Ce pape faisant travailler plusieurs peintres, Bramante lui proposa Raphaël pour peindre au Vatican; ce que le pape ayant agréé, Bramante en écrivit à Raphaël qui partit aussitôt pour se rendre à la cour du pape, où il fut reçu avec beaucoup de caresses. […] Je ne vous décrirai point plus particulièrement toutes ces peintures, je me souviens du plaisir que vous prenez autrefois à les voir, lorsque nous passions si agréablement des heures entières dans ces salles du Vatican. […] C'est de ces mêmes figures dont je parle, répondis-je ; et il est vrai qu'en ce temps-là les ennemis de Raphaël publièrent partout qu'il ne les avait peintes qu'après avoir vu ce que Michel-Ange avait fait au Vatican. […] Cet ouvrage passe pour être tout peint de la main de Raphaël, et un des plus beaux qu’il ait faits dans le Vatican. […] Il peignit encore alors un Christ portant sa croix, qui fut envoyé en Sicile ; et quoiqu'il s'occupât à divers tableaux particuliers, cela ne l’empêchait pas de continuer les ouvrages du Vatican, où il travaillait à la chambre qu’on nomme de Torre Borgia.