs qui m’ écoutez , je suis certaine qu’il n’y en a pas un parmi vou
et lui fit toutes les protestations imaginables. Il se contenta de l’ écouter , et de lui dire qu’il ne s’y fiait plus après avo
4 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XL. Des armes enchantées que les deux chevaliers reçurent de Parafaragaramus, avec des chevaux infatigables. »
r ces paroles les retira tous deux des premières douceurs du sommeil. Ecoute -moi, brave Don Quichotte, vrai miroir de la Cheva
l avait eue avec Don Quichotte, et que lui et Parafaragaramus avaient écoutée . Ainsi quand nos aventuriers cessèrent de parler,
5 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLIX. Repas magique. Apparition d’un nouvel enchanteur. Défi fait à Don Quichotte, et ce qui s’ensuivit. »
e toute la patience que Parafaragaramus-lui avait recommandée, pour l’ écouter jusques au bout. Si tu n’es pas plus brave que tu
voir, et dont vous êtes témoins oculaires ? Sancho qui avait toujours écouté , continua selon son sens, et ne songeant qu’à la
Seigneur chevalier, ajouta-t-elle, parlant à Don Quichotte, qui avait écouté la demande de Sancho, c’est encore une raison qui
6 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LX. De l’aventure qui arriva au malheureux Sancho peu de temps après qu’il fut hors de chez le duc de Médoc, et de plusieurs autres choses qui ne sont pas de grande importance. »
rit tranquille auraient regardé Sancho comme un fou ; mais ceux qui l’ écoutaient étaient trop abîmés dans leur tristesse pour song
e fût aussi, puisque c’était pour elle. On fit venir la petite fille. Ecoute , Sanchette, lui dit sa mère en présence de toute
7 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Terny, et de Mademoiselle de Bernay. »
e style qu’au parloir, mais plus effrontément, parce que n’étant plus écouté que par un homme et une femme mariée, je ne craig
que je lui avais tenu des propos indécents, dont la religieuse qui m’ écoutait , était scandalisée. Qu’elle avait eu toutes les p
te lettre était pour moi, et qu’elle l’avait écrite devant cette sœur écoute , à qui elle l’avait montrée, et c’était en effet
que moi qui approuve tout ce que je vous ai entendu dire. Mon cœur n’ écoute que ses raisons, il vous justifie de sa propre au
épouser ; et pour cela je vous demande de ne nous être pas contraire. Écoutez , je m’engagerai, me dit-il, par tous les serments
aise. L’air froid et tranquille dont je parlais fit rire les gens qui écoutaient . Mon rival en rougit de fureur et mit l’épée à la
8 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LIV. Départ de la compagnie. Comment Sancho fit taire le curé. Aventures diverses arrivées à cet infortuné chevalier. »
ner il fallait dérober quelque chose à la nature. Sancho, après avoir écouté en mangeant et buvant la morale du bon curé sans
qu’on lui disait, la morale ne lui en plaisait nullement, et il ne l’ écoutait même qu’avec chagrin, et n’en aurait pas tant lai
ncore une nouvelle matière de sermon, que le triste et fustigé Sancho écoutait avec plus de docilité qu’il n’avait fait de sa vi
9 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Ronais, et de Mademoiselle Dupuis. »
andonnai à ma passion, mes soins furent bien reçus. Je parlai, elle m’ écouta  ; mais sans me rendre aucune réponse positive. Je
quelque bruit, et ne doutant pas que sa fille et moi ne fussions aux écoutes , comme en effet nous y étions, fort embarrassés d
dis-je ; et il m’a bien dit plus, puisqu’il m’a dit que vous l’aimez. Ecoutez , reprit-elle tranquillement, cela me fait soupçon
pourtant qu’il n’avait pas voulu me parler devant sa fille, mais elle écoutait tout, lequel vaut le mieux ; ce n’est qu’une baga
n coup si imprévu m’avait étourdi. La rage succéda à ma douleur. Je n’ écoutai plus que ma fureur, et résolus de prévenir cet ho
