Je serai, répliqua-t-il, pour celui qu'il vous plaira, car j'aurai toujours de l'estime pour tous ceux dont vous direz du bien, et ainsi vous porterez mon esprit de quel côté vous voudrez. […] Et parce qu’ils ne purent s'empêcher de lui témoigner leur étonnement, il leur dit qu’il avait vu à côté du pape deux vaillants chevaliers, dont la voix et les regards n’avaient rien d’un homme mortel, lesquels tenant chacun une épée nue à la main, l'avaient menacé de le faire périr, si résistant davantage aux prières de Léon, il prétendait passer outre. […] C'est ce dernier miracle que Raphaël a représenté dans l’un des côtés de cette chambre, où saint Léon est aux loges de son palais qui éteint le feu en donnant sa bénédiction. […] Mais il est vrai que la seule présence de ce grand saint valait beaucoup mieux que des légions de soldats, puisqu’il avait de son côté l'assistance du Dieu des batailles, dont le bras est invincible. […] Dans la peinture qui est de l’autre côté, il a peut-être voulu peindre la cérémonie faite à Rome le jour de Noël, quand le pape Léon III couronna Charlemagne et le déclara empereur des Romains*16.