Je crois que vous vous souvenez bien encore de ces deux figures qui sont en l'air, avec l'épée à la main. Ce sont celles, me dit Pymandre, qui représentent comme saint Pierre et saint Paul s'opposent à Attila, et dont le peintre a enrichi son ouvrage par une licence qu’il a cru lui être permise. […] Les prières et les soumissions de saint Léon furent les seules armes qui abattirent l'orgueil d'Attila, et qui vainquirent cet ennemi qui se croyait invincible. […] Ce fut ce qui fit croire aux chrétiens que ces deux généreux combattants étaient saint Pierre et saint Paul, qui parurent alors pour la défense de l’Eglise, et de la ville de Rome. […] On dit même que Raphaël envoyait jusques dans la Grèce dessiner ce qui restait encore de beau et de considérable, ne voulant pas perdre la moindre des choses qu’il croyait pouvoir contribuer à le rendre plus savant.