Apres ces choses Raphael s’en alla à Sienne avec un Peintre nommé le Pinturrichio qui avoit entrepris la Bibliotecque du Dome, pour travailler à cet ouvrage, mais apres y avoir fait quelques desseins, il l’abandonna pour s’en aller à Florence, y voir les merveilles que le bruit du Carton de Leonnard da Vinci causoit, qui estoit une trouppe de Chevaux qu’il avoit desseignée pour peindre dans la Salle du vieil Palais ; comme aussi quelques nuditez des plus belles, que Michel l’Ange avoit desseignées à concurence de Leonnard : Ce que Raphael ayant veu les trouva si admirables, qu’il resolut d’y demeurer pour les étudier. […] C’est pour quoy il s’y en retourna, et y fist le Carton d’un Christ mort que ses parens et amis portent au sepulchre, pour peindre à Peruge dans une Chapelle. […] De là il retourna derechef à Peruge pour peindre ce beau Carton cy-devant descript du Dieu au sepulchre, et puis revint à Florence, où il com mença un Tableau d’Autel qu’il avança beaucoup, pour poser à l’Eglise du S. […] Il fit tous les cartons des Tableaux qui y sont et y peignit luy mesme beaucoup de Figures à Fresque. […] La maniere seiche du Perugin luy donna aussi beaucoup de peine, lors qu’il se mit à estudier les nuds du Carton de Michel l’Ange si difficiles, ses racourcis, ses grands contours si sçavants et si arrestez.