Dans une autre Façade il peignit ce grand sujet de la dispute du saint Sacrement, qui est aussi gravé en deux feüilles, avec plusieurs compartimens d’histoire et figures appropriez au sujet, entre autres Justinian qui donne les loix aux Docteurs pour les corriger, puis au dessus sont la Temperance, la Force et la Prudence ; ce l’autre costé il peignit le Pape ressemblant à Jules second, qui distribue les secrets Canoniques, et Jean Cardinal de Medicis qui depuis a esté Pape sous le nom de Leon Anthoine Cardinal del Monte, et Alexandre Cardinal Farnese, qui depuis a esté Pape Paul IIII. avec quelques autres portraicts. […] En ce mesme temps Raphaël peignit aussi le Pape Jules à huile d’une admirable beauté, qui fut posé à sainte Marie del Popolo avec un Tableau d’une Nativité à la mesme Eglise, où la Vierge couvre de son voile nostre Seigneur. […] Il peignit encore vis à vis cette histoire, saint Pierre prisonnier d’Herodes gardé par ses soldats, où toutes les parties de l’art sont admirablement bien exprimées ; puis continuant de decorer ces sales, il peignit l’Arche d’Alliance avec le Chandelier sur un des parrois ; puis le Pape Jules, qui bannit l’avarice de l’Eglise, qui se fait porter par ses palfreniers, et de plus l’histoire d’Heliodore, qui par le commandement d’Antioche veut piller le Temple où les veuves et les orphelins ont deposé tous leurs biens, qui sont belles à son ordinaire. En suitte de ces choses il peignit quatre histoires dans les voûtes, qui sont l’apparition de Dieu à Abraham lors qu’il luy promit lignée, son sacrifice d’Isaac, l’eschelle de Jacob, et le buisson ardent de Moyse, toutes excellentes, apres quoy le Pape Jules deuxiesme mourut ; mais Leon dixiesme estant creé fit continuer Raphael et ses ouvrages ; il peignit l’arrivée d’Attilla dans Rome, d’où il est chassé par le Pape Saint Pierre, et saint Paul y apparoissent en l’air. […] Il peignit encores l’habit du portraict de la vice Reyne de Naple que Raphael avoit peinte, aussi envoyé en France, enfin Jules et Francois dit le Fatore, acheverent les quatre Histoires des Gestes de l’Empereur Costantin, que Raphaël avoit commencées dans la grande Sale.