/ 3
1 (1672) Entretiens II
eux à présent vous entretenir du grand Raphael, et vous parler de cet homme célèbre, qui a surpassé tous ceux qui l’ont précé
fois Apelle était encore dans une autre considération que ces savants hommes , par une infinité d'autres parties qu’il possédai
ter le nom de peintre, mais qu'au contraire je l'estime un des grands hommes qui aient été, il faut avouer néanmoins que quelq
s veulent représenter. Et ce qui est tout particulier à cet excellent homme , c’est qu'on ne voit rien de lui où l’on ne puiss
rel, mais dans un beau naturel. Je trouve que celui qui a dit que les hommes se peignent eux-mêmes dans leurs ouvrages, a parf
e ne lui parut pas moins agréable, que les dessins de ces deux grands hommes lui semblèrent excellents, il résolut d’y demeure
llents peintres qui étaient alors à Florence ; et que ces deux grands hommes qui travaillaient à l'envi l'un de l’autre, ne lu
aira au désavantage de Raphaël ; mais pour moi je le tiens en cela un homme merveilleux, s'il est vrai que pour avoir regardé
ante ans après l’antique et le naturel, et s’était rendu un excellent homme : cela est digne d’une grande louange, je l'avoue
vaillants chevaliers, dont la voix et les regards n’avaient rien d’un homme mortel, lesquels tenant chacun une épée nue à la
bâtir sa maison qu'on voit in borgo. Mais le mérite de cet excellent homme n’était pas renfermé seulement dans l'Italie ; le
rien de plus avantageux, pour montrer à tout le monde ce qu'un savant homme peut produire, et même pour multiplier se ouvrage
gustin Vénitien, qui gravèrent aussi d’après Raphaël. Et Ugo da Carpi homme ingénieux et plein de belles inventions s'étant m
2 (1699) Abrégé vie de Raphaël
Raphael d’avancer les loges Papales où il tenoit continuellement des hommes qui travailloient sur ses desseins, que mesme la
toit, il devint nouveau disciple s’efforcant d’aprendre, estant desja homme en peu de mois, ce qu’il auroit eu besoin dans un
avoir ceste grace, ny ceste douceur. Il est vray qu’il y emploia ses hommes qui diminuerent beaucoup de sa perfection ordinai
3 (1699) Abrégé vie des peintres
que Raphaël, faire l'un, et ne pas omettre l'autre, car cet éxcellent Homme n'a pas seulement retenu de l'Antique le bon Goût
/ 3