/ 4
1 (1568) Vita di Raffaello
come apertamente dimostrano ancora in San Francesco di Perugia alcune figure che egli vi lavorò in una tavola a olio per madon
ntemplano la gloria celeste; e a piè della tavola, in una predella di figure piccole spartite in tre storie, è la Nostra Donna
e un Dio Padre bellissimo, e nella predella dell’altare tre storie di figure piccole: Cristo quando fa orazione nell’orto, qua
iglia; vi si vede la Nostra Donna venuta meno, e le teste di tutte le figure molto graziose nel pianto, e quella particolarmen
ravigliarsi, perché ella fa stupire chiunque la mira per l’aria delle figure , per la bellezza de’ panni, et in[II. 69]somma pe
o alcune cose; similmente Bramantino da Milano vi aveva dipinto molte figure , le quali la maggior parte erano ritratti di natu
tano in varî modi. Sonvi in disparte alcuni astrologi che hanno fatto figure sopra certe tavolette e caratteri in varii modi d
logi e geometri che disegnano con le seste in su le tavole moltissime figure e caratteri. Fra i medesimi, nella figura d’un gi
Né si può esprimere la bellezza e la bontà che si vede nelle teste e figure de’ Vangelisti, a’ quali ha fatto nel viso una ce
ad un San Matteo, mentre che egli cava di quelle tavole dove sono le figure i caratteri tenu[II. 70]teli da uno Angelo e che
a contrasto. Adornò ancora questa opera di una prospettiva e di molte figure , finite con tanto delicata e dolce maniera che fu
ece quattro storie disegnate e colorite con una gran diligenza, ma di figure di non molta grandezza: in una delle quali, verso
le pare che spiri veramente un fiato di divinità nella bellezza delle figure e da la nobiltà di quella pittura, la quale fa ma
o le nove Muse et Appollo, con tanta bellezza d’arie e divinità nelle figure che grazia e vita spirano ne’ fiati loro; èvvi la
a sono quattro fanciulli che tengono aperti gli Evangeli. Delle quali figure non potrebbe pittor alcuno formar cosa più leggia
iasse continovamente, non aveva però per questo. dato ancora alle sue figure una certa grandezza e maestà che e’ diede loro da
in simili casi avere. Fecevi Raffaello intorno molte varie e diverse figure : alcuni servono alla messa, altri stanno su per u
vive, perché trema la carne, vedesi lo spirito, battono i sensi alle figure sue e vivacità viva vi si scorge; per il che ques
hael atque animum explicuit. Fece ancora doppo questo un quadretto di figure piccole, oggi in Bologna medesimamente, in casa i
egli ha finto una finestra impannata che fa lume alla stanza dove le figure son dentro. Fece in Roma un quadro di buona grand
nale de’ Rossi, nel quale si veggono non finte ma di rilievo tonde le figure : quivi è il veluto che ha il pelo, il domasco ado
itrasse molti ambasciatori et altre persone di naturale, e così certe figure con abiti alla franzese, secondo che si usava in
zio par che favelli; oltra i basamenti fatti sotto a queste con varie figure di difensori e remuneratori della Chiesa, messi i
seguitando egli ancora, fece una sala, dove di terretta erano alcune figure di Apostoli et altri Santi in tabernacoli; e per
le grottesche fece capo di quella opera Giovanni da Udine, e sopra le figure Giulio Romano, ancora che poco vi lavorasse; così
Polidoro da Caravaggio, con molti altri pittori che feciono storie e figure et altre cose che accadevano per tutto quel lavor
lavoro venisse a fine. Fece in questa opera tutti i cartoni, e molte figure colorì di sua mano in fresco. E nella volta fece
gliosa sepoltura, et a Lorenzetto scultor fiorentino fece lavorar due figure , che sono ancora in casa sua al Macello de’ Corbi
e grandissima compassione di tanta disgrazia. E nel vero egli vi fece figure e teste, oltra la bellezza straordinaria, tanto n
così di maschi come di femmine, non ebbe pari, e nel dar grazia alle figure e ne’ moti superò tutti gl’altri pittori, restò t
ospettive, de’ casamenti e de’ paesi, il leggiadro modo di vestire le figure , il fare che elle si perdino alcuna volta nello s
2 (1699) Abrégé vie de Raphaël
fut au grand Autel de S. François de Peruge, où il peignist certaines figures à huile à un Tableau d’Assomption de la Vierge, d
la voute de cette Chambre sont aussi remplies de petites histoires à figures du dessein de Raphael : c’est là où est peint le
ssi gravé en deux feüilles, avec plusieurs compartimens d’histoire et figures appropriez au sujet, entre autres Justinian qui d
Ezechiel les écript en forme d’animaux, avec un beau paisage au bas, figure pour la terre. Raphael envoya aux Comtes Canossa
t disposé une fenestre dans le fonds de ce tableau qui donne jour aux figures , où tout est excellemment bien observé. Puis apre
desquels le Pape est suivy quand il tient Chapelle. L’autre Histoire figure le Couronnement de ce Roy par le mesme Pontife, q
ict de beau avant luy. II conduisit encore une autre Sale où sont des figures d’Apostres et autres Sts. feints de terre dans un
es cartons des Tableaux qui y sont et y peignit luy mesme beaucoup de Figures à Fresque. Il disposa dans la voute le Conseil de
ux avec les Noces de Psiché, Et dans les angles des arcades, diverses Figures representans des Dieux et Déesses, qui sont Mercu
nci, qui donnoit la grace et le mouvement aux airs des Testes, et aux Figures , qui n’eust en cette partie là jamais de semblab
3 (1672) Entretiens II
ent et à la perfection de ses peintures. Il savait si bien mettre ses figures en leur place, que dans la composition de ses tab
oix de ce qu’il y a de plus parfait dans les corps pour en former ses figures ; et quoiqu'il ne recherchât pas tant à y faire p
nt des passions qui paraissent sur le visage, on voit dans toutes ses figures les actions du corps et les mouvements de l’âme s
haël avait faites ou imitées d'après Michel-Ange ? C'est de ces mêmes figures dont je parle, répondis-je ; et il est vrai qu'en
arce qu’en effet il changea tout d'un coup de manière, et donna à ses figures plus de force et plus de grandeur qu'auparavant.
vait fait pour lui nuire. Mais quoiqu'il en soit, il est vrai que les figures qui sont à Notre-Dame de la Paix, sont des plus b
merveilleuse. Je crois que vous vous souvenez bien encore de ces deux figures qui sont en l'air, avec l'épée à la main. Ce sont
avec une science et une force de dessin si admirable, que cette seule figure peut faire connaître combien Raphaël était savant
ne ferai pas difficulté de dire qu’il y a bien un autre art dans les figures de Raphaël, que dans celles qu'ils vantent si for
4 (1699) Abrégé vie des peintres
s-délicats pour disposer les choses qu'il avoit inventées ; et si ses Figures n'étoient pas groupées de lumières et d'ombres, e
affecter aucune manière. Il a fait voir beaucoup de variété dans ses Figures , et encore plus dans ses airs de Têtes, qu'il tir
jointures. On peut néanmoins reprocher à Raphaël d'avoir habillé ses Figures presque toûjours de même étoffe dans les sujets q
os duquel Dessein est une Etude du même Raphaël, dessinée d'aprés une Figure que Michelange a peinte dans la Chapelle du Pape.
/ 4