Je veux à présent vous entretenir du grand Raphael, et vous parler de cet homme célèbre, qui a surpassé tous ceux qui l’ont précédé, et qui n'a point eu d'égal parmi ceux qui l’ont suivi. […] Il me semble, répondis-je, que quand je vous ai parlé d'Appelle qui a passé pour le premier peintre de l'Antiquité, je vous ai fait remarquer qu’il cédait à Asclepiodore dans les proportions, et qu'Amphion le surpassait dans l’ordonnance. […] Ce nouveau disciple ne fut pas longtemps avec son maître, que non seulement il l’égala dans la science de son art, mais qu’il le surpassa de beaucoup. […] Mais Raphaël n'a fait que découvrir la toile qui cachait les ouvrages de Michel-Ange, et à l’heure même en le voulant imiter il l'a surpassé de beaucoup ; c'est ce qui est digne d'admiration et quasi incroyable. […] Dans ceux où il ne faut que de la grâce et de la douceur, il surpasse tous les autres peintres ; et quand il traite des compositions d'histoires qui demandent des actions plus fortes et plus fières, personne ne l'égale.