/ 3
2. (1699) Abrégé vie de Raphaël

., duquel il fut bien receu et caressé, où il commença à peindre dans la chambre de la Signature : Il y figura l’histoire qui represente les Theologiens qui accordent la Philosophie, et l’Astrologie avec la Theologie, où sont representez tous les Sages du monde. […] Les compartimens et la voute de cette Chambre sont aussi remplies de petites histoires à figures du dessein de Raphael : c’est là où est peint le mont Parnasse avec plusieurs Poetes, diversement vestus et figurez dans une forest de bois de laurier, où plusieurs amours ceüillent des branches pour faire des guirlandes : les neuf Muses et Apollon y sont aussi peints à merveille. […] La voûte de cette chambre avoit esté peinte par Pierre Perugin, Maistre de Raphael, qui ne l’a voulu pas faire hacher pour la refaire, tant il avoit de respect pour celuy duquel il tenoit des preceptes. […] S’il se fust tenu à ce juste millieu il auroit entierement possedé la vertu du sage sçavant ; mais voulant passer plus outre, et monstrer qu’il entendoit aussi bien les nuds que Michel l'Ange, il s’escarta un peu ; comme on le voit à l’incendie de la Chambre de la Tour Borgia, et aux voûtes du Palais d’Augustin Chigi, où ses ouvrages ne se trouverent pas avoir ceste grace, ny ceste douceur. […] Il peignit aussi dans la Chambre de la Tour de Borgia, et au Palais d’Augustin Chigi à plusieurs tableaux à huile et à fresque, il aida Raphaël à peindre la Vierge avec Saincte Elizabeth, qui fut envoiée en France au Roy Francois premier, aussi bien que la Saincte Marguerite laquelle il peignit presque entierement.

/ 3