a part que je suis scandalisée de son peu de civilité, qu’il devait m’ écouter quand j’ai voulu lui parler de sa maîtresse ; qu’
ne pouvait pas moins faire par complaisance pour mon sexe, si il ne m’ écoutait pas pour ses intérêts propres, qu’il est cause du
10 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLVI. Pourquoi Sancho perdit ses armes enchantées, et du terrible combat qu’il eut à soutenir pour les recouvrer. »
s femmes d’une manière terrible, et fit rire toute la compagnie qui l’ écoutait , et surtout la duchesse qui n’en perdit pas un mo
re qu’il fût armé ; sans cela il aurait trouvé toute la compagnie qui écoutait à la porte. Elle se retira quand elle vit qu’il é
11 (1713) Les illustres Françaises « Les Illustres Françaises. Histoires Véritables. »
-il ; mais vous êtes tellement prévenu que vous n’avez jamais voulu m’ écouter , non plus que d’autres que moi ; peut-être écoute
vez jamais voulu m’écouter, non plus que d’autres que moi ; peut-être écouterez -vous mieux Monsieur Des Frans ; et la première fo
12 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLVII. Suites agréables de la victoire remportée par le chevalier Sancho, et du projet que forma Don Quichotte pour le faire repentir de son indiscrétion. »
Rebarbaran, et surtout de ne rien déguiser, parce que l’un et l’autre écoutaient . Il le fit en rejetant tout sur l’enchanteur et l
tout d’un coup mille choses dont il n’avait pas voulu s’offenser ; il écouta toute la conversation sans rien dire, parce que l
13 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XXXVI. Suite de l’histoire de Silvie et de Sainville. »
nfiance et de mon amour. Elle vit que ce mot m’alarmait, et me pria d’ écouter jusqu’au bout. Vous êtes jeune, Mademoiselle, pou
isait Sainville auteur pour le perdre dans l’esprit de mes tantes qui écoutaient ce qu’elle me disait ; cette perfide le savait, m
j’allai vous trouver, mais vous ignorez que je savais que vos tantes écoutaient ce que je vous disais, que Deshayes et moi avions
14 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LV. Don Quichotte et Sancho vont à la caverne de Montésinos. Ce qu’ils y virent, et comment se fit le désenchantement de Dulcinée. »
n fallait pas tant dire pour l’obliger à tout faire, ne s’amusa pas à écouter son écuyer, mais il alla au neveu de Freston qui
ps, allez-vous souffrir que les lois des destinées soient violées ? —  Ecoutez , hardi Chevalier, poursuivit Minos seul, l’incomp
15 (1721) Mémoires
rience dans quels malheurs peuvent les précipiter leurs passions trop écoutées , la chaleur de leur sang, et leur amour propre. J
e qu’Arouïmtesche lui dit en faisant une pause à chaque période. 128. Écoute , Onontio (c’est le nom qu’ils donnent aux gouvern
et n’apporte plus dans le nôtre la corruption qui règne dans le tien… Écoute , Onontio, il ne tient qu’à nous de te tuer et tou
ane, où qui que ce soit n’a rien en propre, et où tout est au commun… Écoute , Onontio, vis comme nous, vis pour vivre tant que
sommes pas si brutes que tu le crois et qu’on le croit dans ton pays… Ecoute , Onontio, nous ne croyons que ce qui cadre à la r
s choses quand ils ne parlent que de ce qu’il faut faire, et nous les écoutons avec plaisir, mais lorsqu’ils vont contre la rais
tons avec plaisir, mais lorsqu’ils vont contre la raison, nous ne les écoutons que pour en rire....Écoute, Onontio, qu’ils ne vi
u] ne me ferais pas plaisir, et j’y mettrais ordre. Le pauvre patient écoutait le sermon avec autant de terreur qu’un criminel s
? — Non, dit Mons[ieulr d’Argenson, dis-le-moi toi-même, je suis pour écouter tout le monde. — Eh bien, Monseigneur, dit-il je
ne vilaine guenon. Le dauphin, qu’on appelait Monseigneur tout court, écouta tout avec une patience de philosophe, et fut conv
it que de lui d’établir solidement sa fortune. Le père, après l’avoir écouté avec tranquillité, lui dit pour réponse qu’il n’a
