Il est vrai aussi, poursuivis-je, qu’il ne perdit point de temps, et que de jour en jour il s'avança de telle sorte, que quittant tout à fait sa première manière il fit des tableaux d’un goût beaucoup meilleur que ses premiers. […] C'est de ces mêmes figures dont je parle, répondis-je ; et il est vrai qu'en ce temps-là les ennemis de Raphaël publièrent partout qu'il ne les avait peintes qu'après avoir vu ce que Michel-Ange avait fait au Vatican. […] Mais quoiqu'il en soit, il est vrai que les figures qui sont à Notre-Dame de la Paix, sont des plus belles que Raphaël ait peintes. […] La plus grande liberté que Raphaël a prise, est de n'avoir pas peint dans ce tableau l’humilité avec laquelle saint Léon alla trouver Attila ; car il est bien vrai qu’il n’avait pas un appareil aussi pompeux qu’il le représente. […] Mais il est vrai que la seule présence de ce grand saint valait beaucoup mieux que des légions de soldats, puisqu’il avait de son côté l'assistance du Dieu des batailles, dont le bras est invincible.