/ 3
1 (1672) Entretiens II
qu’il fit fut celui qu'on appelle l’Ecole d'Athènes, qui est dans la chambre de la Signature. Ensuite il en peignit un autre d
enez-vous point à considérer jusqu'aux lambris et aux fenêtres de ces chambres ? J'avoue, dit Pymandre, que j'admirais cette men
’avait point de pareil à bien couper le bois. C'était dans cette même chambre dont je viens de parler, que vous regardiez un jo
’écrire de ces grands personnages. Après que Raphaël eut achevé cette chambre , il travailla à d’autres ouvrages pour quelques p
éritait une récompense. Car quoiqu'on laisse à cette heure toutes les chambres du Vatican ouvertes, je ne crois pas qu’il y ait
là que s’élevant encore plus haut qu’il n’avait fait, il acheva cette chambre qui est la seconde après la grande salle. Il y fi
d'Antiochus ; et les autres tableaux qui sont dans la voûte de cette chambre . Il semblait que la mort de Jules II*5 qui arriva
son pontificat qu’il se mit à peindre ce beau tableau qui est dans la chambre qui suit celle dont nous avons parlé, ou il a rep
hait pas de continuer les ouvrages du Vatican, où il travaillait à la chambre qu’on nomme de Torre Borgia. Comme dans l'autre c
vaillait à la chambre qu’on nomme de Torre Borgia. Comme dans l'autre chambre dont je vous ai parlé, il avait représenté le gra
dernier miracle que Raphaël a représenté dans l’un des côtés de cette chambre , où saint Léon est aux loges de son palais qui ét
plus caché que celui d tous les autres peintres. On voit dans la même chambre le port d'Ostie assiégé par les Sarrazins. Léon I
e d’un saint pape, dont il portait le nom. 18 19 20 La voûte de cette chambre est de la main de Pietre Pérugin. Raphaël ne voul
2 (1699) Abrégé vie de Raphaël
duquel il fut bien receu et caressé, où il commença à peindre dans la chambre de la Signature : Il y figura l’histoire qui repr
aphael, puisqu’elle est gravée. Les compartimens et la voute de cette Chambre sont aussi remplies de petites histoires à figure
t, et c’est tout dire que c’est de Raphael. Puis apres continuant les chambres Papalles il y peignit une histoire du miracle du
soit de l’œil et de la main. Ces œuvres furent suivis d’un autre : La Chambre de la Tour Borgia où il peignit plusieurs Histoir
et plusieurs assistans de cette Royalle assemblée. La voûte de cette chambre avoit esté peinte par Pierre Perugin, Maistre de
hel l'Ange, il s’escarta un peu ; comme on le voit à l’incendie de la Chambre de la Tour Borgia, et aux voûtes du Palais d’Augu
fille du Roy Pharaon avec son beau peïsage. Il peignit aussi dans la Chambre de la Tour de Borgia, et au Palais d’Augustin Chi
3 (1699) Abrégé vie des peintres
la Dispute du saint Sacrement, et ensuite les autres qui sont dans la Chambre de la Signature. Les soins qu'il y prit sont incr
/ 3