nt une des plus rudes charges du peuple. 213. Louis, après avoir tout écouté , entra dans ce qu’il venait d’entendre et résolut
ts, mais sans efficace. Lorsque son confesseur lui parlait de foi, il écoutait et même répondait ; mais lorsqu’il lui parlait de
tité de bagatelles l’une sur l’autre, que les matelots et les soldats écoutaient avec avidité, tant elles étaient dites sérieuseme
pparence et les airs de dévotion qu’il affectait, ne voulut jamais ni écouter ses avis, ni l’attirer auprès de sa personne. J’a
16 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Frans et de Silvie. »
de mon devoir si je ne le savais pas. C’était ce que je craignais. J’ écoutai donc tout avec une tranquillité et un sang-froid
t de me débarrasser d’elle, vous ne sortirez point que vous ne m’ayez écoutée , je vous demande cette grâce au nom de tout ce qu
maîtresse de la maison, je ne sais si vous ne vous altérez point à m’ écouter  ; mais moi je m’altère à tant parler : il faut êt
r. Je ne m’étonne plus, reprit-elle, de vous avoir vu si tranquille à écouter . J’approuverais fort votre pensée, ajouta-t-elle,
à fait soutenue. Elle s’est soutenue jusqu’à sa mort, reprit Dupuis, écoutez le reste, lui dit Des Frans. Je restai seul, comm
nt tort à la vertu de Madame de Cranves. Vous auriez tort si vous les écoutiez , reprit-il. Madame de Cranves était la sagesse mê
yeux sur ce sein que j’idolâtrais. Toute ma fureur m’abandonna, je n’ écoutai plus ma rage que pour plaindre mon malheur. Peut-
soutenir. Elle s’assit, parce que je lui dis que je ne voulais pas l’ écouter autrement. C’est donc pour toujours, Monsieur, me
17 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur de Contamine, et d’Angélique. »
e temps, ou me rendre malheureuse, si j’étais assez crédule pour vous écouter . Mais, dites-moi, reprit-il, ce qu’il vous plaît
ien qu’elle se contraignait pour ne pas pleurer devant les gens qui l’ écoutaient . L’affaire méritait bien qu’ils se parlassent en
ous ses officiers et ses domestiques, et lorsqu’ils furent assemblés, écoutez , leur dit-elle, je parlai mal hier au soir d’Angé
mine, cela est juste ; mais il est juste aussi que tout le monde vous écoute , et pour cela, poursuivit-elle, s’adressant à Des
18 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre XLIV. Ce qui se passa dans le château après cette expédition. »
e duc de Médoc, qui avait un très grand fond de probité et d’honneur, écouta tout ce qu’on lui dit avec une patience admirable
19 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Des Prez, et de Mademoiselle de l’Épine. »
t nous étant écartés dans un endroit où nous étions sûrs de n’être ni écoutés , ni interrompus, il commença à parler. Pour vous
m’a jamais fait de tort. Cela est rare à une femme, dis-je en riant. Écoutez , poursuivis-je avec un air sérieux, si cela est e
riosité de savoir ce que nous disions. Il vint auprès de nous et nous écouta . Nous étions sur un sujet tel que je n’aurais pas
s y serez, et ce sera à vous de l’empêcher d’en venir jusque-là. Elle écoutera la raison, et ne me voyant pas en état de m’en dé
Contamine ; ce serait un prodige dans le monde, qu’une femme qui pût écouter jusqu’à Amen, poursuivit-il en la regardant ! Non
20 (1713) Les illustres Françaises « Histoire de Monsieur Dupuis, et de Madame de Londé. »
nsiblement à mon point : la maxime étant très certaine, que fille qui écoute est à demi persuadée ; et je ne me trompai pas. J
e voir, et qui m’avait remercié d’avoir si bien pris son parti ; elle écouta toutes les raisons que je voulus lui donner pour
uais ; mais celui-ci curieux et surpris de la surprise de son maître, écouta à la porte. Tenez, Madame, dit-il à Célénie, voil
elle que tu me l’as dit, compte sur ma reconnaissance, tu me connais. Écoute , ajoutai-je, il ne faut te rien cacher, je fais l
que sa réputation méritât d’être conservée. J’aperçus la veuve qui m’ écoutait attentivement, et qui avalait à longs traits le p
