Puis il peignit une autre Vierge pour le sieur Leonello de Carpi : Cette Vierge à mains jointes admire son Fils assis sur ses jambes, caressant saint Jean, qui ensemble avec saint Joseph et sainte Elizabeth luy rendent toutes les marques d’une veritable adoration, où Raphael s’est surpassé luy-mesme. […] Raphael envoya aux Comtes Canossa à Veronne une grande Nativité de nostre Seigneur où est peinte l’Aurore avec une saincte Anne, que l’on ne sçauroit mieux loüer qu’en disant qu’elle est de la main de Raphael. […] Raphael l’estima beaucoup, et pour ne luy point ceder en generosité il luy envoya plusieurs desseins de sa main, que sans doute il receut avec beaucoup de joye. […] Tous ces travaux n’empescherent pas Raphael d’avancer les loges Papales où il tenoit continuellement des hommes qui travailloient sur ses desseins, que mesme la pluspart du temps il conduisoit de l’œil et de la main. […] Le Comte Baltazar Castiglione écrivit de sa main en ces termes.