Il forma la delicatesse de son Goût sur les Statuës et sur les Bas-reliefs Antiques qu'il dessina long-tems avec une extrême application. […] Son Dessein est tres-correct, et il y a joint la justesse, la noblesse et l'élégance de l'Antique à la naïveté de la Nature, sans affecter aucune manière. […] Le Poussin a dit de Raphael qu'il étoit un Ange comparé aux Peintres Modérnes, et qu'il étoit un Asne comparé aux Antiques. […] Les pensées de l'Antique sont simples, élevées et naturelles, celles de Raphaël le sont aussi : le Dessein de l'Antique est correct, varié selon les convenances, et d'un grand Goût ; celuy de Raphaël l'est aussi : l'Antique est savant et précis dans la collocation des muscles, et délicat dans leurs offices ; Raphaël n'a point ignoré cette partie. […] Le Poussin au contraire, aussi-bien qu'Annibal Carrache, quittérent ce qu'ils avoient de ce caractére de la Nature à mesure qu'ils s'attachérent plus fortement à l'Antique.