jours, au sujet de quelque tour qu’il avait fait et qu’il me dit. Il écoutait avec un flegme de philosophe, soit qu’il méprisât
isant périr, vous risque vous-même. La femme qui nous avait jusque-là écoutés , et qui n’avait pas encore dit un mot, se mêla de
pu me résoudre à vous voir ici. Il n’y a que Mousson qui puisse nous écouter  ; mais je me fie en elle ; et après ce qu’elle sa
21 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre L. Dissertation sur la différente manière d’aimer des Espagnols et des Français. »
eille De dormir, s’il se peut, d’un et d’autre côté. Si le galant est écouté . Vos soins ne feront pas qu’on lui ferme l’oreill
22 (1713) Les illustres Françaises « Préface. »
gilité. Celle de Des Prez fait voir à quels malheurs une passion trop écoutée aboutit. Elle fait voir aussi, qu’une femme ne do
23 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre troisième) « Chapitre LI. Le jaloux trompé »
ng. Cette pauvre femme se mit à pleurer ; mais sa mère qui avait tout écouté à la porte ne fut pas si tranquille. Elle perdit
e pour le faire rester plus sûrement. Sa jalousie ne lui permit pas d’ écouter assez longtemps pour avoir l’intelligence de tout
24 (1715) Continuation de l’histoire de l’admirable Don Quichotte de La Manche (livre quatrième) « Chapitre LVI. De ce qui suivit le désenchantement de Dulcinée. »
vantable, on fait ici justice à tout le monde, laisse-le parler, on t’ écoutera après dans tes défenses. Le lutin prit donc la pa
25 (1690) Journal d’un voyage fait aux Indes Orientales (tome 1)
erait tout autant qu’il nous en faudrait pour notre voyage de Canada. Écoute , Chaviteau, lui dit M. Hurtain, va toi-même sur l
ion se faisait à table après le dîner. Bouchetière et les autres nous écoutaient et ne comprenaient rien à ce que nous disions, pa
Ce système est tellement éloigné de la raison qu’il en est absurde. J’ écoute avec plaisir Épicure, lorsqu’il parle de la vraie
et il n’y en a aucun à l’autre ancre, mais notre pilote n’était point écouté , et la confusion qui régnait sur le vaisseau pouv
notre mouillage devant Saint-Yago, on n’a point touché du tout ni aux écoutes , ni à aucune autre manœuvre courante, et ce n’a é
i a porté pendant que tout l’équipage était en prières pour lui. Il a écouté avec beaucoup d’attention et de fermeté l’exhorta
ans un jour de réjouissance pour l’Écueil : n’y contristons personne. Écoutez , monsieur de Bouchetière, a-t-il poursuivi en s’a
eté et magnificence, lorsqu’ils viendraient le voir. Après nous avoir écouté , il s’est levé, et en élevant et baissant les mai
our prendre quelque chose dont j’avais besoin, le général m’a appelé. Écoutez , monsieur C..., m’a-t-il dit, le commandeur se pl
Alexandre qu’ils voulaient me parler. Il était de mon intérêt de les écouter . Ils me représentèrent ce que les premiers m’avai
26 (1691) Journal du voyage des Indes orientales (à monsieur Raymond)
es plus honnêtes hommes du monde, expéditif, qui va droit au but, qui écoute tout le monde, finit tout et rend raison de tout
rent signe et crièrent à mon nègre qu’ils voulaient me parler. Je les écoutai . Ils me dirent que si j’allais à leur ville tout
nt qu’elle était commandée par un gouverneur fidèle, il est resté aux écoutes dehors et a toujours tenu avec trente mille cheva
27 (1691) Journal d’un voyage fait aux Indes Orientales (tome 2)
Je ne sais comment Monicault, rouge comme feu, se donna la patience d’ écouter sa harangue ; mais, je sais bien que, pour toute
vous voulez quitter le théâtre dès le commencement du premier ! Vous écouterez pourtant, ou vous irez nous quérir chacun notre f
er, quand ce ne serait que pour me souvenir de lui comme d’un fripon. Ecoutez , messieurs, a-t-il poursuivi, & vous allez sa
rent par avance du tour qui se préparait pour Vallière. Celui-ci, aux écoutes , apprit que le charpentier était parti. Il ne le
/ 27